Αστικό δίκαιο στη Δημοκρατία της Τουρκίας

Το αστικό δίκαιο στη Δημοκρατία της Τουρκίας ρυθμίζει τα ιδιωτικά δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μεταξύ ατόμων, εταιρειών, ενώσεων και άλλων ιδιωτικών φορέων. Διαφέρει από το ποινικό δίκαιο, το οποίο αφορά εγκλήματα και δημόσια τιμωρία. Ο τουρκικός Αστικός Κώδικας (Türk Medeni Kanunu) είναι ο βασικός κώδικας για τα πρόσωπα, την οικογένεια, την περιουσία και την κληρονομιά. Ο τουρκικός Κώδικας Ενοχών (Türk Borçlar Kanunu) διέπει υποχρεώσεις όπως οι συμβάσεις, οι πληρωμές, οι ζημίες και η ευθύνη. Μια σύμβαση (sözleşme) μπορεί να είναι γραπτή, προφορική ή να προκύπτει από συμπεριφορά, αν και ορισμένες συναλλαγές απαιτούν ειδικό τύπο. Τα μέρη πρέπει να γνωρίζουν τι συμφωνήθηκε, πότε οφείλεται η εκπλήρωση και τι συμβαίνει σε περίπτωση αθέτησης. Οι διαφορές περιουσίας μπορεί να αφορούν την κυριότητα, τη νομή, τη χρήση, το ενοίκιο, τα όρια, την καταχώριση ή την κοινή ιδιοκτησία. Τα επίσημα μητρώα και τα δεόντως υπογεγραμμένα έγγραφα μπορεί να έχουν ιδιαίτερη σημασία για γη, κατοικία και εμπράγματα δικαιώματα που έχουν συσταθεί ως ασφάλεια. Αστική ευθύνη μπορεί να προκύψει όταν κάποιος αθετεί σύμβαση ή προκαλεί παράνομα ζημία, κάτι που συχνά περιγράφεται ως αδικοπραξία (haksız fiil). Η αποζημίωση μπορεί να εξαρτάται από τη ζημία, το πταίσμα, την αιτιώδη συνάφεια, την απόδειξη και τα όρια που αναγνωρίζει ο νόμος. Το οικογενειακό δίκαιο περιλαμβάνει τον γάμο, το διαζύγιο, τη γονική μέριμνα, τη διατροφή και τις περιουσιακές σχέσεις μεταξύ συζύγων. Το κληρονομικό δίκαιο αφορά τους κληρονόμους, τις διαθήκες, τις μερίδες, τα χρέη και τη διαχείριση της κληρονομιαίας περιουσίας. Μια αστική διαφορά μπορεί να επιλυθεί με άμεση συμφωνία, διαπραγμάτευση, διαμεσολάβηση (arabuluculuk), διαιτησία όπου έχει συμφωνηθεί ή επιτρέπεται, ή δικαστική υπόθεση. Ορισμένα είδη διαφορών απαιτούν προκαταρκτική διαδικασία πριν από την προσφυγή σε δικαστήριο, γι’ αυτό πρέπει να ελεγχθεί η κατάλληλη οδός. Ο ενάγων συνήθως πρέπει να αποδείξει το δικαίωμα, το γεγονός που το παραβίασε και το μέσο προστασίας που ζητά. Στα αποδεικτικά στοιχεία μπορεί να περιλαμβάνονται συμβάσεις, τιμολόγια, τραπεζικά αρχεία, κτηματολογικά στοιχεία, μηνύματα, φωτογραφίες, εκθέσεις πραγματογνωμόνων και μάρτυρες. Οι αστικές διαδικασίες μπορεί να περιλαμβάνουν ζητήματα δικαιοδοσίας, επίδοσης εγγράφων, προθεσμιών αποδεικτικών στοιχείων, εφέσεων και παραγραφής. Επειδή η παράλειψη ενός διαδικαστικού βήματος μπορεί να βλάψει μια αξίωση, σοβαρές διαφορές πρέπει να αξιολογούνται από δικηγόρο με τα κατάλληλα τοπικά προσόντα.