Kehidupan keluarga di Brunei

Brunei punya hukum keluarga tersendiri serta layanan dukungan formal, nonformal, jo informal. Yurisdiksi terutama tagantuang ka afiliasi agama jo persoalan tertentu. Kalau paling indak satu pihak nan terlibat beragama Islam jo syarat tempat tinggal menurut undang-undang terpenuhi, pernikahan, perceraian, nafkah, keturunan, perwalian, jo hak asuh umumnyo termasuk wewenang pengadilan Syariah. Pengadilan menilai kekosongan dalam kerangka ini menurut Hukum Syara’. Urusan keluarga nan seluruh pihaknyo non-Muslim diatur, antaro lain, oleh Marriage Act Cap. 76, Registration of Marriages Act Cap. 124, jo Guardianship of Infants Act Cap. 191. Pernikahan Tionghoa, tradisional, jo lainnya juo tercatat dalam statistik resmi; jalur registrasi tertentu tagantuang ka kasus jo komunitas. Warga negara Muslim jo penduduk tetap umumnyo mamarlukan persetujuan dahulu dari Registry of Muslim Marriage, Divorce, Annulment and Ruju’ (PPPPROI) di daerah tempat tinggal untuak pernikahan nan direncanakan di luar negeri atau di Brunei. Formulir, bukti status perkawinan, dokumen perkawinan sebelumnya, perceraian atau kematian, jo konfirmasi penghulu atau ketua kampong bisa diwajibkan. Kedua pasangan harus setuju; kalau persetujuan wali indak ado atau ditolak tanpa alasan nan benar, Syar’ie Judge bisa mamutuihkan lewat wali hakim. Persetujuan tertulis dahulu dari Syar’ie Judge diwajibkan untuak poligami jo mempertimbangkan, antaro lain, alasan, penghasilan, kewajiban, tanggungan, jo pandangan istri nan ado. Sasudah registrasi, diterbitkan Marriage Certificate, Marriage Card, jo Ta’liq Certificate. Biaya jo waktu proses tagantuang ka prosedur jo dokumen nan diajukan. Kelahiran anak didaftarkan ka Immigration and National Registration Department di daerah tempat lahia. Ayah biologis, ibu biologis, atau kerabat nan mengetahui bisa mengurus pendaftaran. Pendaftaran gratis jo patut dilakukan segera; laporan sasudah labiah dari 14 hari atau labiah dari 43 hari dicatat terlambat, jo gagal mendaftar bisa didenda sampai BND 500. Bukti nan umumnyo dipakai mencakup pemberitahuan lahia, dokumen identitas urang tuo, surat nikah atau konfirmasi setara, serta dokumen imigrasi jo status kalau berlaku. Pertanyaan keturunan, keabsahan, nafkah, jo perwalian anak Muslim ditangani menurut kerangka Syariah. Di keluarga non-Muslim, perkawinan urang tuo kemudian bisa memungkinkan pengesahan hukum menurut Legitimacy Order 2001. Adopsi juo babeda menurut jalur agama jo hukum. Pemohon Muslim jo anak Muslim tunduk ka Islamic Adoption of Children Act Cap. 206 jo mengajukan permohonan ka Pengadilan Syariah; proses non-Muslim diatur Adoption of Children Act Cap. 205 jo melalui pengadilan perdata. JAPEM umumnyo melakukan penyelidikan sosial, wawancara, kunjungan rumah, penilaian keselamatan, jo evaluasi komite nan bertanggung jawab. Dokumen bisa mencakup identitas, surat nikah atau cerai, pernyataan resmi, dokumen lahia, paspor, jo status, catatan penghasilan atau bank, serta persetujuan keluarga biologis. Untuak anak terlantar atau bayi baru lahia, JAPEM manyadiokan jalur perlindungan khusus untuak anak terlantar atau bayi baru lahia (anak laqid); registrasi lahia jo adopsi berikutnyo mamarlukan, sesuai agama, perintah sementara lalu perintah Syariah atau perdata tetap. JAPEM mendukung keluarga lewat Family Unit jo Children’s Unit untuak konflik, sengketa perkawinan, kerawanan perumahan, konseling, kesejahteraan anak, jo risiko sosial. Konseling bisa dilakukan perorangan, kelompok, bersama keluarga, lewat telepon, atau elektronik; layanan tersedia lewat cabang JAPEM di Brunei-Muara, Belait, Tutong, jo Temburong. Kalau ado penganiayaan, penelantaran, eksploitasi anak, masalah hak asuh, atau bahaya di luar kendali urang tuo, Children’s Unit menerima laporan dari masyarakat jo lembaga. Langkah berikutnyo penilaian sosial, mancari pengasuhan nan aman, akomodasi perlindungan kalau diperlukan, serta kerja samo jo polisi, layanan kesehatan, jo badan lain. Child Line 121 (Talian ANAK 121) jo Welfare Line 141 (Talian Kebajikan 141) menerima persoalan dukungan jo perlindungan; dalam bahaya langsung, hubungi polisi di 993 jo ambulans di 991. Dalam kasus kekerasan dalam rumah tangga, korban Muslim bisa meminta perlindungan menurut Bagian VA Islamic Family Law Act Cap. 217. Dharar Syar’ie mencakup, antaro lain, ketakutan atau cedera nan wajar, pemaksaan, jo pengurungan tanpa hukum; perintah cepat awal berlaku paling lamo 28 hari jo bisa diperpanjang. Untuak keluarga non-Muslim, Married Women Act Cap. 190 memuat ketentuan perlindungan tersendiri. JAPEM bisa membantu formulir, bukti, kontak pengadilan, jo koordinasi jo polisi serta layanan kesehatan, tapi indak menggantikan perintah pengadilan nan mengikat. Dalam perceraian, putusnyo perkawinan harus ditangani basamo jo tempat tinggal jo hak asuh anak, pengaturan kontak, nafkah, keadaan perumahan, perlindungan, jo urusan harta kalau berlaku. Proses Muslim seperti perceraian, fasakh, khulu’, ta’liq, ruju’, jo permohonan nafkah atau hak asuh terkait umumnyo diajukan ka Pengadilan Syariah. Perceraian non-Muslim jo persoalan hak asuh, kunjungan, jo nafkah ditangani menurut hukum perdata. Pengadilan memutus nafkah berdasarkan kebutuhan, kemampuan membayar, jo bukti nan diajukan; indak bisa ditentukan jumlah seragam atau waktu proses umum. JAPEM bisa mendampingi atau menengahi, tapi hanya pengadilan nan membuat pengaturan nan bisa ditegakkan. Keluarga di Brunei sering mengurus langsung kerabat lanjut usia atau penyandang disabilitas. JAPEM jo sistem kesejahteraan nasional (SKN) menangani, antaro lain, permohonan Old Age Pension jo Care Provider Allowance. Old Age Pension umumnyo mamarlukan umur minimal 60 tahun jo syarat kewarganegaraan serta tempat tinggal tambahan menurut undang-undang, termasuk hadir secara fisik sedikitnyo 183 hari; bagi penduduk tetap tanpa kewarganegaraan nan lahia di luar negeri, bisa berlaku masa tinggal sebelumnya sedikitnyo 20 tahun. Jumlah manfaat nan tepat harus dipastikan untuak satiok kasus. Penitipan anak di luar rumah mamarlukan lisensi sebagai pusat penitipan anak (Pusat Penjagaan Kanak-Kanak) menurut Child Care Centres Act Cap. 218. JAPEM umumnyo menerbitkan lisensi ini untuak duo tahun; biaya nan diketahui BND 200 untuak lisensi partamo jo BND 150 untuak lisensi berikutnyo. Layanan tanpa lisensi bisa dihukum denda sampai BND 5,000, penjara sampai duo tahun, atau keduonyo. Kematian kerabat didaftarkan ka Immigration and National Registration Department, sebaiknyo dalam 12 jam; laporan sasudah 12 jam atau terlambat labiah dari tigo hari dicatat. Pendaftaran gratis, gagal mendaftar bisa didenda sampai BND 500, jo surat kematian umumnyo diperlukan untuak asuransi, pengurusan harta, atau pernikahan kemudian. Syariah High Court juo berwenang atas urusan harta jo waris Muslim. Statistik resmi mencatat total 87,137 rumah tangga pada 2021, rata-rata 5.1 anggota; 50.5 persen punya minimal limo anggota. Pada 2024, tercatat 2,733 pernikahan jo 672 perceraian. Untuak 2025, dilaporkan 458,600 penduduk jo 36,300 urang umur 65 tahun ka ateh. Angka ini menggambarkan populasi total jo indak menetapkan keadaan satiok rumah tangga atau bentuk keluarga. Indak ado kantor pusat untuak seluruh urusan keluarga; dalam kasus agama, orang asing, lintas batas, hukum nan indak jelas, atau kekerasan, libatkan secara khusus pengadilan, kantor registrasi, JAPEM, atau penasihat spesialis nan sesuai.