Le principal cadre juridique repose sur la Lei 19/2018, le Código de Família, et la Lei 20/2018, le Código de Organização Tutelar de Menores. Le mariage civil est célébré devant le Conservador do Registo Civil, exige le consentement personnel des époux et ne peut normalement être conclu avant l’âge de 18 ans. La demande exige généralement une preuve de résidence, des actes de naissance, des cartes d’identité valides et d’autres documents prescrits. Les frais nationaux indiqués pour l’enregistrement d’un mariage sont de 2 000 Db pour la procédure ordinaire et de 2 600 Db pour la procédure urgente ; ils peuvent être plus élevés en dehors des heures d’ouverture ou des locaux de l’état civil. Confirmez le montant exact auprès du bureau compétent avant de payer. Une união de facto est une relation de cohabitation stable et exclusive, reconnue par la loi, entre un homme et une femme, à condition que les deux partenaires puissent légalement se marier et vivent ensemble sans interruption depuis au moins deux ans. La reconnaissance est demandée au Conservador du lieu de résidence au moyen d’une déclaration conjointe sous serment et de deux témoins. La décision devrait être rendue dans un délai maximal de 45 jours ; ses effets juridiques remontent normalement au début de la relation. Le régime patrimonial par défaut est la comunhão de bens adquiridos, c’est-à-dire le partage, selon les règles légales, des biens acquis pendant la relation. Le cadre national définit le mariage civil et l’union de fait comme des relations entre un homme et une femme ; il ne prévoit pas de reconnaissance des familles de même sexe. La filiation détermine les droits et devoirs parentaux. La maternité découle de la naissance. Le mari est présumé être le père d’un enfant né dans le mariage, tandis que la paternité hors mariage nécessite généralement une reconnaissance officielle. Une fois établie légalement, la filiation produit des effets rétroactifs. Les parents sont responsables de la sécurité, de la santé, de l’entretien, de l’éducation, de la représentation et des biens de l’enfant jusqu’à sa majorité ou son émancipation. L’obligation d’entretien se poursuit normalement jusqu’à 18 ans et peut continuer plus longtemps si l’enfant suit une formation professionnelle. L’enregistrement de la naissance est gratuit pendant la première année. Les enregistrements ultérieurs sont soumis à des frais qui varient selon l’âge de l’enfant ; ils peuvent être effectués dans les maternités, les Conservatórias et les postes d’état civil. Les parents choisissent le prénom de l’enfant ; en cas de désaccord, un juge tranche en fonction de son intérêt. Les parents exercent normalement conjointement l’autorité parentale pendant le mariage. Après une séparation, ils peuvent la conserver conjointement par accord ; sinon, un tribunal peut confier la garde à l’un des parents, l’autre conservant le droit de surveiller la situation de l’enfant. Lorsque la filiation des deux parents est établie légalement mais qu’ils ne vivent pas en união de facto, la mère est présumée avoir la garde. Un tiers adulte approprié peut se voir déléguer la prise en charge au moyen d’un accord écrit approuvé par un tribunal. L’entretien de l’enfant, appelé alimentos, peut couvrir la nourriture, le logement, les vêtements, l’éducation des mineurs, la grossesse et les besoins liés à l’accouchement. Son montant dépend des besoins de l’enfant et des moyens contributifs du débiteur. Le versement mensuel en argent est habituel, mais un tribunal peut exceptionnellement ordonner une autre forme d’aide. Les tribunaux peuvent accorder une pension provisoire, et le service famille et mineurs du Ministério Público peut demander une aide provisoire pour un mineur. Après dix jours de non-paiement, l’exécution peut inclure une retenue sur salaire. Le non-paiement délibéré d’une pension alimentaire ordonnée par la justice peut constituer une infraction pénale ; les peines sont plus lourdes lorsque l’enfant concerné est mineur ou que la demanderesse est une épouse enceinte. La Lei 9/2012 encadre l’accès à la justice et l’aide juridique ; le service famille et mineurs du Ministério Público reçoit les plaintes et les demandes. De nombreux enfants vivent avec des proches plutôt qu’avec leurs deux parents biologiques. Environ 13 % des enfants âgés de 0 à 17 ans vivent sans parent biologique dans le ménage ; parmi eux, 52 % vivent avec leurs grands-parents, 23 % avec leurs frères et sœurs et 10 % avec d’autres proches. Environ 42 % ont au moins un parent qui vit ailleurs ou à l’étranger, et près de 6 % ont perdu au moins un parent. La prise en charge informelle par les grands-parents et les proches est donc répandue. Les solutions officielles incluent la tutela, la prise en charge par un autre membre de la famille, l’acolhimento familiar, c’est-à-dire le placement familial organisé par le service de protection de l’enfance, ainsi que le placement chez un adulte approprié. Toute personne qui sait qu’un enfant est en danger doit le signaler au service de protection de l’enfance, à la police ou aux autorités judiciaires compétentes. Les autorités publiques, la police et les organes judiciaires ont également des obligations de signalement. Le Serviço de Protecção peut intervenir à la suite d’une demande de l’enfant, d’un représentant ou d’un responsable de fait, de sa propre initiative ou d’un signalement public. Les mesures vont du soutien aux parents au placement auprès d’un autre membre de la famille, à l’autonomie, à un adulte approprié, une famille d’accueil ou un établissement ; l’adoption est envisagée séparément lorsque cela convient. L’intérêt de l’enfant, la continuité familiale, l’intervention précoce et la proportionnalité guident la réponse. L’enfant et ses parents doivent être informés et avoir la possibilité d’être entendus. Les familles d’accueil sont recrutées et sélectionnées par le Serviço de Protecção. Elles reçoivent un contrat, une formation et un soutien technique, et peuvent percevoir une rémunération ou une contribution d’entretien. La sélection tient compte de l’âge et du profil de l’enfant, préserve autant que possible les fratries et prend en considération la proximité avec la famille d’origine. Une famille d’accueil ne reçoit normalement pas plus de deux enfants et ne compte pas plus de quatre enfants vivant ensemble au total, sous réserve d’exceptions comme les fratries. Un placement de courte durée devrait durer au plus six mois lorsque le retour est prévisible ; le départ devrait généralement être préparé au moins un mois à l’avance. Le suivi se poursuit pendant au moins six mois après la réunification. L’adoption exige un jugement définitif. Le tribunal examine l’intérêt et les avantages réels pour l’enfant, les motifs légitimes et les effets sur les autres enfants. Un couple marié doit généralement avoir plus de 25 ans ; un couple en união de facto doit avoir vécu ensemble pendant plus de trois ans et les deux partenaires doivent avoir plus de 25 ans. Une personne seule doit généralement avoir plus de 30 ans, ou plus de 25 ans si elle adopte son beau-fils ou sa belle-fille. L’écart d’âge normal doit dépasser 15 ans. Un enfant de plus de 12 ans donne généralement son consentement ; les enfants à partir de sept ans sont entendus. La procédure d’adoption est confidentielle et l’adoption est irrévocable. São Tomé-et-Príncipe n’est pas partie à la Convention de La Haye sur l’adoption internationale et le cadre national décrit ici ne prévoit pas de procédure internationale actuelle normalisée. Le divórcio por mútuo consentimento, c’est-à-dire le divorce par consentement mutuel, est possible à tout moment lorsque les accords requis portent sur l’entretien entre époux, l’autorité parentale à l’égard des enfants mineurs, les biens détenus conjointement et leur partage, ainsi que le domicile familial. Le divorce contentieux est prononcé par un Tribunal et comporte une tentative de réconciliation obligatoire ; la conférence contentieuse peut durer jusqu’à 60 jours. La séparation de corps judiciaire peut être transformée en divorce après deux ans sans réconciliation. Une união de facto ne se dissout pas selon la même procédure de divorce, mais après une séparation ou un décès, un partenaire peut faire valoir des droits à l’entretien, à une part des biens acquis en commun et au domicile familial. Le délai de prescription de ces demandes est généralement de trois ans. Le décès met fin au mariage ; le conjoint survivant peut recevoir un apanágio, une pension d’entretien prélevée sur les revenus de la succession. Après le décès d’un partenaire en união de facto, le survivant peut avoir droit à une part des biens acquis en commun, aux prestations sociales applicables et, dans certains cas, à un entretien ou à un logement. L’enregistrement d’un décès exige généralement un certificat médical de décès et des pièces d’identité. Les informations actuelles de la DGRN indiquent un coût de 100 Db pour l’acte de décès et de 75 Db pour le certificat de décès ordinaire ou 97,50 Db pour la procédure urgente, alors qu’un ancien barème indique que l’acte de décès est gratuit ; vérifiez donc le tarif actuel avant de déposer une demande. La Direção da Proteção Social, Solidariedade e Família, appelée DPSSF, fournit des services sociaux nationaux liés à l’aide sociale, à la protection de l’enfance et à l’assistance administrative ou financière. Il est possible d’y accéder par les bureaux de la DPSSF et les délégations des districts ou des régions. L’aide comprend des mesures ciblées comme le Programa Família, la Bolsa Social, l’Apoio a Mães Solteiras, le Programa Famílias Vulneráveis et le PEP+. Le Cadastro Social Único a été mis à jour en 2023 et 2024 et couvrait environ 8 000 ménages, soit plus de 39 000 personnes, en juillet 2024. Le cadre national disponible n’établit pas d’allocation familiale universelle ; l’aide est ciblée et sa couverture fragmentée. La violence familiale est régie par la Lei 11/2008. Le Centro de Aconselhamento Contra Violência Doméstica, SOS Mulher et INPG/REDE-VIDA sont des acteurs d’aide documentés. Les schémas nationaux d’orientation de 2025 relient les services sociaux et de santé, la police, le Ministério Público et les tribunaux. Il ne faut pas présumer de l’existence d’une capacité uniforme d’hébergement ou d’une ligne d’urgence nationale ; l’autorité ou le service local doit confirmer les options de protection disponibles. La vulnérabilité des enfants reste élevée : 67 % des enfants vivaient sous le seuil national de pauvreté en 2017, 55 % connaissaient la pauvreté multidimensionnelle en 2019 et la couverture de la protection sociale de l’enfance était de 1 % en 2021. Le mois précédant l’enquête de 2019, 84 % des enfants âgés de 1 à 14 ans avaient subi une discipline violente. Ces conditions peuvent affecter le logement, la sécurité, la prise en charge, l’entretien et l’accès à la protection.
Famille à São Tomé-et-Príncipe
La vie familiale à São Tomé-et-Príncipe comprend le mariage, la cohabitation reconnue, la filiation, la garde des enfants, l’entretien, la protection, la séparation et le décès. Les règles nationales de la famille s’appliquent à São Tomé et à Príncipe, tandis que la délégation régionale de la DGRN traite les formalités d’état civil dans la Région autonome de Príncipe. Les procédures officielles coexistent avec une prise en charge importante par les grands-parents et autres proches.
VivAVia peut faire des erreurs. Vérifie les informations importantes.

