Pembelajaran Bahasa di Mozambik

Pengaturan bahasa sekolah berbeda antara pendidikan yang hanya menggunakan bahasa Portugis dan pendidikan dwibahasa. Dalam program dwibahasa, bahasa Mozambik atau Língua de Sinais de Moçambique digunakan sebagai bahasa pengantar pertama, sementara bahasa Portugis diperkenalkan sebagai bahasa kedua. Di kelas 1 sampai 3, bahasa lokal digunakan untuk pengajaran dan sebagai mata pelajaran, sedangkan bahasa Portugis diajarkan sebagai mata pelajaran. Kelas 4 dan 5 biasanya merupakan peralihan bertahap ke bahasa Portugis, yang menjadi bahasa pengantar sepenuhnya mulai kelas 6. Ketersediaannya bergantung pada sekolah, distrik, guru, dan bahan belajar, sehingga keluarga tidak dapat berasumsi bahwa setiap bahasa pilihan tersedia. Pendidikan dasar negeri dalam Sistema Nacional de Educação tidak memungut biaya sekolah, pendaftaran, atau ujian dan menyediakan buku pelajaran sesuai kebijakan yang disebutkan, meskipun transportasi dan seragam tetap dapat menimbulkan biaya. Pendidikan wajib mencakup usia 6 sampai 15 tahun untuk pendidikan dasar dan siklus pertama menengah, dengan kewajiban pendaftaran dan kehadiran bagi wali. Program pendidikan dan literasi orang dewasa menggunakan bahasa Portugis bersama lima bahasa Mozambik dalam lingkungan formal dan nonformal, tetapi pilihan bahasa lokal serta ketersediaan guru dan bahan tetap tidak merata antarwilayah. Bahasa Inggris memiliki tempat formal pada siklus pertama pendidikan menengah umum dan relevan secara luas untuk studi, perusahaan internasional, serta komunikasi profesional. Centro de Línguas UEM menawarkan bahasa Portugis bagi orang asing, bahasa Mozambik bagi orang asing, Inggris, Arab, Spanyol, Prancis, dan Italia, dengan tingkat I sampai IV serta kursus tingkat lanjut dan pelatihan bahasa akademik, teknis, lisan, dan tertulis. Kursus regulernya biasanya berlangsung dari Februari sampai Juni dan Agustus sampai Desember serta dapat berbentuk kelas kolektif, individu, kelompok kecil, atau kelas untuk lembaga; kursus nonreguler dapat diatur sesuai permintaan. Pusat bahasa Portugis Camões beroperasi di Maputo, Beira, Lichinga, Nampula, Quelimane, dan Xai-Xai. Harga kursus di luar pendidikan dasar negeri bergantung pada penyedia dan kursus; satu program General English British Council untuk masa belajar pada 2026 tercantum seharga MZN 28.875, dengan sesi 3 Juni–29 Juli, 12 Agustus–7 Oktober, dan 21 Oktober–16 Desember. Ujian kemampuan bahasa Portugis tersedia melalui CAPLE di Maputo, di Centro Cultural Português dan Kedutaan Besar Portugal, sedangkan British Council menawarkan IELTS, Aptis, dan ujian internasional lainnya. UEM juga menyediakan tes penempatan dan kemampuan serta persiapan ujian. Sistem yang teridentifikasi tidak menetapkan satu sertifikat umum nasional yang seragam untuk bahasa Mozambik. Pendidikan jarak jauh diizinkan secara hukum di seluruh Sistem Pendidikan Nasional; INED mengoordinasikan, mengatur, dan mengakreditasinya, sedangkan IEDA menyediakan bahan belajar mandiri daring atau fisik dengan dukungan tutor. Survei EEAD 2023–2032 mencatat 20 penyedia dan 129 kursus atau program berdasarkan data 2021, tetapi angka tersebut tidak khusus untuk bahasa. Learning Passport UNICEF menyediakan sumber belajar digital sekolah dasar berbasis kurikulum, sementara Giga mendukung konektivitas; cakupan digital bahasa lokal belum dipastikan, sehingga akses internet dan ketersediaan luring perlu diperiksa. Bahasa Portugis merupakan pilihan praktis untuk layanan negara, sekolah, dan komunikasi nasional formal; bahasa lokal mendukung akses dan inklusi masyarakat; bahasa Inggris sering kali lebih tepat untuk studi atau pekerjaan internasional. Sumber yang diidentifikasi tidak menetapkan persyaratan bahasa sektor swasta yang berlaku nasional.