Die Hochschule legt nach ihren Vorschriften fest, welche Titelform sie mit dem Doktoratsabschluss verleiht. Ein PhD-Abschlussnachweis verwendet die Abkürzung PhD für Doctor of Philosophy, wenn diese Bezeichnung für das konkrete Doktoratsprogramm vorgesehen ist. Andere Programme können eine davon abweichende Doktorgrad-Bezeichnung ausweisen. Massgebend ist stets der Wortlaut der ausgestellten Urkunde. Für Bewerbungen, Publikationen und weitere Verfahren sollte die offizielle Schreibweise unverändert übernommen werden. Eine Übersetzung des Doktorgrads darf nicht mit der eigenständigen Verleihung einer anderen Titelform gleichgesetzt werden. Auch Zusätze zur Fachrichtung oder zur verleihenden Hochschule sollten nur verwendet werden, wenn sie aus den Abschlussunterlagen hervorgehen. Ergänzende Dokumente können das Doktoratsprogramm und die Einordnung des Abschlusses näher beschreiben. Bei Unklarheiten zur Schreibweise ist die ausstellende Hochschulstelle zu kontaktieren. Fehlerhafte Angaben auf dem Nachweis sollten ebenfalls dieser Stelle gemeldet werden.
Titelform auf dem Nachweis eines Doktoratsabschlusses nach dem Studium in der Schweiz
Die Doktorgrad-Bezeichnung auf einem Schweizer Abschlussnachweis richtet sich nach der verleihenden Hochschule und dem abgeschlossenen Doktoratsprogramm. Der Doktortitel auf der Urkunde ist in der dort ausgewiesenen offiziellen Form zu verwenden. Unterschiedliche Titelformen dürfen nicht ohne Grundlage aus den Abschlussdokumenten gegeneinander ausgetauscht werden.
VivAVia can make mistakes. Check important information.