Derecho penal en Costa de Marfil

El sistema penal de Costa de Marfil aplica el principio de que solo se puede castigar un acto si la ley lo define como infracción y establece una pena. La responsabilidad penal es personal: puede responder conforme a la disposición aplicable quien cometa una infracción, actúe conjuntamente con otra persona o preste ayuda para cometerla. La tentativa, la reincidencia, las circunstancias atenuantes o agravantes y las causas legales de exención pueden modificar la calificación jurídica o la pena. Las empresas y otras personas jurídicas pueden ser procesadas cuando una norma específica lo permite. La Constitución protege la presunción de inocencia, los derechos de defensa, la dignidad humana y la prohibición de la tortura. La pena de muerte está prohibida constitucionalmente. El Code pénal clasifica las infracciones según la pena máxima prevista por la ley. Los crimes corresponden a la categoría más grave, los délits a la intermedia y las contraventions a la inferior. Las contraventions pueden conllevar hasta dos meses de prisión o una multa de hasta 360.000 FCFA, o ambas sanciones; una pena de prisión o multa de rango superior puede situar una infracción en la categoría de los délits. La clasificación exacta depende siempre del artículo que define la conducta y de su pena máxima. Entre los ámbitos habituales figuran las infracciones contra la vida, la integridad física o la libertad; la violencia sexual y de género; las infracciones contra menores; el robo; el fraude; el abuso de confianza; la receptación; la corrupción; la malversación; el blanqueo de dinero; los delitos de drogas; el terrorismo; la asociación criminal; las infracciones contra el orden público; la discriminación; los crímenes internacionales y las infracciones militares. La Policía nacional y la Gendarmería nacional actúan como policía judicial. Registran infracciones, reúnen pruebas, identifican a sospechosos y remiten los asuntos a las autoridades competentes. La Gendarmería puede investigar y documentar infracciones dentro de sus facultades legales. El Ministère public, dirigido por el Procureur de la République o el Procureur général según el nivel correspondiente, decide si archiva una denuncia, procesa o solicita nuevas medidas judiciales. Un asunto económico o financiero grave o complejo puede corresponder a la competencia nacional del Pôle pénal économique et financier. Un asunto puede empezar con la denuncia o comunicación de una víctima o un testigo, o cuando la Policía o la Gendarmería detectan una infracción. En circunstancias ordinarias se aplica una investigación preliminar. Se considera infracción flagrante la conducta que está ocurriendo o acaba de ocurrir y que cuenta con pruebas estrechamente relacionadas; ante un crime flagrante, el agente de policía judicial informa inmediatamente al Procureur. Los investigadores pueden llevar a cabo registros, incautaciones, interrogatorios y peritajes conforme al Code de procédure pénale. Las pruebas electrónicas son admisibles según las normas aplicables sobre ciberdelincuencia. Un juge d'instruction puede ordenar medidas como la vigilancia o una entrega controlada cuando se cumplen las condiciones legales. La garde à vue se utiliza para investigar, presentar a la persona ante el Procureur, preservar pruebas, proteger a testigos o víctimas y prevenir la comunicación entre sospechosos, la fuga o nuevos delitos. El período inicial suele limitarse a 48 horas. El Procureur puede autorizar una prórroga de 48 horas, lo que da un máximo general de 96 horas, aunque los regímenes especiales pueden establecer otras normas. Se debe informar cuanto antes a la persona de la medida, su duración o prórroga y la naturaleza y fecha presunta de la infracción. La persona puede pedir que se avise a alguien que viva habitualmente con ella, a un progenitor, amigo o empleador; cualquier restricción debe quedar registrada y ser ordenada por el Procureur. Puede solicitarse un examen médico en cualquier momento y este es obligatorio si lo solicita la persona o su familia. El Procureur puede poner fin a una medida irregular. El sospechoso sigue amparado por la presunción de inocencia. Según la infracción y la posible pena de prisión, la vigilancia judicial puede sustituir a la detención. Las condiciones pueden incluir límites territoriales, comparecencias, entrega del pasaporte o permiso de conducir, prohibiciones de contacto, de acudir a ciertos lugares o de poseer armas, fianza, obligaciones laborales o tratamiento médico. La prisión preventiva solo se permite conforme al Code de procédure pénale y requiere las órdenes y constancias judiciales pertinentes. Se puede conceder la libertad provisional con condiciones. No hay un único período de detención aplicable a todos los casos: la duración y la decisión dependen de la fase procesal, la infracción y el expediente individual. El tribunal penal competente depende de la clasificación jurídica. El procedimiento puede tramitarse ante un tribunal de policía, un tribunal correccional o un tribunal penal, incluidas las sesiones penales cuando corresponda. El fiscal representa los intereses de la sociedad, mientras que la persona acusada puede elegir una defensa o recibir una defensa designada de oficio cuando la ley lo prevea. Tiene derecho a la defensa, a la contradicción, a ser oída y a interponer los recursos legales. Puede haber derecho a apelar. La Cour de cassation examina si se aplicó correctamente la ley; no vuelve a juzgar los hechos y puede desestimar el recurso, anular la decisión o remitir el asunto a otro tribunal. La reforma de 2024 redujo de dos meses a un mes el preaviso mínimo para convocar sesiones penales. La víctima puede denunciar el asunto ante la Policía, la Gendarmería o el Parquet y constituirse en partie civile ante el tribunal penal. Este procedimiento permite solicitar una indemnización por daños físicos, morales o materiales relacionados con la infracción, mientras que la acción pública sigue siendo independiente. Las asociaciones pueden actuar en defensa de intereses individuales cuando sus estatutos y las condiciones legales lo permiten. Una víctima o testigo menor de 16 años declara con un representante legal o un educador de protección judicial. Un menor víctima puede recibir un abogado designado de oficio cuando sea necesario. Las garantías procesales y el derecho a indemnización son cuestiones separadas; una denuncia no determina automáticamente el importe ni el momento de la indemnización. No se identificó una tarifa general de indemnización estatal para todas las víctimas. Las sanciones pueden incluir prisión perpetua o temporal, penas de prisión correccionales o por contravención, multas, decomiso, penas adicionales, medidas de seguridad, prohibiciones y pérdida de derechos. El marco jurídico aplicable contempla las penas suspendidas, la libertad vigilada y la libertad condicional. La pena exacta depende de la infracción, y las sanciones pueden acumularse cuando la ley pertinente lo permite. La ejecución de la prisión sigue los títulos judiciales y las normas penitenciarias. La rehabilitación y los efectos de los antecedentes penales dependen de las disposiciones aplicables. Hay servicios de asistencia jurídica en oficinas locales adscritas a los tribunales de primera instancia y una oficina central en la Chancellerie. En los procedimientos correccionales, una persona acusada indigente, procesada por el Parquet o en prisión preventiva puede solicitar defensa designada de oficio. Los honorarios de abogados, peritos y los costes procesales varían según el caso. La justicia juvenil se rige por normas especiales. Es menor quien tiene menos de 18 años. No se puede calificar como infracción penal ni procesar a un menor de 10 años. Para un menor de 13 años, la respuesta se limita a medidas de protección, asistencia, supervisión y educación. Entre los 13 y menos de 18 años, el menor se beneficia de una causa atenuante y de penas reducidas. Los menores no comparecen ante tribunales penales ordinarios; los órganos competentes incluyen el Juge des enfants, el Tribunal pour enfants y el Tribunal criminel pour mineurs. Las medidas pueden incluir la entrega a progenitores o a una persona fiable, la colocación educativa o profesional, asistencia médico-educativa y libertad vigilada. La defensa es obligatoria y la investigación social y las medidas judiciales de protección infantil respaldan la evaluación del tribunal. El procedimiento protege la identidad del menor y la confidencialidad de las vistas; se puede apelar ante la Cour d'Appel. Las infracciones de tráfico se rigen por el marco penal vial nacional, que incluye la Loi n°1963-527, modificada por la Loi n°2021-413, y el código nacional de circulación. Este código establece tres clases de contravención. En general, la clase 1 comprende a peatones y ciclistas; la clase 2, infracciones generales enumeradas. Ambas contemplan multas de entre 1.000 y 10.000 FCFA. La clase 3 puede conllevar una multa de entre 10.000 y 360.000 FCFA o una pena de prisión de entre 10 días y dos meses, o ambas sanciones. Cuando las normas aplicables permiten el pago a tanto alzado, este solo pone fin al procedimiento para la clase correspondiente y conforme a sus condiciones. La videodenuncia y el Système Intelligent de Transport están en funcionamiento, y las autoridades de transporte gestionan las notificaciones. Conducir bajo los efectos del alcohol, las tentativas relacionadas con infracciones de conducción y darse a la fuga pueden conllevar entre dos meses y un año de prisión o una multa de entre 100.000 y 1.000.000 FCFA, o ambas sanciones. Puede cancelarse el permiso de conducir tras un homicidio o lesiones involuntarios; se puede volver a solicitar después de dos a cinco años, sujeto a la aptitud médica y psicotécnica. Se inmovilizan los vehículos por las infracciones enumeradas. La ciberdelincuencia se rige principalmente por la Loi n°2013-451, modificada por la Loi n°2023-593. Abarca delitos cometidos mediante sistemas de información y delitos ordinarios que requieren pruebas electrónicas. Entre las conductas pertinentes figuran el acceso fraudulento, la interferencia con datos o sistemas, el fraude informático, el ciberacoso, la pornografía infantil y la difusión mediante tecnologías de la información y la comunicación de contenidos racistas o xenófobos. El acceso no autorizado o su tentativa puede conllevar entre uno y dos años de prisión y una multa de entre 5.000.000 y 10.000.000 FCFA. Los proveedores deben atender las notificaciones relativas a contenidos ilícitos e informar sin demora a las autoridades públicas competentes; la vigilancia temporal dirigida requiere una orden judicial. ANSSI y ARTCI forman parte del marco nacional de ciberseguridad, mientras que la Policía judicial, el Parquet y los tribunales aplican las normas penales. En general, no existe un procedimiento informal separado que sustituya a la acción pública. Para recibir orientación operativa, debe consultarse el texto jurídico consolidado vigente, ya que las modificaciones pueden cambiar los delitos, procedimientos, penas y responsabilidades institucionales. La indemnización civil puede acompañar al procedimiento penal, pero un litigio independiente de derecho civil no constituye por sí solo un proceso penal.