Zivilrecht in Eritrea

Das eritreische Zivilrecht gilt für natürliche und juristische Personen sowie Vereinigungen von der Geburt bis zum Tod. Minderjährige unter 18 Jahren sind im Allgemeinen nur beschränkt geschäftsfähig; eine Vormundsperson kann persönliche und vermögensrechtliche Angelegenheiten verwalten. Personenstandsregister enthalten Geburten, Todesfälle und Eheschließungen. Das Ministerium für Kommunalverwaltung unterhält ein Zentralbüro in Asmara sowie regionale Außenstellen mit Personenstandsbeamten und Gemeinden. Zum Nachweis der Identität werden üblicherweise Verwaltungsdokumente verwendet. Fehlen Unterlagen, können zwei Zeugen Ersatznachweise liefern. Der Zivilkodex von 2015 sieht für alle anerkannten Eheformen einen Heiratseintrag vor. Ein UNICEF-Profil auf Grundlage älterer Informationen gibt an, dass eine Registrierung der Ehe nicht gesetzlich verpflichtend war. Vor der Verwendung eines Eintrags sollten daher Gesetzestext und örtliche Praxis gemeinsam geprüft werden. Gebühren, Fristen und lokale Verfügbarkeit sind in öffentlichen Primärquellen nicht durchgehend bestätigt. Verträge können Verkäufe, Pacht, Dienstleistungen, Darlehen, Pfandrechte, Hypotheken, Vergleiche, Schlichtung und Schiedsverfahren betreffen. Zustandekommen, Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung, Abtretung und Beendigung eines Vertrags bestimmen die Rechte der Parteien. Für ein Schiedsverfahren ist eine schriftliche Schiedsvereinbarung erforderlich. Die Übertragung unbeweglichen Vermögens muss registriert werden; Eigentum an beweglichen Sachen geht im Allgemeinen mit der Übergabe über. Der Zivilkodex sieht eine allgemeine Verjährungsfrist von 20 Jahren vor. Ansprüche auf Vertragserfüllung oder Vertragsbeendigung, wegen Verletzung und auf wiederkehrende Zahlungen haben üblicherweise eine Frist von fünf Jahren; manche Ansprüche unterliegen einer Höchstfrist von 20 Jahren. Die genaue Berechnung kann vom Anspruch und den geltenden Übergangsregeln abhängen. Für Land gilt eine besondere Rechtsstruktur. Land, Wasser und natürliche Ressourcen gehören dem Staat. Bürger können Rechte an Gebäuden und beweglichen Sachen halten und anerkannte, registrierte Landnutzungsrechte erhalten. Ein Nutzungsrecht ermöglicht Wohn- oder Landwirtschaft auf einem Grundstück, ohne gewöhnliches privates Eigentum am Land zu begründen. Tiesa bezeichnet Wohnland, das mit dem Heimatdorf verbunden ist. Landwirtschaftliche Nutzungsrechte können lebenslang bestehen und umfassen üblicherweise Verbesserungen und Früchte; Nutzungsrechte werden im Allgemeinen nicht verkauft oder verschenkt. Die Verpachtung des gesamten Nutzungsrechts oder eines Teils davon erfordert eine Vereinbarung und Registrierung bei der Landverwaltungsstelle. Proklamation Nr. 95/1997 regelt Parzellenidentifizierung, Registrierung, Übertragungen unbeweglichen Vermögens, Hypotheken und die Offenlegung von Belastungen. Der Zugang ausländischer Personen zu unbeweglichem Land muss anhand der einschlägigen Sondergesetze geprüft werden. Landstreitigkeiten können von der Landverwaltungsstelle durch administrative Beschwerde oder Berufung an die Landkommission weitergehen. Eine Entscheidung der Kommission gilt nach Proklamation Nr. 58/1994 als endgültig; die regionale Umsetzung ist jedoch uneinheitlich, und ältere Landvorschriften können vorübergehend weiter gelten. Eine Enteignung für den Wiederaufbau oder die Entwicklung des Landes kann eine Geldentschädigung oder Ersatzland umfassen. Die Entschädigung soll vor der Besitzübernahme erfolgen; Streit darüber kann vor den High Court gebracht werden. Das eritreische Familienrecht erkennt zivile, religiöse und gewohnheitsrechtliche Eheschließungen mit denselben angegebenen Rechtswirkungen an. Das allgemeine Heiratsalter beträgt 18 Jahre. Der Kodex sieht eine Ausnahme ab 16 Jahren bei Schwangerschaft oder Geburt mit ministerieller Ausnahmegenehmigung vor. Ein Ehevertrag kann Vermögen und Pflichten regeln. Eine Adoption beruht auf einem Vertrag; die adoptierende Person muss volljährig und mindestens 18 Jahre älter als das Kind sein. Eine Scheidung kann auf unheilbare Zerrüttung gestützt werden, die nach einem Jahr Trennung als endgültig gilt. Ein Antrag kann Familien-Schiedsrichtern oder einem Gericht vorgelegt werden. Im Verfahren können Versöhnung, vorläufiger Unterhalt und Vermögensmaßnahmen eine Rolle spielen; ein Schiedsspruch kann bis zu sechs Monate dauern. Entscheidungen über Sorge und Unterhalt richten sich nach dem Wohl des Kindes. Eine einseitige Verstoßung beendet die Ehe für sich genommen nicht rechtswirksam. Der Erbfall wird am Hauptwohnsitz der verstorbenen Person eröffnet und bei einem Gericht registriert. Das eritreische Recht kennt gesetzliche Erbfolge, Testamente und Mischformen. Kinder erben zuerst und zu gleichen Teilen. Gibt es keine Nachkommen, können Ehepartner, Eltern und Geschwister nach den geltenden Quoten erben; unter den beschriebenen Umständen erhält jeder Elternteil mindestens ein Viertel. Eine Vertretung kann greifen, wenn eine erbberechtigte Person nicht verfügbar ist. Adoptierte Kinder und außerhalb einer Ehe geborene Kinder haben dieselbe Erbenstellung; Geschlecht, Alter oder Staatsangehörigkeit schließen eine erbberechtigte Person nicht aus. Ein Testament muss innerhalb von 30 Tagen eröffnet werden; eine Anfechtung kann einer Frist von fünf Jahren unterliegen. Gibt es keine gesetzlichen Erben, kann der Staat erben. Für Landnutzungsrechte gilt eine Sonderregelung: Überlebende Kinder haben Vorrang, die Aufteilung ist eingeschränkt und nach den geltenden Regeln kann eine Rückgabe an die Regierung erfolgen. Zivilrechtliche Haftung kann durch Verschulden, gesetzliche Gefährdungshaftung für bestimmte Tätigkeiten oder Sachen oder die Verantwortung für das Verhalten einer anderen Person entstehen. Eigentümer können für Tiere, Gebäude, Maschinen, Kraftfahrzeuge und hergestellte Produkte haften. Der Staat kann bei amtlichem Verschulden zu Entschädigung verpflichtet sein. Zu den möglichen Rechtsfolgen gehören die Unterbindung schädigenden Verhaltens, die Wiederherstellung des vorherigen Zustands, Ersatz finanzieller Verluste und eine Entschädigung für immaterielle Beeinträchtigungen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Die Zivilprozessordnung von 2015 regelt Zivil- und Handelssachen vor Gemeinschaftsgerichten, Regional- oder Zoba-Gerichten, dem High Court und dem Supreme Court. Ein Verfahren umfasst im Allgemeinen Klage, Zustellung, Schriftsätze, Beweisaufnahme und Urteil. Gerichte können vorläufige Festnahme, Beschlagnahme, einstweilige Verfügung, Sequestration, Siegel oder Inventarisierung anordnen. Für bestimmte Geldforderungen, die durch Wechsel, schriftlich festgestellte bezifferte Schulden oder Garantien belegt sind, gibt es ein beschleunigtes Verfahren. Der Widerspruch des Schuldners ist im Allgemeinen innerhalb von 15 Tagen einzulegen. Eine Berufungsmitteilung muss üblicherweise innerhalb von 15 Tagen und die Berufungsbegründung innerhalb von 60 Tagen nach Zustellung der Entscheidungskopie eingereicht werden. Außerordentliche Überprüfung, Drittwiderspruch und Revision können unter bestimmten Umständen möglich sein. Die Vollstreckung wird beim erlassenden Gericht oder bei einem Gericht beantragt, an das die Vollstreckung übertragen wurde. Sie kann bewegliches oder unbewegliches Vermögen, Gehalt oder Wechsel erfassen und zu einer Versteigerung führen. Gerichte können auch eine konkrete Leistung, eine Unterlassungsverfügung oder die Herausgabe von Besitz durchsetzen. Für die Anerkennung eines ausländischen Urteils ist ein gesonderter Antrag nötig; sie hängt nach der Zivilprozessordnung von 2015 von Rechtskraft, Gegenseitigkeit und Verfahrensgarantien ab. Gerichtsgebühren sind festgesetzt; eine mittellose klagende Person kann jedoch mit einer eidesstattlichen Erklärung und Klageschrift beantragen, als mittellose Partei klagen zu dürfen. In manchen Verfahren sind Anwalt oder Prozessbevollmächtigter optional, je nach Streitfall jedoch hilfreich. Aktuelle Gerichts-, Land- und Registergebühren sowie durchschnittliche Bearbeitungszeiten müssen vor Ort bestätigt werden. Nicht registriertes Land, fehlende Personenstandsdokumente, Unklarheit zwischen Übergangsrecht und den Kodizes von 2015, uneinheitliche regionale Umsetzung und Zugangsbeschränkungen können erhebliche Vollstreckungsrisiken schaffen.