Strafrecht in Bahrain

Das Strafrecht Bahrains beruht hauptsächlich auf schriftlich festgelegten Straftatbeständen und Verfahrensregeln. Es umfasst Handlungen gegen Personen, Eigentum, die öffentliche Ordnung, den Staat, das Vertrauen, die Sicherheit und andere geschützte Interessen. Eine Strafsache kann mit einer Polizeianzeige, einer amtlichen Untersuchung oder Informationen beginnen, die eine Behörde erhält. Die Polizei kann Beweise sammeln, Personen befragen und nach den strafprozessual zulässigen Regeln vorgehen. Die Staatsanwaltschaft (Public Prosecution) leitet oder führt wichtige Teile der strafrechtlichen Ermittlungen und entscheidet, wie ein Verfahren fortgesetzt werden soll. Sie handelt im öffentlichen Interesse und nicht als persönlicher Anwalt des Anzeigeerstatters. Strafgerichte entscheiden in einem rechtmäßigen Verfahren, ob die Anklage bewiesen wurde. Welche Überprüfungs- und Berufungsmöglichkeiten bestehen, hängt vom Urteil und vom Verfahrensstadium ab. Zu den Beweismitteln können Zeugenaussagen, Dokumente, Aufzeichnungen, elektronische Daten, Gutachten und körperliche Gegenstände gehören. Das Verändern, Löschen oder öffentliche Verbreiten möglicher Beweise kann das Verfahren beeinträchtigen oder weitere Probleme verursachen. Eine verdächtige oder beschuldigte Person sollte die Anschuldigung verstehen, verfügbare Verteidigungsrechte nutzen und anwaltliche Vertretung suchen. Für Personen, die ein Verfahren auf Arabisch nicht vollständig verstehen können, kann eine Verdolmetschung wichtig sein. Ein Anzeigeerstatter sollte Tatsachen genau schildern und unmittelbares Wissen von einem bloßen Verdacht unterscheiden. Ein Ausgleich für den entstandenen Schaden kann manchmal mit dem Strafverfahren verbunden oder auf einem damit zusammenhängenden zivilrechtlichen Weg verfolgt werden. Strafverfahren können die Freiheit, die Reisemöglichkeiten, den Ruf und den aufenthaltsrechtlichen Status einschränken. Informelle Einigungen oder der Rückzug eines Anzeigeerstatters beenden nicht zwangsläufig jede Straftat, weil manche Angelegenheiten im öffentlichen Interesse verfolgt werden.