Derecho civil en Alemania

El derecho civil en Alemania también se denomina derecho privado. Su fundamento principal es el Código Civil alemán (Bürgerliches Gesetzbuch), complementado por otras leyes. Regula relaciones en las que, por regla general, las partes tienen la misma posición jurídica. Los contratos se forman mediante declaraciones concordantes de las partes. Pueden generar obligaciones de pago, entrega, uso o prestación de servicios. Muchos contratos pueden celebrarse sin una forma determinada, pero para ciertos negocios se exige una forma específica. El derecho de obligaciones incluye los derechos derivados de contratos y las obligaciones legales. Quien incumple una obligación o causa un daño puede tener que indemnizarlo bajo ciertas condiciones. Para ello se examinan por separado el incumplimiento, el daño, la relación causal y la responsabilidad. El derecho de cosas regula la posesión y la propiedad. La posesión es el control efectivo sobre una cosa; la propiedad es su atribución jurídica. Por eso, una persona puede poseer algo sin ser su propietaria. Entre las ramas específicas se encuentran el derecho de compraventa, el derecho de arrendamiento, el derecho de familia y el derecho sucesorio. Cada una tiene sus propios términos y procedimientos habituales. Algunos asuntos de familia y sucesiones son atendidos por secciones especializadas de los tribunales. Los derechos deben identificarse con claridad y hacerse valer a tiempo. La prescripción significa que, por regla general, una vez transcurrido el plazo aplicable ya no se puede hacer valer con éxito un derecho existente si la otra parte invoca la prescripción. El momento exacto en que empieza el plazo y sus posibles interrupciones dependen del caso. Antes de iniciar un proceso, suele ser conveniente enviar un requerimiento por escrito. En él se exponen los hechos, lo que se reclama y un plazo razonable para cumplir. La negociación, la mediación y la conciliación pueden evitar un litigio judicial. En un proceso civil, las partes presentan los hechos y las pruebas. El tribunal decide sobre los derechos reclamados y aplica las normas procesales. Según el resultado, quien pierde también puede tener que asumir los costes del proceso.