Hukum perdata di Bangladesh

Hukum perdata di Bangladesh berlaku secara nasional dan mengatur hubungan hukum antara individu serta organisasi privat. Cakupannya meliputi pembentukan dan pelanggaran kontrak, properti dan tanah, hubungan keluarga, warisan, ganti rugi, proses pengadilan, dan pelaksanaan putusan. Lembaga formal beroperasi secara nasional, sedangkan biaya, prosedur praktis, dan lama perkara dapat sangat berbeda bergantung pada pengadilan, distrik, dan perkara. Ikhtisar ini mencerminkan posisi hukum yang diteliti pada 5 September 2026. Tuntutan perdata umumnya mengikuti hukum acara perdata (Code of Civil Procedure 1908). Pengadilan perdata memutus tuntutan kecuali yurisdiksinya dikecualikan oleh undang-undang. Hierarki pengadilan berjalan dari Hakim Asisten dan Hakim Asisten Senior melalui Hakim Distrik Gabungan dan Hakim Distrik hingga Mahkamah Agung Bangladesh, dengan Divisi Pengadilan Tinggi dan Divisi Banding. Menurut panduan peradilan yang berlaku saat ini, yurisdiksi perkara uang biasa berada di bawah 15 lakh Taka pada Hakim Asisten, dari 15 sampai 25 lakh Taka pada Hakim Asisten Senior, dan mulai 25 lakh Taka pada Hakim Distrik Gabungan; yurisdiksi khusus juga bergantung pada pokok perkara dan aturan yang berlaku. Untuk tanah, lokasi properti pada umumnya menentukan. Untuk tuntutan lain, tempat tinggal atau tempat usaha tergugat dan tempat terjadinya peristiwa yang relevan dapat menentukan. Pihak yang memikul beban pembuktian harus membuktikan fakta yang didalilkan. Limitation Act 1908 dapat menghalangi tuntutan, banding, atau permohonan yang diajukan terlambat, bahkan tanpa keberatan dari pihak lawan; jangka waktu yang tepat bergantung pada tuntutannya. Kontrak pada umumnya memerlukan persetujuan bebas, para pihak yang secara hukum cakap membuat kontrak, sebab yang sah, dan tujuan yang sah. Berdasarkan Contract Act 1872, kecakapan membuat kontrak pada umumnya memerlukan usia dewasa menurut hukum yang berlaku, kapasitas mental, dan tidak adanya diskualifikasi berdasarkan undang-undang. Usia dewasa umum adalah 18 tahun berdasarkan Majority Act 1875; usia tersebut dapat menjadi 21 tahun apabila wali yang ditunjuk pengadilan atau Court of Wards mengawasi harta orang tersebut. Undang-undang khusus dapat juga mensyaratkan bentuk tertulis, saksi, atau pendaftaran. Untuk pelanggaran kontrak, tuntutan berdasarkan Contract Act biasanya mengganti kerugian yang alami atau dapat diperkirakan, tetapi bukan kerugian yang terlalu jauh atau tidak langsung. Bergantung pada perkara, perlindungan penguasaan, pelaksanaan spesifik, putusan deklaratif, perintah injunksi, atau penunjukan kurator berdasarkan Specific Relief Act 1877 juga dapat tersedia, demikian pula aturan khusus untuk jual beli barang berdasarkan Sale of Goods Act 1930. Untuk tanah, peninjauan biasanya dimulai dari rantai hak dan akta hak (Dalil), dilanjutkan dengan pendaftaran, lalu mutasi atau pembaruan nama dalam catatan (Namejari) dan memperbarui catatan tanah (Khatian). Penjualan properti tidak bergerak pada umumnya memerlukan instrumen terdaftar; perjanjian jual beli semata tidak dengan sendirinya memindahkan kepemilikan atau hak jaminan. Hibah, hibah Islam (Heba), dan instrumen tertentu mengenai kepemilikan, hak atas tanah lainnya, sewa, serta hipotek juga tunduk pada persyaratan pendaftaran. Instrumen tersebut pada umumnya harus diajukan dalam waktu tiga bulan kepada Sub-Registrar yang berwenang di lokasi tanah. Instrumen yang tidak terdaftar dapat kehilangan akibat hukumnya. DLRS menyiapkan dan memperbaiki catatan tanah serta peta kadaster (Mouza Map), sedangkan Kantor Pertanahan dan Kementerian Pertanahan terlibat dalam mutasi dan urusan DCR; layanan daring mendukung pengajuan. Catatan tanah tidak merupakan bukti kepemilikan yang menentukan. Sengketa hak yang nyata mungkin memerlukan proses di Pengadilan Perdata. Biaya pendaftaran, bea meterai dan pajak, mutasi, salinan, serta bantuan profesional bergantung pada nilai dan jenis instrumen. Urusan keluarga dan warisan tidak membentuk satu sistem hukum keluarga yang seragam. Hukum yang berlaku bergantung antara lain pada agama, hubungan keluarga, tempat tinggal, jenis properti, dan ada tidaknya wasiat. Bagi warga Muslim, hukum yang relevan meliputi Muslim Personal Law (Shariat) Application Act 1937 dan Muslim Family Laws Ordinance 1961. Perkawinan berikutnya pada umumnya memerlukan izin tertulis sebelumnya dari Dewan Arbitrase. Dalam talaq, suami harus memberi tahu ketua badan yang berwenang dan memberikan salinannya kepada istri. Nafkah dapat ditetapkan oleh Dewan Arbitrase dan ditinjau oleh Hakim Asisten. Perkawinan Muslim wajib didaftarkan, dan Pencatat Nikah (Nikah Registrar) bertanggung jawab atas pendaftaran tersebut. Untuk bentuk perkawinan lain, mempelai pria pada umumnya harus melaporkannya dalam waktu 30 hari. Perkawinan Hindu dapat didokumentasikan berdasarkan Hindu Marriage Registration Act 2012 oleh Pencatat Perkawinan Hindu, sedangkan hukum personal dan kebiasaan Hindu tetap relevan. Perkawinan dan perceraian Kristen terutama diatur oleh Christian Marriage Act 1872 dan Divorce Act 1869. Pengadilan Keluarga menangani perkara termasuk perceraian, mahar perkawinan (Dower), nafkah, pemulihan hak hidup bersama sebagai suami istri, perwalian, dan hak asuh. Setelah tuntutan diajukan, pemberitahuan dan tanggal sidang menyusul; kehadiran pada umumnya dijadwalkan di sana paling lambat 30 hari kemudian, meskipun keseluruhan durasi tetap bergantung pada perkara. Aturan warisan berbeda menurut agama dan jenis properti. Pewarisan Muslim pada umumnya mengikuti syariah (Sharia), sedangkan tanah pertanian dikecualikan dari penerapan Shariat Act yang bersangkutan. Succession Act 1925 memuat aturan umum mengenai pewarisan tanpa wasiat dan berdasarkan wasiat, tetapi pada beberapa bagian mengecualikan anggota beberapa komunitas keagamaan. Wasiat pada umumnya memerlukan pewasiat yang bukan anak di bawah umur dan memiliki pikiran sehat. Hakim Distrik atau pengadilan perdata yang berwenang dapat memberikan Probate atau Letters of Administration. Karena itu, tidak ada satu tabel pembagian warisan yang berlaku untuk semua keluarga di Bangladesh. Tanggung jawab perdata berbeda menurut penyebabnya. Tanggung jawab kontraktual terutama mengikuti Contract Act. Jika perbuatan melawan hukum, kelalaian, atau pelanggaran kewajiban menyebabkan kematian, Fatal Accidents Act 1855 dapat memungkinkan tuntutan bagi pasangan, orang tua, atau anak melalui pelaksana wasiat, administrator, atau wakil hukum. Tidak ditemukan satu Tort Act umum yang berdiri sendiri dalam kumpulan peraturan perundang-undangan yang ditinjau; karena itu, perkara tort bergantung pada prinsip yang berkembang dari Common Law dan undang-undang sektoral serta memerlukan penilaian berdasarkan perkara tertentu. Mediasi dapat dilakukan berdasarkan Code of Civil Procedure 1908 setelah jawaban tergugat diajukan. Pengadilan dapat menyelenggarakan mediasi sendiri atau mengaturnya melalui petugas bantuan hukum, pengacara, atau mediator panel; penunjukan seharusnya dilakukan dalam waktu sepuluh hari, dan mediasi pada umumnya harus selesai dalam waktu 60 hari, dengan perpanjangan tidak lebih dari 30 hari. Mediasi yang terhubung dengan pengadilan dan mediasi negara bebas dari biaya mediator, sedangkan biaya mediator swasta disepakati. Perjanjian arbitrase dapat dilaksanakan berdasarkan pengecualian menurut undang-undang melalui hukum arbitrase (Salish Ain 2001); mediasi dalam banding juga tersedia. Organisasi Layanan Bantuan Hukum Nasional (NLASO) menyediakan nasihat hukum, perwakilan hukum, biaya prosedural tertentu, serta pembayaran bagi mediator atau arbiter kepada orang yang mengalami kesulitan keuangan, kemiskinan, atau ketidakmampuan sosial-ekonomi. Akses nasional tersedia melalui Kantor Bantuan Hukum Distrik, permohonan daring, dan saluran bantuan 16699. Putusan akhir dilaksanakan berdasarkan Code of Civil Procedure oleh pengadilan yang mengeluarkannya atau oleh pengadilan yang menerima pelimpahannya. Bergantung pada putusan, tindakan yang mungkin dilakukan meliputi penyerahan properti, penyitaan dan penjualan aset, penangkapan atau penahanan, serta penunjukan kurator. Pelaksanaan dekret pada umumnya dimungkinkan sampai dua belas tahun setelah penerbitannya atau setelah wanprestasi yang relevan; perintah injunksi tunduk pada pengecualian. Berdasarkan bagian 94A, pengadilan dapat meminta bantuan dari otoritas pemerintah dan pasukan keamanan serta mewajibkan laporan kepatuhan. Perubahan yang diperkenalkan oleh Civil Procedure Amendment Ordinance 2025 harus diperiksa kembali mengenai keberlakuan waktunya sebelum mengandalkan mekanisme pelaksanaan yang baru. Untuk penilaian perkara, kumpulkan dokumen asli dan salinan tersertifikasi, rantai hak, catatan tanah dan peta kadaster, dokumen mutasi, dokumen identitas, serta, bila relevan, akta perkawinan, akta kelahiran dan kematian, wasiat, kontrak, serta keterangan saksi. Sebelum memilih otoritas, Pengadilan Keluarga, Pengadilan Perdata, mediasi, arbitrase, atau permohonan pelaksanaan, perjelas agama, kategori tanah, tempat tinggal, jenis instrumen, jumlah yang disengketakan, dan bukti yang tersedia. Biaya pengadilan, pengacara, pendaftaran, penyampaian dokumen, penyalinan, dan pelaksanaan tidak memiliki satu tarif tetap nasional yang seragam.