Familienleben in Botswana

Botswana hat ein duales Rechtssystem aus überliefertem römisch-holländischem Recht und Gewohnheitsrecht (Customary Law). Familienangelegenheiten können daher Gerichte, Behörden, traditionelle Führungspersonen wie einen Kgosi und ein lokales traditionelles Forum (Kgotla) betreffen oder für sie praktisch relevant sein. Eine Kgotla ist ein lokales traditionelles Forum oder Gericht; Zuständigkeit und Rechtswirkung hängen vom Fall und vom anwendbaren Recht ab. Bei der Volkszählung 2022 wurden 2,359,609 Einwohner und 695,703 Haushalte erfasst. Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 3.39 Personen, unterschied sich aber deutlich nach Bezirk, etwa zwischen 2.86 in Chobe und 4.01 im Southern District. Angaben zum Familienstand der Haushaltsvorstände beschreiben nicht automatisch die Verbreitung bestimmter Familienformen: 55 Prozent waren nie verheiratet, 25 Prozent waren verheiratet und 86,366 lebten mit einer Partnerin oder einem Partner zusammen. Alle Geburten in Botswana müssen registriert werden, unabhängig von der Staatsangehörigkeit der Eltern. Eine Registrierung bis zum 60. Tag gilt normalerweise als fristgerechte Meldung und wird üblicherweise noch am selben Tag abgeschlossen; danach gilt sie als verspätete Registrierung und dauert ungefähr 14 Tage. Bei einer Geburt in einer Einrichtung sind die Geburtsmeldung und eine nationale Identitätskarte (Omang) oder ein Reisepass erforderlich; Omang ist Botswanas nationales Ausweisdokument. Bei einer Geburt außerhalb einer Einrichtung können zusätzlich eine Bestätigung des Kgosi, die medizinische Karte des Kindes für die ersten fünf Lebensjahre, eine eidesstattliche Erklärung oder Angaben der Eltern und zweier Zeugen erforderlich sein. Zuständig sind regionale oder bezirksweite Büros der Personenstandsbehörde (Department of Civil and National Registration). Für eine Zivilehe sind eine Heiratsabsichtserklärung und eine 21-tägige Veröffentlichungsfrist erforderlich. Die Trauung findet bei einer Bezirksverwaltung oder durch eine Pastorin beziehungsweise einen Pastor statt; beide Partner müssen im Allgemeinen mindestens 18 Jahre alt sein. Für jüngere Personen ist die schriftliche Einwilligung eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person erforderlich. Üblicherweise werden Omang oder Reisepass sowie eine Bestätigung des Kgosi zum Familienstand oder Herkunftsort verlangt. Eine zivile Heiratsurkunde, ein Status nach Gewohnheitsrecht und eine religiöse Eheschließung sind nicht dasselbe. Die öffentlichen Informationen zur Personenstandsregistrierung schließen Gewohnheitsehen sowie muslimische, hinduistische und andere religiöse Eheschließungen von der dort beschriebenen Registrierungspflicht aus; die konkrete Anerkennung und Dokumentation sollte deshalb beim zuständigen Büro geprüft werden. Das Kindergesetz (Children’s Act 2009) behandelt Personen unter 18 Jahren als Kinder und konzentriert sich auf Schutz vor Gewalt, Missbrauch, Vernachlässigung, Ausbeutung und schädlichen Praktiken. Das Department of Child Welfare, Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter sowie ein Magistrates Court können eingreifen, wenn ein Kind in einer gewalttätigen, verarmten oder instabilen Umgebung lebt, ein Haushalt von einem Kind geführt wird oder Eltern wegen Krankheit, HIV oder Behinderung Unterstützung brauchen. Pflegeeltern werden sozialarbeiterisch geprüft; berücksichtigt werden emotionale, körperliche und finanzielle Eignung sowie das Fehlen einschlägiger Verurteilungen oder begründeter Verdachtsmomente. Pflege kann gemeinsam von einem Ehepaar oder von einer Person übernommen werden, die das Gericht für geeignet und zuverlässig hält. Für eine Adoption muss die künftige Elternperson mindestens 25 Jahre alt sein. Verheiratete Paare beantragen gemeinsam; auch verwitwete, unverheiratete, geschiedene und gerichtlich getrennt lebende Personen können infrage kommen. Der Antrag wird beim Magistrates Court am Wohnort des Kindes eingereicht und durch einen Sozialbericht sowie eine Haushaltsprüfung ergänzt; häufig werden Omang, Geburtsurkunde des Kindes, gegebenenfalls Heiratsurkunde und Einkommensnachweis verlangt. Die Dauer ist unterschiedlich. Öffentliche Gebührenangaben sind widersprüchlich: Eine Justizwebsite nennt ein gebührenfreies Verfahren, eine staatliche Rechtsinformationsseite dagegen BWP 60; die Gebühr sollte vor dem Antrag beim Civil Registry bestätigt werden. Ein Elternteil, eine erziehungsberechtigte Person, eine Person mit Sorgerecht oder eine andere Person mit rechtlicher Verantwortung für das Kind kann beim Magistrates Court Unterhalt beantragen. Gibt es vor Ort kein solches Gericht, kann der District Commissioner zuständig sein. Für die Registrierung des Antrags sind üblicherweise ein Formular, eine eidesstattliche Versicherung vor einem Commissioner of Oaths und Omang nötig; die Registrierung ist kostenlos. Bei einem außerhalb einer Ehe geborenen Kind muss möglicherweise die Vaterschaft und gegebenenfalls ein DNA-Test geklärt werden. Das Gericht berücksichtigt die Mittel beider Eltern und den Bedarf des Kindes. Wird fehlendes Einkommen geltend gemacht, kann eine sozialarbeiterische Bewertung erfolgen. Eine Unterhaltsanordnung kann bei geänderten Umständen angepasst werden; gegen die Entscheidung kann innerhalb von 30 Tagen beim High Court Einspruch eingelegt werden. Bei Rückständen kann das Gericht eine Zahlungsaufforderung mit einer Frist von 14 Tagen erlassen, die Polizei hinzuziehen und in bestimmten Fällen eine Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr anordnen. Soziale Unterstützung umfasst unter anderem Programme für Waisen und gefährdete Kinder, Unterstützung bedürftiger Haushalte, Leistungen für Menschen mit Behinderungen und gemeinschaftliche häusliche Pflege (Community Home-Based Care). Ein Antrag auf Unterstützung für bedürftige Personen wird über eine Fachkraft für soziale und gemeinschaftliche Entwicklung (Social and Community Development Officer) oder bei Botswana Post gestellt und erfordert einen Staatsangehörigkeits- und Bedürftigkeitsnachweis. Übliche Unterlagen sind Omang oder Reisepass und gegebenenfalls Geburtsurkunden unterhaltsberechtigter Kinder. Die veröffentlichte Bearbeitungszeit beträgt ungefähr einen Monat. Bei der Volkszählung 2022 wurden Programme für mittellose Personen als Einkommensquelle von 13,998 Haushalten und Programme zur Waisenbetreuung von 4,078 Haushalten erfasst; diese Werte zeigen die formelle Reichweite der Programme, nicht den Gesamtbedarf. Bei Gewalt oder unmittelbarer Gefahr kann jede betroffene Partei eine Schutzanordnung beantragen. Üblicherweise braucht man eine einleitende eidesstattliche Erklärung, ein Antragsschreiben und einen Entwurf der gerichtlichen Anordnung; in dringenden Fällen kann eine Dringlichkeitsbescheinigung hinzukommen. Zuständig ist das Magistrates Court oder das Registerbüro; das Verfahren ist kostenlos. Der Botswana Police Service betreibt für geschlechtsspezifische Gewalt die gebührenfreie Nummer 0800 600 144; 999 ist die polizeiliche Notrufnummer. Ein Zivilstreit kann auch direkt vor einen Kgosi bei der Kgotla gebracht werden; dafür sind Omang oder Reisepass erforderlich, das Verfahren ist kostenlos. Für die Zuständigkeit bei der Aufteilung von Gewohnheitsvermögen einschließlich ehelichen Vermögens gelten besondere Regeln: Eine Ehe nach Gewohnheitsrecht kann im Allgemeinen ohne Anordnung des High Court behandelt werden, eine nicht nach Gewohnheitsrecht geschlossene Ehe kann an den High Court verwiesen werden. Eine Vermögensliste hilft bei der Prüfung. Der High Court ist unabhängig davon zuständig, ob die Ehe nach Gewohnheitsrecht, religiös oder nach Common Law geschlossen wurde, für Scheidung, gerichtliche Trennung und Ungültigkeitserklärung. Grundlage ist das unwiederbringliche Scheitern der Ehe; im Allgemeinen muss die Ehe mindestens zwei Jahre bestanden haben, wobei wegen besonderer Härte oder schweren Fehlverhaltens Ausnahmen möglich sind. Fragen zu Sorgerecht, Kindesunterhalt und ehelichem Vermögen können gleichzeitig behandelt werden. Als oberster Vormund schützt das Gericht die Interessen minderjähriger Kinder und beurteilt bei Sorgerechtsfragen Eignung und ausreichende Mittel. Zu den benötigten Unterlagen gehören unter anderem eine Klage oder Ladung in vier Exemplaren und die Heiratsurkunde. Ein Decree Nisi wird frühestens sechs Wochen später zum Decree Absolute; bei einem strittigen Fall hängt die Gesamtdauer von den Umständen und einem verfügbaren Verhandlungstermin ab. Jeder Todesfall in Botswana muss innerhalb von 30 Tagen registriert werden, unabhängig von der Staatsangehörigkeit der verstorbenen Person. Eine fristgerechte Meldung wird üblicherweise am selben Tag bearbeitet; eine verspätete Meldung wird von einem zentralen Prüfungsausschuss begutachtet und dauert ungefähr zwei bis drei Wochen. Bei einem Todesfall in einer Einrichtung sind die Todesfallmeldung und ein Ausweisdokument oder Reisepass erforderlich. Außerhalb einer Einrichtung können eine Bestätigung des Kgosi oder der örtlichen Behörde, eine meldende Person und zwei Zeugen erforderlich sein. Zuständig für den Nachlass ist die Nachlassbehörde (Master of the High Court). Die veröffentlichten Dienstinformationen nennen einen Todesfallbericht innerhalb von 14 Tagen, die Sterbeurkunde, eine Death Notice, ein vorläufiges Nachlassverzeichnis sowie gegebenenfalls Heiratsurkunde, Formular zum ehelichen Vermögen und Testament. Ein Nachlass kann nach Testament oder gesetzlichem Erbrecht verwaltet werden; die Nachlassverwaltung stellt Erben und Schulden fest und erstellt das Nachlassverzeichnis. Die angegebene Bearbeitungszeit beträgt ungefähr sechs Monate. Neben einer Gebühr von BWP 20 können Kosten für Zeitungsanzeigen und das Government Gazette anfallen.