Cultura in Argentina

L’Argentina ha una forte identità nazionale, ma non possiede un’unica cultura. Le tradizioni locali riflettono i popoli indigeni, la colonizzazione spagnola, l’eredità africana, l’immigrazione, il paesaggio, la classe sociale e la vita nelle città o nelle aree rurali. Lo spagnolo è la lingua principale e lo spagnolo argentino presenta parole e suoni distintivi. Molte persone usano la forma informale del pronome di seconda persona (vos) invece di tú, mentre espressioni come che sono comuni nelle conversazioni informali. Le lingue indigene e quelle degli immigrati restano importanti anche in alcune famiglie e regioni. Le relazioni personali spesso influenzano la vita quotidiana. Riunioni familiari, amicizie, legami di quartiere e lunghe conversazioni davanti a cibo o bevande sono importanti per molte persone. I saluti possono essere calorosi e tra amici, parenti e talvolta nuove conoscenze è comune un bacio su una guancia. L’infuso di yerba mate (mate) è un’usanza sociale molto riconoscibile. Una persona prepara la yerba mate in un piccolo recipiente, aggiunge acqua calda e lo passa con una cannuccia metallica (bombilla). Condividere il mate può esprimere fiducia e compagnia, anche se partecipare è sempre facoltativo. Le tradizioni gastronomiche comprendono la grigliata tradizionale (asado), durante la quale carne e altri alimenti vengono cotti lentamente su una griglia (parrilla). Sono comuni anche empanadas, cotolette impanate, pasta, pizza, locro e piatti regionali. I pasti spesso sono occasioni sociali e la cena può iniziare più tardi di quanto i visitatori si aspettino. La musica e la danza assumono molte forme. Il tango è fortemente legato a Buenos Aires e al Río de la Plata, mentre il folklore comprende tradizioni come chacarera, zamba e chamamé. Anche il rock nacional, la cumbia e la musica urbana contemporanea sono elementi importanti della vita culturale argentina. Il calcio è molto presente e spesso è legato alla storia familiare, all’identità del quartiere e all’appartenenza a una squadra. Le rivalità possono essere intense, quindi è più prudente mostrare curiosità rispettosa che fare affermazioni nette su una squadra. Anche altri sport e le attività dei club offrono importanti spazi comunitari. La letteratura, il teatro, il cinema, le arti visive e il dibattito pubblico occupano un posto importante in Argentina. Librerie, centri culturali, musei, festival e spazi indipendenti sostengono artisti affermati ed emergenti. L’accesso e gli stili variano tra le grandi città e le comunità più piccole. L’identità regionale è essenziale per comprendere il Paese. Un’usanza specifica della città di Buenos Aires, indicata con il termine relativo a qualcosa o qualcuno di Buenos Aires (porteño), non dovrebbe rappresentare automaticamente tutti gli argentini. Ascoltare le persone del luogo è il modo migliore per notare le differenze regionali senza trasformarle in stereotipi.