געזונטהייט אין פֿראַנקרײַך

די עפֿנטלעכע געזונט־פֿאַרזיכערונג־סיסטעם הייסט געוויינטלעך Assurance Maladie. צוטריט און רעגיסטראַציע ווענדן זיך אין אַ מענטשנס וווינאָרט, אַרבעט, משפּחה און אינטערנאַציאָנאַלער סיטואַציע. אַ carte Vitale העלפֿט איבערגעבן אינפֿאָרמאַציע פֿאַר צוריקבאַצאָלונג, אָבער זי איז נישט קיין באַצאָלונגס־קאַרטע און באַשרײַבט נישט אַליין יעדן באַרעכטיקונג. מענטשן אָן איר קענען נוצן אַנדערע שטיצנדיקע דאָקומענטן בשעת זייער סיטואַציע ווערט באַהאַנדלט. אַ médecin traitant איז דער דאָקטער וואָס מע דערקלערט ווי דעם הויפּט־קאָאָרדינירנדיקן דאָקטער. ער באַהאַנדלט אָפֿט געוויינטלעכע געזונט־ענינים און שיקט פּאַציענטן ווײַטער ווען נייטיק צו ספּעציאַליסטישער באַהאַנדלונג. דאָקטוירים קענען אַרבעטן אין פּריוואַטע פּראַקטיקעס, גרופּע־קליניקן, געזונט־צענטערס אָדער שפּיטעלער. פּאַציענטן מאַכן אָפֿט אַליין באַשטימונגען און מוזן אפֿשר קאָנטאַקטירן עטלעכע פּראַקטיקעס כּדי געפֿינען אַן אָרט. מען דערקענט אַ pharmacie לויטן גרינעם קרייץ, און זי גיט אַרויס רעצעפּט־ און אָן־רעצעפּט־מעדיקאַמענטן. אַפּטייקער קענען דערקלערן גרונטזעצלעכע באַנוץ פֿון מעדיקאַמענטן און ווײַזן וווּ מע קען באַקומען מעדיצינישע הילף, אָבער אין ערנסטע פֿאַלן פֿאַרבײַטן זיי נישט קיין דאָקטער. שפּיטעלער שטעלן צו נויטפֿאַל־, ספּעציאַליסטישע, אינפּאַציענט־ און אַמבולאַטאָרישע באַדינונג. נויטפֿאַל־דינסטן זײַנען פֿאַר דרינגלעכע פּראָבלעמען, בעת געוויינטלעכע באַדאַרפֿענישן זאָל מען באַהאַנדלען דורך געוויינטלעכער זאָרג, ווען דאָס איז זיכער מעגלעך. די עפֿנטלעכע פֿאַרזיכערונג קען צוריקבאַצאָלן נאָר אַ טייל פֿון געוויסע געזונט־הוצאות. דערגאַנצנדיקע פֿאַרזיכערונג, גערופֿן mutuelle, קען דעקן געוויסע איבעריקע הוצאות לויט איר אָפּמאַך. מע זאָל היטן מעדיצינישע רעקאָרדן, רעצעפּטן, רעכענונגען, צוריקבאַצאָלונגס־באַריכטן און פֿאַרזיכערונגס־דאָקומענטן. אין אַ לעבנסגעפֿערלעכער סיטואַציע קאָנטאַקטיר גלײַך די נויטפֿאַל־דינסטן, אַנשטאָט צו וואַרטן ביז אַדמיניסטראַטיווע ענינים ווערן קלאָר.