Direito civil na República Centro-Africana

A República Centro-Africana segue a tradição francesa de direito civil. O Código Civil francês continua a aplicar-se subsidiariamente ao abrigo da regra de continuidade de 6 de outubro de 1958, embora a edição histórica exata aplicável a cada questão tenha de ser verificada. As regras nacionais também incluem o Código da Família da Lei 97.013, de 11 de novembro de 1997, o Código de Processo Civil da Lei 91.016, de 27 de dezembro de 1991, e legislação fundiária. A Constituição da VIIe République, promulgada em 30 de agosto de 2023, protege a propriedade privada no artigo 34. O quadro jurídico disponível não identificou um Código Civil atual único e consolidado. Os registos de estado civil são a base de muitos direitos privados. Em regra, um nascimento deve ser declarado no prazo de um mês à autoridade competente de estado civil pelo pai, mãe, ascendente, familiar próximo ou testemunha do nascimento. A certidão de nascimento resultante apoia procedimentos de educação, herança e nacionalidade. Se faltar um registo ou este for tardio, o Tribunal de grande instance pode emitir um jugement supplétif. Um registo de óbito apoia a sucessão e a administração do património. A pesquisa identifica a certidão oficial como gratuita em princípio, embora as taxas municipais ou por atraso possam variar; também regista taxas indicativas de 2.000 francos CFA por sentença supletiva de nascimento, 1.500 francos CFA por sentença supletiva de óbito, 2.000 francos CFA por correção de nome e 3.000 francos CFA por certificado de nacionalidade. O certificado de nacionalidade é pedido ao Presidente do Tribunal de grande instance com uma certidão de nascimento legalizada e parecer favorável do Procureur. Os contratos entre particulares que não sejam comerciais seguem, em geral, as regras nacionais de direito civil. Um contrato cria obrigações de cumprimento, prova e reparação, mas a validade pode ser afetada por vícios de consentimento, forma, prova ou causa ilícita; o artigo 1131 do Código Civil é citado quanto ao risco associado a uma causa ilícita. A atividade comercial e as entidades empresariais estão abrangidas pelo direito da OHADA, que se aplica direta e vinculativamente no seu âmbito, nos termos do artigo 10. A República Centro-Africana ratificou a OHADA em 13 de janeiro de 1995 e aderiu à organização em 18 de setembro de 1995. O Registre du commerce et du crédit mobilier, os tribunais comerciais quando disponíveis, a mediação e arbitragem da OHADA e a Cour commune de justice et d'arbitrage podem, assim, ser relevantes em litígios comerciais. Não foi estabelecida uma taxa geral de contrato ou um prazo normal de processamento; a pesquisa regista 6.000 francos CFA para uma ação comum no Tribunal de grande instance e para uma injunção de pagamento comercial. Os direitos fundiários combinam registo formal, administração estatal das terras e uso consuetudinário continuado. Os termos pertinentes incluem domaine national, domaine public ou privé de l'Etat, propriété foncière, titre foncier, immatriculation, mise en valeur, concession e droits coutumiers. O uso consuetudinário pode permitir fruição ou acesso sem criar automaticamente um título registado. Uma transferência por compra, herança ou arrendamento depende do estatuto do terreno e das provas disponíveis. A expropriação por utilidade pública exige compensação justa e prévia ao abrigo do quadro disponível. A avaliação citada indica que menos de 0,1% das terras estavam registadas, que os arrendamentos do domínio público do Estado normalmente não excedem 20 anos e que qualquer arrendamento pode durar no máximo 50 anos. As metas de desenvolvimento de concessões são indicadas como dois anos em zonas urbanas e cinco anos em zonas rurais. As taxas e os prazos de registo não são publicados de forma fiável e uma reforma do código fundiário, referida como pendente em 2022, tem de ser verificada atualmente. A pesquisa regista 10.000 francos CFA por uma segunda cópia de um título fundiário. O Código da Família regula o casamento, os seus efeitos, divórcio, regimes matrimoniais, filiação, autoridade parental, adoção, tutela e alimentos. O casamento civil e o registo de estado civil constituem a base formal do estatuto familiar, enquanto as autoridades familiares consuetudinárias continuam a influenciar os acordos práticos sem a mesma força jurídica formal. O Tribunal de grande instance trata de divórcios litigiosos, guarda, alimentos, tutela e adoção. As taxas registadas incluem 10.000 francos CFA por divórcio, 10.000 francos CFA por adoção por requerente centro-africano, 50.000 francos CFA por adoção por requerente estrangeiro e 2.000 francos CFA pelo reconhecimento de uma criança, tutela, curatela, alimentos ou guarda. O Código proíbe maus-tratos a viúvas e a confiscação dos seus bens em disposições que começam no artigo 1052. As inconsistências reportadas em matéria de igualdade de género e um processo de revisão devem ser verificadas no texto atual antes de se confiar nelas. Uma herança começa normalmente com o registo ou prova do óbito, seguida de prova de parentesco e de um homologation de hérédité. O património pode depois ser administrado e dividido. Herdeiros, requerentes e credores do património podem ter de provar o óbito e a filiação. O Código da Família rege a herança e os direitos testamentários, mas as práticas consuetudinárias podem afetar a distribuição prática, sobretudo quando nascimentos, óbitos, direitos fundiários ou estado civil não foram registados formalmente. A pesquisa regista 2.000 francos CFA por homologation de hérédité; as taxas de registo de óbito e certificados podem variar. A responsabilidade civil permite que uma pessoa ou organização lesada peça reparação por danos ilícitos. Em geral, o requerente deve provar culpa, dano e nexo causal, ou provar o incumprimento contratual pertinente. A regra do artigo 1384 citada também diz respeito à responsabilidade civil parental por danos causados por filho menor. O Tribunal de grande instance aprecia o pedido em primeira instância, enquanto a Cour d'appel e a câmara civil e comercial da Cour de cassation revêem decisões posteriores dentro das respetivas competências. Os processos civis começam com uma apresentação no greffe e, quando exigido, uma assignation entregue por huissier de justice ou agente de execução. Um référé pode permitir uma medida provisória ou urgente. A lista atual do Ministério citada na pesquisa contém 24 Tribunaux de grande instance e três Cours d'appel. A competência territorial pode depender do domicílio do requerido, da localização de imóvel, da abertura de uma sucessão ou do local de entrega ou execução de um contrato. A pesquisa regista 6.000 francos CFA para uma ação comum ou référé no Tribunal de grande instance, 10.000 francos CFA para divórcio, 20.000 francos CFA para recurso comum ou référé e uma provisão de 10.000 francos CFA para a Cour de cassation, com possível multa de 20.000 francos CFA. Os recursos contenciosos são indicados como tendo prazo de dois meses e os não contenciosos de um mês; a regra citada do artigo 503 geralmente confere efeito suspensivo ao recurso. A duração real depende do tribunal e do processo, e não há uma duração total normal publicada. A execução segue uma estrutura dupla. As decisões civis nacionais recorrem ao quadro nacional de processo e execução, enquanto a cobrança comercial e muitas medidas de execução empresarial recorrem ao Ato Uniforme da OHADA sobre procedimentos simplificados de cobrança e execução, adotado em 17 de outubro de 2023, publicado em 15 de novembro de 2023 e em vigor desde 16 de fevereiro de 2024. As medidas disponíveis incluem injonction de payer, injonction de délivrer ou restituer, saisie conservatoire, saisie-vente, saisie-attribution, saisie des rémunérations, saisie immobilière, saisie-appréhension e saisie-revendication. O credor normalmente atua através de um huissier ou agente de execução, com o Tribunal de grande instance ou tribunal comercial e, para decisões regidas pela OHADA, a CCJA envolvidos conforme o procedimento. As taxas registadas incluem 6.000 francos CFA por penhora de remuneração, 10.000 francos CFA por penhora conservatória e 20.000 francos CFA por penhora de imóvel perante o Tribunal de grande instance. Não há um prazo total fixo de execução publicado. O Ministério da Justiça, os serviços de estado civil, Tribunaux de grande instance, Cours d'appel, Cour de cassation, greffes, Procureur e a comissão nacional da OHADA desempenham funções diferentes. Os mecanismos de assistência jurídica para processos civis comuns não estão claramente publicados no portal do Ministério. Antes de apresentar um pedido ou assinar, verifique o estatuto atual, o tribunal competente, a prática do registo, a taxa aplicável, os requisitos linguísticos, o efeito da prática consuetudinária e se uma regra da OHADA substitui a regra nacional. A proteção do consumidor, o direito do trabalho e o direito penal são matérias distintas, salvo quando as respetivas consequências sejam necessárias para explicar uma pretensão civil ou a sua fronteira.