Zivilrecht in Kiribati

Die Verfassung ist die höchste Rechtsquelle in Kiribati. Gesetze, Verordnungen und Durchführungsbestimmungen stehen darunter. Nach dem Laws of Kiribati Act 1989 hat örtliches Gewohnheitsrecht Vorrang vor Common Law und Billigkeitsrecht, wenn es mit Verfassung und Gesetzgebung vereinbar ist und zu den örtlichen Umständen passt. Das Common Law besteht vor allem aus durch Gerichte entwickelten Rechtsregeln; das Billigkeitsrecht ergänzt es durch Rechtsbehelfe und Grundsätze der Fairness. Englisches Common Law und Billigkeitsrecht gelten weiterhin, sofern sie nicht ersetzt wurden und für Kiribati geeignet bleiben. Es gibt kein umfassendes Zivilgesetzbuch; die einschlägige Regel kann deshalb einem Gesetz, einer Gerichtsentscheidung, dem Gewohnheitsrecht oder einer Kombination dieser Quellen entstammen. Zivilstreitigkeiten können vor ordentlichen Gerichten, auf Gerichtsreisen zu den Außeninseln und über gewohnheitsrechtliche oder gemeinschaftsbasierte Konfliktlösung behandelt werden. Zur Justiz gehören Magistratsgerichte, der Oberste Gerichtshof und das Berufungsgericht. Magistratsgerichte behandeln örtliche Zivilklagen innerhalb der geltenden Wertzuständigkeit, darunter nach dem geprüften Gebühren- und Zuständigkeitsverzeichnis von Cap. 52 persönliche Vertrags- und unerlaubte Handlungsklagen unter 3.000 $. Eine Anordnung des Obersten Richters kann diese Zuständigkeit erweitern. Der Oberste Gerichtshof verhandelt Zivilsachen in erster Instanz und beaufsichtigt oder überprüft Verfahren unterer Gerichte. Das Berufungsgericht entscheidet über Berufungen. Landstreitigkeiten beginnen normalerweise vor einem speziell zusammengesetzten fünfköpfigen Landgericht innerhalb des Magistratsgerichtssystems und können auf Berufung an den Obersten Gerichtshof gelangen. Magistratsgerichte sollen Versöhnung und gütliche Einigung fördern. Eine Einigung in einem gemeinschaftlichen Verfahren kann einen praktischen Streit lösen; ihre rechtliche Wirkung hängt jedoch von den Umständen und erforderlichen Gerichts- oder Gesetzesverfahren ab. Gerichtsverhandlungen finden im Allgemeinen auf I-Kiribati statt; bei Bedarf steht ein Dolmetscher zur Verfügung. Nach der geprüften Gerichtsgesetzgebung finden ordentliche Sitzungen mindestens einmal pro Kalenderjahr statt. Die Justiz nutzt Gerichtsreisen zu Außeninseln, weil die Menschen auf 21 bewohnten Inseln verteilt leben. Ort und Zeitpunkt einer Sitzung können deshalb den Zugang zu einer Klage beeinflussen. Verträge werden allgemein anhand von Angebot, Annahme, Vertragsverletzung und Rechtsbehelfen nach örtlichem Common Law und Billigkeitsrecht sowie besonderer Gesetzgebung beurteilt. Einschlägige Gesetze umfassen den Sale of Goods Act 3/1992, den Moneylenders Act, Versicherungsvorschriften und den Incorporated Society Act. Im Verfahren AUSPACIFIC Construction v Attorney-General wertete das Gericht eine ausdrückliche formelle Unterschrift als aufschiebende Bedingung: Vor der verlangten Unterschrift war noch kein bindender Vertrag zustande gekommen. Prüfen Sie deshalb schriftliche Vereinbarungen auf Klauseln, die Unterschrift, Genehmigung oder ein anderes Ereignis zur Voraussetzung ihrer Rechtswirksamkeit machen. Je nach Sachlage kann ein Gericht Schadensersatz zusprechen, eine einstweilige Verfügung erlassen oder Erfüllung anordnen. Bei einem Vertrag mit dem Staat können der Attorney-General und zusätzliche gesetzliche Anforderungen eine Rolle spielen. Land ist ein zentraler und hoch spezialisierter Teil des Zivilrechts in Kiribati. Einheimisches Land unterliegt der Native Lands Ordinance, dem Lands Code und verwandten Landverfahren. Für Staatsland gilt ein gesonderter Rahmen nach dem State Lands Act 2001; die beiden Systeme sind nicht austauschbar. Das Register für einheimisches Land gilt im Allgemeinen als abschließend, vorbehaltlich gesetzlicher Berichtigung. Eine Übertragung außerhalb des gesetzlich erlaubten Verfahrens kann nichtig sein. Einheimisches Land kann grundsätzlich nicht an Nicht-Einheimische übertragen werden. Ausnahmen gelten für bestimmte Geschäfte mit Regierung, Gemeinderat, Wohnungsbaugesellschaft, Genossenschaft oder National Loans Board. Eine Pacht oder Unterpacht einheimischen Lands wird erst nach gerichtlicher Prüfung, ministerieller Genehmigung und Eintragung gültig. Der Verpächter muss genug Land für sich und seine Angehörigen zurückbehalten. Die Landverwaltungsabteilung, der oberste Landbeamte und das Register für einheimisches Land übernehmen wichtige Verwaltungs- und Registrierungsaufgaben. Das Gericht kann in Landstreitigkeiten über Besitz, Pachtzins und Schadensersatz entscheiden. Staatliche Informationen nennen 5,60 $ für einen Eigentumsnachweis oder eine Suche und 1 $ pro Seite für eine Landliste; aktuelle Gebühren sind bei der zuständigen Stelle zu bestätigen. Nach dem geltenden Rahmen werden Pachten alle drei Jahre überprüft. Familienangelegenheiten verbinden formelle Gesetze mit Gewohnheitsrecht. Die Marriage Ordinance und der Marriage Amendment Act 2002 regeln die formelle Registrierung von Ehen. Die Änderung schließt Eheschließungen von unter 18-Jährigen aus; wer unter 21 ist, benötigt im Allgemeinen die Zustimmung eines Elternteils oder Vormunds, sofern der Registrar-General nach einer Prüfung keine Ausnahme erteilt. Eheschließungen und Personenstandsurkunden werden durch den Registrar-General und verwandte Behörden bearbeitet. Staatliche Serviceinformationen nennen eine Gebühr von 5 $ für eine Urkunde; Verfügbarkeit und Bearbeitung außerhalb von Bairiki sollten örtlich bestätigt werden. Scheidungen von Einheimischen richten sich nach den entsprechenden Native-Divorce-Vorschriften und setzen Wohnsitz- und Wohnsitzstaatbedingungen voraus. Die klagende Person muss die geltenden Wohnsitzvoraussetzungen erfüllen, und beide Ehepartner müssen ihren Wohnsitz auf den Gilbert-Inseln haben. Das Verfahren umfasst einen Beschluss nisi und eine spätere Prüfung, bevor der Beschluss endgültig wird; Berufungsrechte können den Zeitablauf beeinflussen. Bei Sorgerechtsfällen ist das Wohl des Kindes vorrangig. Eine Person oder ein Haushalt mit Sorgerecht kann für den Unterhalt des Kindes verantwortlich sein. Vaterschaftsverfahren können gerichtliche Ermittlungen, Gewohnheitsrecht und Anordnungen zu Geld, Lebensmitteln oder sonstigem Unterhalt umfassen. Eine einheimische Adoption muss gerichtlich registriert werden; die Registrierung kann die Landsukzession beeinflussen. Angelegenheiten häuslicher Gewalt und des Strafrechts folgen eigenen Rahmenbedingungen und werden nicht dadurch zu gewöhnlichen Zivilklagen, dass sie ein Familienverhältnis betreffen. Erbschaftsregeln sind am klarsten für einheimisches Land und Nachlässe Einheimischer geregelt. Ein einheimisches Testament ist eine schriftliche Anweisung zur Verteilung eines einheimischen Nachlasses. Es sollte von zwei Personen bezeugt werden, die weder Familienangehörige noch Begünstigte sind, und anschließend im entsprechenden Verfahren hinterlegt oder registriert werden. Das Magistratsgericht ist das Nachlassgericht für einheimische Testamente; das Register für einheimisches Land, der oberste Landbeamte und die Landverwaltungsabteilung führen Land- und Sukzessionsunterlagen. Gibt es kein Testament, können die nächsten Angehörigen eine Vereinbarung treffen, die der gerichtlichen Genehmigung bedarf. Ohne genehmigte Vereinbarung kann die Verteilung nach inselspezifischen Regeln des Lands Code und Gewohnheitsrechts erfolgen. Anteile können sich nach Verwandtschaft unterscheiden, unter anderem nach Stellung des Ehepartners, der Kinder, Söhne, Töchter oder des ältesten Kindes. Ein adoptiertes Kind kann wie ein leibliches Kind erben, wenn die Adoption ordnungsgemäß registriert ist. Nach dem Tod eines Eigentümers unterstützt eine Mitteilung oder ein entsprechender Hinweis an die Landverwaltungsabteilung die Eintragung in den Unterlagen und der Datenbank für verstorbene Eigentümer. Ein vollständiges allgemeines Nachlassverfahren für nicht einheimische Nachlässe und bewegliches Vermögen wurde in den geprüften Quellen nicht festgestellt; ein einheitliches Verfahren sollte daher nicht vorausgesetzt werden. Die Haftung beruht hauptsächlich auf örtlichen Common-Law- und Deliktsgrundsätzen. Eine unerlaubte Handlung ist ein Zivilrechtsverstoß, aus dem ein Anspruch wegen Verlust oder Verletzung entstehen kann, etwa bei Fahrlässigkeit unter passenden Umständen. Kläger müssen die maßgeblichen Tatsachen üblicherweise nach dem Maßstab der überwiegenden Wahrscheinlichkeit belegen. Abhängig vom Anspruch kann das Gericht Schadensersatz zusprechen, eine einstweilige Verfügung erlassen oder einen anderen passenden Rechtsbehelf gewähren. Fahrlässigkeit und Vertragsbruch können Haftung begründen; das Ergebnis hängt jedoch von Sachverhalt, Beweisen und anwendbaren Gesetzen ab. Ansprüche gegen die Republik richten sich nach dem Government Liability Act 9/2010 und der Proceedings by and against the Republic Ordinance. Ein Anspruch gegen eine öffentliche Stelle sollte deshalb anhand des konkreten gesetzlichen Verfahrens geprüft und nicht wie ein gewöhnlicher privater Anspruch behandelt werden. Im Verfahren A-G v Tio berücksichtigte das Gericht die örtliche Politik und den gewohnheitsrechtlichen Kontext, statt englische staatliche Immunitätsregeln automatisch anzuwenden. Das zeigt, warum ein englischer Fall oder ein Lehrbuch für Streitigkeiten in Kiribati möglicherweise keine vollständige Antwort gibt. Nach einem Urteil können Vollstreckungsmaßnahmen den Sheriff, Gerichtsvollzieher, befugte Polizeibeamte, Magistratsgerichte oder die Geschäftsstelle des Obersten Gerichtshofs einbeziehen. Ein Urteil eines Magistratsgerichts über 40 $ kann an den Obersten Gerichtshof übertragen werden, wenn der Schuldner keine geeigneten pfändbaren Güter oder beweglichen Sachen besitzt. Bei Bruch einer Pacht einheimischen Lands können im gesetzlichen Rahmen Beschlagnahme oder Verkauf folgen; die Cap.-52-Bestimmung sieht unter anderem eine Beitreibung bis zu 250 $ vor, und ein Gericht kann eine Besitzanordnung erlassen. Rückstände bei Vaterschafts- oder Kindesunterhalt können als Zivilschuld behandelt werden. Eine Berufung setzt die Vollstreckung nicht automatisch aus. Das Gericht kann bei Erfüllung der rechtlichen Voraussetzungen die Aussetzung anordnen. Der Reciprocal Enforcement Act bietet einen Rahmen für bestimmte ausländische Urteile; vor dem Vertrauen auf ein im Ausland ergangenes Urteil in Kiribati müssen die aktuell erfassten Länder und das praktische Verfahren bestätigt werden. Gerichtsgebühren und Einreichungsanforderungen richten sich nach den einschlägigen Vorschriften. Bestätigen Sie aktuelle Verzeichnisse bei der Geschäftsstelle, da die geprüften Unterlagen nicht jeden derzeitigen Betrag oder jede Frist belegen. Ein Magistrat kann bei Armut oder einem anderen hinreichenden Grund eine Gebührenermäßigung vermerken. Das Amt für öffentliche Rechtsberatung (Office of Public Legal Services) kann Menschen in Not oder mit Nachteilen nach Maßgabe seiner Anspruchsregeln und verfügbaren Kapazitäten beraten, vertreten oder vermitteln. Bei Streitigkeiten um Land, Eheschließung, Erbschaft, eine Regierungsstelle oder eine Außeninsel sollten zuständige Stelle, Gerichtszuständigkeit, Unterlagen, aktuelle Gebühren und Sitzungstermine beim relevanten Träger bestätigt werden. Bewahren Sie Verträge, Urkunden, Landunterlagen, Zahlungsnachweise, Korrespondenz und Angaben zu Zeugen geordnet auf. Der aktuelle Stand konsolidierter Gesetze und Gerichtsregeln, konkrete Einreichungsmöglichkeiten auf Außeninseln, durchschnittliche Verfahrensdauer, detaillierte Gebührenlisten und Nachlassverfahren für nicht einheimisches Vermögen sind in den geprüften Quellen nicht ausreichend dokumentiert.