Familia en Siria

Las familias en Siria recurren simultáneamente a mecanismos formales, no formales e informales. El matrimonio normalmente se documenta ante el tribunal competente y la oficina de Asuntos Civiles. Un matrimonio consuetudinario o no inscrito puede necesitar la confirmación de un tribunal antes de que Asuntos Civiles lo registre. Las tasas, los plazos de tramitación y el acceso práctico no son uniformes en todo el país, sobre todo cuando los registros tienen una capacidad limitada o retrasos acumulados. La Dirección General de Asuntos Civiles y los registros civiles locales inscriben nacimientos, matrimonios, divorcios y defunciones; los tribunales de estatuto personal y los tribunales religiosos de estatuto personal conocen los asuntos pertinentes. La Ley del Estatuto Personal abarca el matrimonio, el parentesco, el divorcio, la custodia, los testamentos y la herencia, pero las normas y los procedimientos aplicables pueden depender de la religión, el acceso a los tribunales y la zona de que se trate. La falta de documentos crea dificultades prácticas para verificar la identidad, matricularse en la escuela, recibir ayuda, desplazarse y reclamar una herencia. En el primer trimestre de 2026, según la evaluación citada, las deficiencias de documentación afectaban al 19 % de los hogares de personas refugiadas retornadas, al 11 % de los hogares de personas desplazadas internas retornadas y al 5 % de los hogares de las comunidades de acogida. Entre los documentos que faltaban con mayor frecuencia estaban los documentos de identidad, los Libros de Familia y los certificados de nacimiento. La expedición de documentos de identidad y Libros de Familia también se vio afectada por un cambio en el formato estándar. Según la investigación citada, los trámites de sucesos y documentos civiles costaban unos 50 USD cada uno, pero las familias deberían confirmar el importe actual localmente. La capacidad de registro estaba especialmente limitada en Raqqa, Hasakeh, Idlib, el este de Deir ez-Zor y el norte de Alepo. El Ministerio de Salud, las direcciones sanitarias, los equipos móviles y los socios humanitarios proporcionan atención materna y neonatal, servicios de planificación familiar y apoyo a la alimentación infantil. UNFPA informó de 21.097 consultas de planificación familiar en el cuarto trimestre de 2024, y UNICEF informó de apoyo para prevenir la anemia a 658.000 mujeres embarazadas o lactantes en 2025. UNICEF también comunicó que más de 300.000 cuidadores recibieron asesoramiento sobre alimentación de lactantes y niños pequeños. Los familiares siguen siendo una fuente central de cuidados diarios y ayuda económica. Los servicios formales incluyen apoyo a la crianza, apoyo psicosocial y de salud mental, asistencia nutricional, protección infantil inclusiva para personas con discapacidad y apoyo económico, pero su disponibilidad depende de la ubicación, la vulnerabilidad y la financiación; no constituyen un derecho universal para todas las familias. El conflicto, el desplazamiento, la detención, la violencia y la falta de documentos pueden separar a los familiares. Las organizaciones de protección infantil, los centros comunitarios, los equipos móviles y los servicios de gestión de casos ayudan a buscar familiares, facilitar reunificaciones seguras y apoyar la reintegración. UNICEF informó que en 2025 se reunificó a 510 niños no acompañados o separados de sus familias. Para el divorcio, la custodia, la pensión alimenticia y la herencia, las familias pueden necesitar tanto un tribunal de estatuto personal como registros de Asuntos Civiles; una separación informal sin constancia oficial puede generar problemas posteriores con la custodia, las prestaciones, la movilidad o la prueba de la situación familiar. Los socios de ACNUR, SARC y la Organización de Desarrollo de Siria ofrecen asesoría jurídica gratuita, representación, derivaciones y actividades informativas a través de centros jurídicos, centros comunitarios, unidades móviles y líneas telefónicas cuando hay servicios disponibles. Los líderes comunitarios y tribales pueden ayudar a resolver disputas familiares, y en la evaluación citada del primer trimestre de 2026 se recurrió con frecuencia a mecanismos familiares o comunitarios. Estas opciones pueden variar en seguridad, confianza, representación y coste, y no sustituyen el registro formal ni las actuaciones judiciales cuando están en juego la situación jurídica, la protección, la custodia o la pensión alimenticia. La asistencia humanitaria incluye servicios en centros comunitarios y unidades móviles en las 14 gobernaciones, pero el acceso depende de la capacidad local y los criterios de elegibilidad. La ayuda económica multipropósito de ACNUR se dirige a refugiados y solicitantes de asilo con vulnerabilidad grave, mientras que las subvenciones para personas retornadas pueden alcanzar los 600 USD por familia tras una evaluación individual y sujetas a fondos limitados. El programa Cash+ de UNICEF llegó a 22.782 hogares, es decir, 86.708 personas, en 11 gobernaciones en 2025; el apoyo en efectivo para necesidades básicas llegó a 8.391 hogares.