Família em El Salvador

O Código de Família é o principal marco jurídico de direito familiar em El Salvador. Abrange casamento, parentalidade, autoridade parental, cuidado pessoal, educação, pensão alimentícia, filiação, separação, divórcio e deveres em relação a familiares idosos. Questões familiares também envolvem serviços de saúde, cartórios de registro civil, tribunais, a Procuraduría General de la República, a CONAPINA, o ISDEMU e outras instituições com responsabilidades específicas. O casamento, chamado matrimonio, pode ser formalizado por um funcionário autorizado da Procuraduría General de la República, um tabelião, prefeito, governador, promotor auxiliar ou funcionário consular. O casal dá consentimento mútuo, e o casamento é registrado pelo sistema municipal ou consular aplicável. O funcionário autorizado deve encaminhar o registro em até 15 dias úteis. A unión no matrimonial é uma união não matrimonial reconhecida por lei, mas não surge automaticamente só porque duas pessoas moram juntas. Exige uma decisão judicial definitiva, normalmente registrada no município onde o casal morava junto. O Registro Nacional de las Personas Naturales, geralmente chamado de RNPN, é a autoridade central ligada ao Registro del Estado Familiar. Os municípios mantêm registros locais de estado civil. Nascimentos, casamentos, divórcios e mortes podem ser registrados ali, e anotações sobre filiação ou adoção podem ser acrescentadas ao registro pertinente. Certidões podem ser solicitadas por serviços on-line ou em um balcão de atendimento. As tarifas dependem do documento e do prestador; uma certidão do RNPN de nascimento, casamento ou óbito foi listada por cerca de USD 5. Um registro familiar confirma um fato registrado, mas não comprova, por si só, todos os direitos ou benefícios separados que possam estar ligados a esse fato. A parentalidade inclui autoridade parental, cuidado pessoal, educação e pensão alimentícia. A Procuraduría General de la República oferece serviços familiares para reconhecimento voluntário de filiação, processos de filiação e questões relacionadas à pensão. Testes de DNA estão disponíveis por meio de um acordo entre a PGR e a Suprema Corte estabelecido em 2024. As cuotas alimenticias são pagamentos de pensão avaliados conforme as necessidades da criança ou dependente, a capacidade econômica da pessoa responsável e quaisquer necessidades especiais. Não existe uma tabela fixa universal aplicável a todas as famílias. A Unidad de Cuota Alimenticia da PGR recebe e distribui pagamentos, e o Registro de Pensión Alimenticia foi lançado em 2025. Existe um procedimento de não recebimento quando a pensão determinada não está sendo paga. A gravidez, o nascimento e o período após o parto são cobertos pelos direitos da mãe e do bebê no sistema de saúde de El Salvador. Esses direitos incluem a participação do pai ou de outra pessoa acompanhante, informações sobre amamentação e apoio à amamentação. Instituições e prestadores também podem oferecer salas de lactação. O cuidado na primeira infância por meio de um CAPI, centro regulamentado de atendimento à primeira infância, está disponível por prestadores autorizados. A matrícula em um CAPI não coloca automaticamente a criança sob cuidados fora da família. A Ley Crecer Juntos está em vigor desde 1º de janeiro de 2023. Ela trata a proteção infantil como dever compartilhado da família, da sociedade e do Estado. A CONAPINA e suas 16 Juntas de Protección podem responder a situações de risco ou vulnerabilidade e determinar medidas de proteção, incluindo serviços de apoio e acolhimento familiar temporário. As autoridades devem avaliar se a criança pode voltar em segurança à família de origem. A Línea 119 é gratuita, confidencial e funciona 24 horas por dia. A Unidad de Niñez y Adolescencia da PGR pode oferecer representação jurídica gratuita perante conselhos de proteção e tribunais. Crianças migrantes retornadas e casos de sequestro internacional de crianças abrangidos pela Convenção da Haia também estão incluídos no marco de proteção infantil. A adoção segue a Ley Especial de Adopciones. A Oficina Para Adopciones, vinculada à PGR, tem autonomia técnica e trabalha com a CONAPINA. O processo inclui um pedido administrativo, uma declaração de adotabilidade e uma decisão judicial. O melhor interesse da criança orienta a decisão, e a adoção nacional tem prioridade. Os requerentes devem ter pelo menos 25 anos. A pessoa adotada tem direito de conhecer sua origem biológica, e há acompanhamento pós-adoção. O prazo varia conforme o caso; os atrasos institucionais históricos significam que não se deve presumir um prazo garantido para conclusão. O divórcio pode ocorrer por consentimento mútuo, após pelo menos um ano consecutivo de separação ou quando a convivência se torna intolerável. Um acordo que envolva crianças deve tratar de cuidado pessoal, visitas, pensão alimentícia, moradia e patrimônio. Um juiz de família analisa o acordo para proteger os direitos e o bem-estar das crianças e dos cônjuges. A PGR pode oferecer mediação ou conciliação por meio de unidades locais. Um acordo pode tornar-se exequível quando os requisitos legais aplicáveis forem cumpridos. A proteção contra violência doméstica está disponível nos termos da Ley Contra la Violencia Intrafamiliar e da LEIV, lei que trata da violência contra as mulheres. Medidas de proteção, prevenção e precaução podem ser aplicadas mesmo quando os familiares não moram juntos. Tribunais de família, juízes de paz, a PGR e o ISDEMU podem responder. O serviço gratuito e confidencial 126 do ISDEMU funciona 24 horas por dia e oferece orientação jurídica, apoio em crises, assistência psicológica e social e ativação de medidas de proteção. O ISDEMU também opera 14 centros departamentais e seis unidades Ciudad Mujer. O serviço 198 da Suprema Corte oferece orientação sobre violência contra mulheres, crianças, idosos e familiares. Uma persona adulta mayor é alguém com 60 anos ou mais. Os familiares têm o dever principal de cuidado, enquanto o Estado oferece apoio por meio de serviços de saúde e sociais e do Instituto Nacional de los Beneficios para los Veteranos y Excombatientes, conhecido como INABVE, quando suas responsabilidades atuais forem pertinentes. A CONAIPAM foi dissolvida pelo Decreto Legislativo 465/2025 e suas funções foram transferidas para o INABVE. Assim, o apoio a idosos depende da saúde, do grau de dependência, da situação familiar e dos serviços públicos disponíveis, não do nome da antiga instituição. O trabalho doméstico e de cuidado não remunerado afeta consideravelmente a vida familiar. A pesquisa oficial de uso do tempo de El Salvador de 2017 registrou participação em trabalho doméstico e de cuidado de 85.3% no total, 93.7% entre mulheres e 75.3% entre homens. O tempo semanal médio foi de 35 horas e 56 minutos para mulheres e 16 horas e 41 minutos para homens. Mulheres rurais registraram média de 39 horas e 12 minutos semanais. A pesquisa distingue grupos dependentes de 0–5, 6–14, 15–59 e 60 anos ou mais, além de pessoas com dependência permanente. Esses números ajudam a explicar por que mudanças no cuidado infantil, doença, deficiência ou necessidades de idosos podem alterar responsabilidades domésticas e renda mesmo quando não há contrato formal de cuidado. Após uma morte, o óbito deve ser registrado no Registro del Estado Familiar local ou no RNPN. A pensão por morte é uma questão separada da previdência social. Conforme o sistema aplicável, pode abranger cônjuge, conviviente, filhos ou pais economicamente dependentes. A elegibilidade, a comprovação do vínculo e a comprovação da dependência econômica variam conforme o sistema de pensões aplicável. O registro da morte ou do vínculo familiar não estabelece automaticamente o direito à pensão por morte. Questões familiares frequentemente envolvem mais de uma instituição. Um registro municipal pode emitir uma certidão de estado civil, enquanto um tribunal decide um processo de filiação, separação ou adoção. A PGR pode oferecer assistência jurídica, mediação ou serviços de pagamento, e órgãos especializados podem cuidar de proteção infantil, violência ou apoio a idosos. O escritório pertinente depende da questão concreta, da localização da pessoa, da existência de uma decisão judicial e de o assunto envolver registro, proteção, pensão, cuidado ou benefício.