Transportes na Suíça

Na Suíça, o transporte público (ÖV) é muitas vezes designado simplesmente por ÖV. Comboios, autocarros, o autocarro postal (PostAuto), elétricos, barcos e ferrovias locais de montanha estão coordenados entre si em muitos lugares. A sigla alemã das Ferrovias Federais Suíças (SBB), a sigla francesa das Ferrovias Federais Suíças (CFF) e a sigla italiana das Ferrovias Federais Suíças (FFS) designam a mesma empresa ferroviária suíça. Além delas, circulam numerosas empresas de transporte regionais e locais. Antes da viagem, é geralmente necessário ter um bilhete (Billett) válido para o percurso, o horário, a zona ou a oferta escolhida. Algumas ligações exigem ainda uma reserva ou um suplemento específico. Os horários mostram a partida, a linha ou a paragem, as mudanças e a chegada. Em ligações com pouco tempo de margem, deve prestar-se atenção ao percurso entre os pontos de paragem e a possíveis alterações. A pé e de bicicleta aplicam-se regras de trânsito e deveres de consideração. Iluminação, comportamento visível e uma velocidade adequada ao ambiente aumentam a segurança. Quem conduz um automóvel deve respeitar a carta de condução, o veículo, o seguro, a sinalização e as regras locais de estacionamento. As condições de inverno e os percursos de montanha exigem preparação adicional. Nos veículos e nas paragens, é habitual deixar primeiro sair quem desembarca. A bagagem, os carrinhos de bebé e as bicicletas não devem bloquear os percursos nem as portas. Em caso de perturbação, ajudam os painéis, os anúncios e o pessoal. Quem planeia uma margem de tempo suficiente e conhece uma ligação alternativa consegue manter a capacidade de agir.