Brunei ora nduweni siji Civil Code. Sistem sing ditrapake nggabungake undang-undang Brunei tinulis, common law Inggris, equity, lan hukum tartamtu sing lumrah ditrapake miturut Application of Laws Act Cap. 2, yen cocog karo kahanan lan adat lokal. Kanggo transaksi hukum, Contracts Act Cap. 106 lan aturan common-law tambahan ngatur, antarane liyane, tawaran, panriman, persetujuan, imbalan, idin, lan idin bebas. Paksaan, pengaruh ora patut, penipuan, lan salah pangerten bisa mengaruhi keabsahan. Kapasitas mlebu kontrak diatur hukum sing ditrapake babagan umur dewasa, kapasitas mental, lan pengecualian miturut undang-undang; sumber sing ditliti ora nemtokake siji umur seragam. Sale of Goods Act Cap. 170 gegandhengan karo kontrak adol barang, Unfair Contract Terms Act Cap. 171 mbatesi pangecualian tanggung jawab tartamtu, lan Electronic Transactions Act Cap. 196 ngatur cathetan elektronik, tandha tangan, lan syarat keamanan. Ing kasus tumindak ala utawa pelanggaran kontrak, Specific Relief Act Cap. 109 uga bisa ndadekake pemulihan khusus, tuntutan trust, lan tuntutan fiduciary relevan. Arbitrase nawakake penyelesaian pasulayan pribadi kanthi dhukungan pengadilan kanggo proses lan eksekusi. Tanah diatur miturut Land Code Cap. 40 liwat alokasi tanah negara, sertifikat kadhaptar, pangalihan, beban, lease, sublease, lan pemecahan bidang. Panguwasa registrasi tanah (Land Department) utawa Land Officer mriksa pendaftaran adhedhasar dokumen sing ditemtokake lan salinan sertifikat. Kanggo akeh transaksi tanah, umume dibutuhake persetujuan tinulis sadurunge saka His Majesty in Council. Ing syarat tartamtu, ana pangecualian kanggo lease utawa sublease ora luwih saka pitung taun marang wong sing sadurunge ora nduweni kapentingan ing tanah. Land Code (Amendment) Order 2025 berlaku wiwit 1 August 2025 lan ngowahi aturan kanggo wong dudu warga negara; tata cara liwat nominee utawa trust ora diidini. Kanggo tanah freehold warisan sing diduweni wong dudu warga negara, dodolan marang warga Brunei utawa pangowahan dadi leasehold bisa diwajibake sajrone wektu paling ora sepuluh taun. Sadurunge tuku, marisi, nggadai, utawa nyewa tanah, status, sertifikat, lan beban kadhaptar kudu dipriksa karo panguwasa tanah sing cocog. Hukum kulawarga dipérang dadi prosedur beda gumantung afiliasi agama lan wujud perkawinan. Perkawinan sipil utawa gereja kalebu Marriage Act Cap. 76 lan Registration of Marriages Act. Perkawinan Muslim diatur Islamic Family Law Act Cap. 217 lan sistem Syariah; iki kalebu perkawinan, talaq, pembatalan, nafkah, hadhanah, status sah anak, lan harta sepencarian. Aplikasi perkawinan Muslim biasane liwat saluran perkawinan Islam (4PROI lan PPPPROI) lan bisa nglibatake perkara bermastautin, bermukim, wali, utawa wali Hakim. Yen perkara gegandhengan karo anak non-Muslim, kesejahteraan anak dadi pertimbangan utama miturut Guardianship of Infants Act Cap. 191; bapak ora otomatis luwih diprioritasake tinimbang ibu. Adoption of Children Act Cap. 205 nyedhiyakake jalur non-Muslim kanggo anak durung nikah umur kurang saka 18 liwat perintah adopsi High Court. Pamecahan perkawinan sipil utawa gereja ditindakake miturut Dissolution of Marriage Act Cap. 165 ing High Court yen ora ana pasangan sing Muslim lan ana sesambungan sing cukup karo Brunei utawa manggon biasa paling ora rolas sasi. Kanggo perkawinan Muslim, hukum Syariah ngatur pegatan, nafkah, hak asuh, lan pembagian properti. Nafkah anak bisa kalebu panggonan, sandhangan, panganan, perawatan medis, lan pendidikan. Ing prakara warisan, panguwasa uga mbedakake warisan Muslim lan non-Muslim. Wasiat non-Muslim diatur Wills Act Cap. 193 lan mbutuhake pernyataan tinulis lan tandha tangan sing bener ing ngarepe rong saksi; wasiat sing digawe bocah durung dewasa ora sah. Kanggo Muslim, Syariah High Court mriksa wewenang wasiat lan bagean warisan Islam (Faraidh). Pengadilan uga bisa mutusake prakara harta sepencarian, hibah, waqaf, lan hadiah tartamtu sing digawe nalika lara abot. Probate Office lan High Court nerbitake hibah probate (Grant of Probate) yen ana wasiat sah, lan surat administrasi (Letter of Administration) yen ora ana wasiat kanggo sanak sing layak utawa administrator liyane sing cocog. Kanggo warisan ing ngisor BND 25,000, hibah warisan prasaja (Summary Grant) bisa dipertimbangake. Warisan Muslim biasane mbutuhake perintah warisan lan deklarasi utawa persetujuan; warisan non-Muslim uga bisa mbutuhake deklarasi lan persetujuan. Utang lan biaya warisan diitung sadurunge aset sing isih ana dibagekake. Pelaksana wasiat utawa administrator nglumpukake lan netepake nilai aset, ngrampungake kewajiban, mbagekake sisane, lan nyimpen cathetan. Mbukak berkas probate regane BND 160, affidavit BND 5 saben pelamar, lan bea prangko BND 1; ragad tambahan gumantung, antarane liyane, marang regane warisan. Hibah perwakilan saka manca bisa didaftarke maneh (resealed) miturut syarat tartamtu. Tuntutan ganti rugi asring muncul saka tort common-law kayata teledor, gangguan, utawa mlebu tanpa idin. Fatal Accidents and Personal Injuries Act Cap. 160 bisa menehi hak tuntutan marang sanak sawise tumindak salah sing nyebabake pati lan uga ngatur ciloko pribadi tartamtu. Tanggung jawab bebarengan saka wong sing tatu lan wektu watesan miturut Limitation Act Cap. 14 bisa mbatesi eksekusi. Ing kasus pelanggaran kontrak, sebab tuntutan kontrak dadi pokok; yen kewajiban umum kanggo ngati-ati dilanggar, hukum tort luwih mungkin ditrapake. Pengadilan perdata kalebu Supreme Court, kanthi Court of Appeal lan High Court, Intermediate Court, lan Subordinate Courts. High Court nduweni wewenang asli tanpa wates jumlah. Intermediate Court biasane nangani tuntutan dhuwit BND 50,001 nganti BND 300,000, Magistrates’ Court tuntutan BND 10,001 nganti BND 50,000, lan badan tuntutan cilik (Small Claims Tribunal) tuntutan dhuwit nganti BND 10,000. Magistrates’ Court bisa nduweni wewenang yen ana sesambungan karo Brunei utawa yen terdakwa manggon utawa nindakake usaha ing kana. Pasulayan babagan mbalekake utawa mbagekake properti ora obah, tuntutan tartamtu kanggo pelaksanaan khusus utawa pembatalan, instrumen trust, probate, lan tafsir wasiat ora kalebu saben wewenang Magistrates’ Court. Tuntutan perdata biasa umume diwiwiti nganggo Writ of Summons lan Statement of Claim. Pihak tanpa wakil bisa ngajokake liwat Service Bureau utawa email; pengacara nggunakake pengajuan elektronik. Tribunal dirancang kanggo pengajuan langsung lan proses tanpa wakil hukum. Sadurunge keputusan, Registrar menehi saran; yen ora kasil rukun, proses adjudikasi diterusake. Prosedur bisa digunakake kanggo tuntutan nganti BND 10,000, lan wektu watesane rolas sasi tanggalan saka tanggal tuntutan muncul. Ragad kanggo konsumen yaiku BND 10 kanggo tuntutan nganti BND 5,000 lan BND 20 kanggo tuntutan luwih saka BND 5,000 nganti BND 10,000. Kanggo pihak liyane, ragade BND 50 lan BND 100. Biaya petugas pangirim dokumen yaiku BND 20 nganti jarak wolung kilometer lan BND 40 kanggo jarak luwih adoh; ragad iki ora bisa dibalekake. Mediasi sukarela, rahasia, lan tanpa prasangka; persetujuan bisa dadi perintah pengadilan sing bisa dileksanakake (consent order). Banding saka keputusan Magistrates’ Court bisa diajokake menyang High Court. Yen putusan perdata durung dibayar, kreditur bisa njaluk panggilan pemeriksaan debitur putusan (Judgment Debtor Summons), pamriksaan kahanan keuangan debitur, pambayaran cicilan, utawa perintah pengadilan sing disepakati. Cara liyane kalebu nyita lan ngedol, perintah utang pihak katelu (garnishee order) marang bank utawa wong liya sing duwe utang marang debitur, lan perintah penjara amarga ora mbayar (committal). Sawise gagal mbayar luwih saka nem sasi, idin pengadilan (leave) bisa dibutuhake kanggo langkah eksekusi tartamtu. Ing prosedur utang pihak katelu, luwih dhisik diterbitake perintah utang pihak katelu sementara (Order Nisi); affidavit lan panyampaian paling ora pitung dina sadurunge dadi bagean proses. Penjara amarga ora mbayar mbutuhake bukti kemampuan mbayar bebarengan karo penolakan utawa kelalaian sengaja lan ora kena luwih saka 30 dina. Deposit BND 600 kanggo nafkah uga disedhiyakake; utang tetep ana sanajan wis dipenjara. Sandhangan sing dibutuhake, piranti masak, amben lan sprei, uga piranti kerja, tetanèn, utawa nelayan bisa dilindhungi. Gumantung perkara, panguwasa sing cocog kalebu Judiciary bebarengan karo Registry, Bailiff lan Sheriff, pengadilan Syariah, panguwasa tanah, Marriage Registrars, Probate Office, lan Attorney General’s Chambers.
Hukum perdata ing Brunei
Hukum perdata ing Brunei ngatur sesambungan hukum pribadi antarane individu lan organisasi. Bab kasebut nyakup kontrak, tanah, prakara kulawarga, warisan, ganti rugi, tuntutan perdata, lan eksekusi putusan. Sistem iki adhedhasar undang-undang Brunei, prinsip common law Inggris lan doktrin equity; prakara kulawarga lan warisan Muslim uga ditangani miturut hukum Syariah.
VivAVia can make mistakes. Check important information.