Искусство в Гвинее-Бисау

В Гвинее-Бисау искусство и культуру называют, среди прочего, по-португальски artes plásticas e visuais, artes performativas e cénicas, literatura, música и políticas públicas culturais. Формы выражения на креольском языке Гвинеи-Бисау (криолу) и португальском сосуществуют. Общинная культурная и художественная практика (Mandjuandadi) часто объединяет пение, музыку, танец и общественные встречи. Музыка особенно важна в повседневной жизни, а также во время обрядов, инициаций, свадеб, рождений и похорон. Гумбе считается центральным национальным популярным жанром, известным также за пределами страны; встречается и написание Gumbe. В инвентаре ЮНЕСКО за 2024–2025 годы перечислены ритмы Tina, Broksa, Cunderé, Cansaré, Mtchacra и Djambadon. Инвентарь был подготовлен при бюджете 20 000 долларов США; на его портале указаны противоречащие друг другу статусы: «On Going» и 100 процентов. Поэтому окончательно определить, завершена ли работа, нельзя. Исполнительское искусство часто существует в общинной, обрядовой или проектной среде. С 2022 по 2025 год культурный проект (Ur-GENTE) в Бисау предоставил в общей сложности 1 409 часов обучения, охватил 768 участников и показал 42 выступления примерно для 5 000 зрителей. Также прошли два фестиваля DJINTIS. На 2025–2027 годы запланировано расширение обучения, производства и культурного менеджмента. В зависимости от предложения доступ предоставляется через конкурсы заявок или регистрацию; опубликованных данных о взносах за участие нет. Изобразительное искусство включает живопись, рисунок, скульптуру, коллаж, видео и фотографию. Ню Баррету — художник и фотограф, родившийся в Гвинее-Бисау и представленный на международном уровне. Фонд биеннале MoAC Biss (Fundação Bienal MoAC Biss) организовал первую биеннале с 1 по 31 мая 2025 года: в программу вошли пластическое и визуальное искусство, фотография, мастер-классы, а также выставки IN и OFF. На 2025 год планировалось участие 15–20 международных и африканских художников. Надежная общенациональная структура галерей, коллекций или цен не установлена. Литература существует на португальском и криолу и опирается также на устные традиции. Библиотека и национальный архив Национального института исследований и разработок (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa, INEP) играют в Бисау центральную роль в сохранении знаний и предоставлении доступа к текстам. Ассоциация писателей Гвинеи-Бисау существует с 2013 года. Среди известных авторов — Марселину Маркеш де Барруш, Вашку Кабрал, Тони Тшека, Жозе Карлуш Шварц, Элдер Проэнса, Франсишку Кондуто де Пина и Одете Семеду. Данные об официальном книгоиздании и читательском рынке доступны лишь в ограниченном объеме. В 2024 году Одете Семеду получила премию Guerra-Junqueiro за вклад в португалоязычную культуру. Кинопроизводство остается небольшим и в основном проектным. Среди известных кинематографистов — Флора Гомеш, Сана Н’Хада, Ванесса Фернандеш, Филипе Энрикеш и Велкет Бунгуэ. Национальный институт кино и аудиовизуальных искусств, ранее INC, а позднее INCA, и Ассоциация кинематографистов Гвинеи-Бисау, ACINEGUI, — важные исторические ориентиры. INC был основан в 1978 году и закрылся в 1980-х; INCA был восстановлен в 2003 году и провел национальный кинематографический симпозиум в 2004 году. ACINEGUI была основана в 2006 году; исторические источники документируют около 20 кинематографистов. Кинотеатр CINE LUEMA работал до начала 2000-х, после чего показы проходили главным образом в культурных центрах. Устойчивая национальная система кинофестивалей не сформировалась. Финансирование часто поступает из Португалии, Международной организации франкофонии, программ ЕС и стран Африки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона (ЕС–АКТ), а также Сообщества португалоязычных стран (CPLP). Местное обучение и регулярный прокат остаются ограниченными, а широкое использование цифрового кино почти не документировалось в 2019 году. Архитектура и дизайн проявляются, в частности, в региональных строительных формах. Это глинобитные здания, дома с соломенными крышами и местный тип строения (Nanku). Новые здания также могут включать культурные формы и учитывать местные модели использования пространства. Португальский культурный центр в Бисау — документированный архитектурный проект, связанный с искусством и инклюзией. Общенациональная ассоциация дизайна, надежно документированный путь обучения и достоверные данные о рынке и ценах на дизайн не установлены. Для цифрового искусства не задокументированы ни национальное учреждение, ни самостоятельный рынок. Видео, фотография, мультимедиа и движущиеся изображения часто пересекаются с изобразительным искусством и кино; поскольку в 2019 году использование интернета и видео по запросу было плохо задокументировано, оценить нынешний охват трудно. К документированным учреждениям и структурам финансирования относятся INEP, Фонд Жозе Карлуша Шварца, фонд биеннале и культурный проект. Фонд Жозе Карлуша Шварца — частный некоммерческий культурный фонд, поддерживающий музыку, театр, кино, литературу и изобразительное искусство. Фонд биеннале работает на некоммерческой основе в области искусства, исследований и обучения с 2023 года. В биеннале представлены исполнительское искусство и движущиеся изображения, пластическое и визуальное искусство, литература, музыка и культурная политика. Около 80 процентов мероприятий, запланированных для биеннале 2025 года, были бесплатными. Существуют также продажи каталогов, частные коллекции и выставки с участием диаспоры и международных партнеров. Надежная национальная система арт-рынков, сборов, билетов или финансирования не подтверждена. Люди, создающие, преподающие или исполняющие произведения искусства, обычно получают доступ к возможностям через неформальное обучение, общины, обряды, культурные центры, открытые конкурсы, проектные программы и международное сотрудничество. Некоторые формальные возможности предоставляет INEP, культурный проект и фонд биеннале. Стипендии, совместное производство и связи с Португалией, португалоязычными странами и диаспорой могут облегчить переход к следующему этапу, но не гарантируют доступ. Общая национальная система профессионального образования в сфере искусств не установлена. Расходы и даты в основном зависят от проекта, организатора, конкурса заявок или партнерства. Авторское право регулируется декрет-законом 1972 года (Decreto-Lei 46.980). WIPO Lex приводит эту правовую основу в области авторского права и смежных прав; согласно картированию ЮНЕСКО, ее реализация неполна, а действующее общество по коллективному управлению правами не создано. Поэтому перед публикацией, выступлением, продажей или адаптацией авторам следует письменно уточнить авторство, права использования, указание авторства, разрешения и вознаграждение. Согласно страновой странице ЮНЕСКО, Гвинея-Бисау ратифицировала Конвенцию ЮНЕСКО 2003 года об охране нематериального культурного наследия 7 марта 2016 года; в отчете ООН указан расходящийся с этим 2005 год. Это расхождение следует прямо учитывать в правовых или институциональных заявлениях. Проекты ЮНЕСКО направлены на сохранение живых традиций. Подтвердить включение Гвинеи-Бисау в соответствующие списки ЮНЕСКО не удалось.