Таныштар — Беларусьта

Белорус телендә уларҙы таныштар (знаёмыя), рус телендә таныштар (знакомые) тип атайҙар. Был һүҙ ышаныслы шәхси даирәгә мотлаҡ инмәгән, әммә таныш булған кешеләрҙе аңлата. Ғәҙәти таныштар иҫәбенә хеҙмәттәштәр, класташтар, күршеләр, балалары аша танышҡан ата-әсәләр, шөғөл буйынса партнерҙар, магазин хеҙмәткәрҙәре һәм туғандарҙың дуҫтары инә. Бындай бәйләнештәр көндәлек тормошто танышыраҡ һәм йөрөү өсөн еңелерәк итә. Тәүге аралашыу рәсми йәки тыйнаҡ булырға мөмкин. Кешеләр ғәҙәттә практик темаларҙан башлай һәм ике яҡҡа ла уңайлы булып киткәс кенә шәхси мәғлүмәтте күберәк бүлешә. Башта исемдәрҙе дөрөҫ әйтеү, ихтирамлы сәләмләшеү һәм урынлы мөрәжәғәт формаларын ҡулланыу мөһим. Оло йәштәге кеше, рәсми бәйләнеш йәки яңы хеҙмәттәш менән башта рәсмирәк тон ҡулланыу хәүефһеҙерәк; кеше үҙе иркенерәк аралашыуға күсергә тәҡдим иткәнсе, шулай дауам итергә мөмкин. Таныштар йыш ҡына урындағы мәғлүмәт, кәңәштәр, ваҡытлыса алынған ҡоралдар йәки ҡыҫҡа ярҙам кеүек бәләкәй ярҙам формалары менән уртаҡлаша. Бындай ярҙам яҡшы мөнәсәбәт булдырырға мөмкин, әммә ул автоматик рәүештә яҡын дуҫлыҡҡа әйләнмәй. Уртаҡ таныш аша таныштырыу аралашыуҙы еңеләйтә ала, сөнки башта уҡ ниндәйҙер социаль контекст була. Шулай ҙа ышаныс яңы кешенең үҙ тәртибенә нигеҙләнергә тейеш. Эштә, күп фатирлы йортта йәки ниндәйҙер шөғөл ваҡытында ҡабат-ҡабат осрашыу бәйләнеште нығыта ала. Ҡәһүә, сәй, йөрөү йәки уртаҡ сара өсөн ҡыҫҡа саҡырыу — артабан аралашыуҙың ябай юлы. Сиктәр мөһим, сөнки таныш кеше һинең бөтә хәл-торошоңдо әле белмәй. Көслө сәбәп һәм ышаныс раҫланмайынса, һиҙгер документтарҙы, парольдәрҙе, ҙур аҡса суммаларын йәки ғаиләңә ҡағылышлы шәхси мәғлүмәтте бүлешмәгеҙ. Киң таныштар селтәре мәғлүмәт һәм кешеләр араһында үҙ урыныңды тойоу мөмкинлеген бирә, әммә ул яҡын ярҙамды алмаштырмай. Һине таныған кешене, бер эштә ярҙам итә алған кешене һәм көрсөк ваҡытында ышана алған кешене бер-береһенән айырығыҙ.