Russisch ist die wichtigste Sprache für öffentliche Dienste, Verkehr, Wohnraum, Gesundheitsversorgung, Einkäufe und die meiste offizielle Kommunikation. In vielen Regionen werden neben Russisch auch örtliche Sprachen und kulturelle Traditionen gepflegt. Das kyrillische Alphabet kann zunächst ungewohnt aussehen. Wer Schilder, Zahlen, Straßenbegriffe und häufige Endungen lernt, wird schnell selbstständiger. Namen können in ausländischen und russischen Dokumenten unterschiedlich transliteriert sein. Im Russischen gibt es die informelle Anrede ты sowie die höfliche oder Mehrzahl-Anrede вы. Bei Fremden, älteren Menschen, Amtspersonen und Beschäftigten im Kundenservice ist вы ein guter und höflicher Ausgangspunkt. Telefon- und Internetzugang sind wichtig für Karten, Bankgeschäfte, Termine, Übersetzungen und Verkehrsmittel. Eine lokale SIM-Karte oder eine andere zuverlässige Verbindung kann hilfreich sein. Informiere dich vor dem Kauf jedoch über die Anforderungen an Ausweis und Vertrag. Messenger und Sprachanrufe sind bei Familien, Arbeitsgruppen, Schulen, Vermietern und Dienstleistern üblich. Halte wichtige Gespräche, Adressen, Zahlungsanweisungen und Termine schriftlich fest. Wenn die Sprache Schwierigkeiten bereitet, verwende kurze Sätze, Namen, Zahlen, Bilder und schriftliche Übersetzungen. Bestätige wichtige Angaben, indem du Datum, Uhrzeit, Adresse, Betrag oder angefordertes Dokument wiederholst. Schütze persönliche Daten und Konten. Behandle unerwartete Aufforderungen zu Passwörtern, Codes, Geld oder Ausweisdokumenten als verdächtig und überprüfe die Person über einen vertrauenswürdigen Kanal.
Kommunikation in Russland
In Russland findet Kommunikation vor allem auf Russisch statt, das kyrillisch geschrieben wird. In einigen Gebieten kommen regionale und Minderheitensprachen hinzu. Im Alltag nutzen Menschen Telefone, Internetdienste, Messenger, E-Mail und persönliche Gespräche; Englischkenntnisse sind jedoch unterschiedlich verbreitet. Neuankömmlingen in Russland hilft es, grundlegendes Russisch zu lernen, wichtige Informationen offline zu speichern und klar sowie höflich zu sprechen.
VivAVia kann Fehler machen. Überprüfe wichtige Informationen.