פאַכבילדונג אין דײַטשלאַנד

בײַ אַ דואַלער פאַכבילדונג לערנען די לערנענדיקע סײַ אין אַ געשעפֿט, סײַ אין דער פאַכשול. זיי שליסן אַ בילדונגס־אָפּמאַך מיט אַ פֿירמע; געוויינטלעך דויערט די בילדונג צוויי ביז דרײַ און אַ האַלב יאָר. אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכע אינסטאַנץ, אָפֿט אַ קאַמער, קאָנטראָלירט דעם אָפּמאַך און נעמט אָפּ די פֿאַרענדיקונג־פּרוּווונג. עטלעכע געשעפֿטן דערגאַנצן די בילדונג מיט איבערגעשעפֿטלעכע קורסן אָדער טיילן די בילדונגס־שטאַפּלען מיט אַנדערע פֿירמעס. שולישע בילדונגען קומען פֿאָר בפֿרט אין פאַכ־מיטלשולן אָדער פאַכקאָלעדזשן און שליסן אײַן, לויטן פאַך, פּראַקטישע אַרבעט־אײַזעצונגען. די באַדינגונגען און געדויער ווענדן זיך לויטן פאַך, דער שול און דעם פֿעדעראַלן לאַנד. פֿאַר אַ סך שולישע בילדונגען ווערט נישט באַצאָלט; פֿאַר שוועסטעריי־בילדונגען איז פֿאָרגעזען אַ פּאַסיקע באַצאָלונג. אין מלוכה־שולן דאַרף מען בדרך־כּלל נישט צאָלן קיין שולגעלט, בעת פּריוואַטע שולן קענען פֿאָדערן אָפּצאָלן. בילדונגען מחוץ געשעפֿטן אָפֿערן אַ געשטיצטן אַרײַנטריט, ווען עס איז שווערער צו באַקומען אַ בילדונגספּלאַץ אין אַ געשעפֿט. בילדונג־טרעגער לערנען דאָרט אויס די לערן־אינהאַלטן און מאַכן מעגלעך פּראַקטישע תּקופֿות אין געשעפֿטן; מעגלעך איז אויך אַ מעבר אין אַ געשעפֿט. באַאַמטן־בילדונגען פֿאָלגן אייגענעם קאַריערע־געזעץ און פֿירן דורך אַ פּרעפּאַראַטאָרישן דינסט אין דעם עפֿנטלעכן דינסט. פֿרײַע אָדער ענגליש־שפּראַכיקע אָפֿערטן האָבן נישט קיין איינהייטלעכן לעגאַלן סטאַטוס: דערקענונג, פּרוּווונג און פֿאַרענדיקונג דאַרף מען קאָנטראָלירן פֿאַר דעם באַזונדערן אָפֿער. אַ דואַלער פאַכבילדונג פֿאָדערט נישט, לויט אַלגעמיינעם געזעץ, קיין באַשטימטן שול־אָפּשלוס; אָבער פֿירמעס קלײַבן אַליין אויס, און אין געוויסע פֿאַכן קען מען פֿאָדערן באַווײַזן. אַן אומפֿאָרמעלע אַרײַנאַרבעטונג בײַ דער אַרבעט אַליין ווערט נישט גערעכנט ווי אַ צילגעריכטע ערשטע פאַכבילדונג.