Dreptul în Ungaria

Ungaria are un sistem de drept civil. Normele scrise reprezintă baza principală, în timp ce hotărârile judecătorești anterioare ajută instanțele să le interpreteze și să le aplice în mod consecvent. Legea fundamentală, numită în limba maghiară legea fundamentală a Ungariei (Magyarország Alaptörvénye), este cel mai înalt instrument juridic național. Celelalte norme trebuie să respecte cadrul stabilit de aceasta. Parlamentul adoptă legi, denumite în limba maghiară legi (törvény). Guvernul, miniștrii, autoritățile locale și anumite alte organisme pot emite norme de nivel inferior în limitele competențelor care le-au fost conferite. Dreptul public reglementează statul, organismele publice, impozitarea, administrația și justiția penală. Dreptul privat reglementează relațiile dintre persoane și organizații, inclusiv contractele, proprietatea, familia și despăgubirile pentru prejudicii. Instanțele maghiare soluționează cauze civile, penale și administrative. Cea mai înaltă instanță de drept comun (Kúria) sprijină interpretarea consecventă a legii. Autoritățile administrative iau multe decizii care îi afectează pe rezidenți și pe întreprinderi. De regulă, o persoană poate contesta o decizie nefavorabilă prin calea de atac indicată în decizie. Documentele juridice și procedurile oficiale se desfășoară în mod normal în limba maghiară. Traducerile sau interpreții pot fi esențiali atunci când o persoană nu înțelege limba, însă efectul lor juridic depinde de procedură. Drepturile sunt utile numai atunci când faptele pot fi dovedite și este urmată procedura corectă. De aceea, documentele scrise, termenele, consilierea competentă și autoritatea corespunzătoare au o importanță deosebită.