Ziman li Tirkmenistanê

Destûra Bingehîn Tirkmenî wek zimanê dewletê nas dike û mafê hemû hemwelatiyan dide ku zimanê dayikê yê xwe bi kar bînin. Rêveberiya giştî bi Tirkmenî dimeşe, û Tirkmenî beşeke neteweyî ya perwerdehiyê ye, di nav de li saziyên ku bi zimanekî din jî ders didin. Rûsî di jiyana bajarî, medyayê û hin şertên perwerdehiyê de hîn bi taybetî girîng e. Zimanên uzbekî, baloçî, qazaxî û yên din ji aliyê hin civakan ve tên bikaranîn, lê dabînkirina wan a sazûmanî sînordartir e û li gorî herêmê, mamosteyên peyda û pirtûk û aborî diguhere. Jimartina nifûsê ya 2022-an 7,057,841 niştecih tomar kir. Di wê de 6,120,854 kes wekî ji neteweya Tirkmen û 642,476 wekî ji neteweya Uzbek hatin tomar kirin; neteweyên din ên hatine tomar kirin rûs û baloçî bûn. Neteweyetî û zimanê dayikê du pîvanên cuda ne: 6,297,965 kesan Tirkmenî wek zimanê dayikê nîşan dan, lê 135,565 kesan rûsî wek zimanê dayikê nîşan dan. Jimartinê herwiha rûsî, Tirkmenî, îngilîzî, tirkî û uzbekî wek zimanên zêde tomar kir, lê hebûna zimanekî zêde an du zimanan pîvand, ne asta zanîna zimanê. Standarda nivîskî ya nûjen alfabayeke latînî ya guhertî bi kar tîne ku di 1993-an de hat nasandin û di 1999-an de hat nûkirin. Tîpên kirîlî di belge û weşanên kevintir de hîn gelemperî ne, û tîpên erebî yên kevneşopî bi piranî nirxeke dîrokî û çandî hene. Zaravayên Tirkmenî Teke, di nav de şêwazên Ahal û Mary, Yomut, Ärsary, Salyr, Saryk, Gökleñ, Çowdur û Nohur dihewînin. Ev şêwaz bi herêm û eşîran ve girêdayî ne, lê zimanê standard bi piranî li ser bikaranîna Teke û Ahal hatiye avakirin. Ew wek standardên rêveberiyê yên herêmî yên cuda naxebitin. Di sala xwendinê ya 2023–24-an de, 1,900 dibistanan dersên zimanên biyanî dabîn kirin. Heftê û du dibistanan bi rûsî ders dan, û 213 dibistanên taybetî dersên zimanê biyanî bi awayekî zêdetir pêşkêş kirin. Rûsî û îngilîzî li dibistanan wek mijarên sereke yên zimanên biyanî hatin hînkirin, û dibistanên ku Tirkmenî-rûsî û Tirkmenî-tirkî tevlî hev dikirin jî hebûn. Dewlet fêrbûna zimanên dayikê piştgirî dike, lê delîlên fermî yên niha torgilokeke fireh a dibistanên ku zimanên hindikahiyan wek zimanê sereke hîn bikin nîşan nadin. Kursên derveyî dersên dibistanê yên zimanên hindikahiyan dibe ku bi rêgezên lîsansê yên Wezareta Perwerdehiyê pêkan bin. Di dozên dadwerî û rêveberiyê de, kesê ku zimanê dewletê fam nake dikare werger bi kar bîne û beşdar bibe, materyalên dozê bibîne, daxuyanî û îtîraz pêşkêş bike û belgeyan bi zimanê dayikê an zimanekî din yê bijartî bistîne. Mesrefên wergerê di her rewşê de bi rêgezek yekgirtî nayên dayîn; di dozên dadgehê de, xelata werger dikare bikeve nav mesrefên pêvajoyê. Meclîs, Wezareta Perwerdehiyê, Xizmeta Weşanê ya Dewletê, Komîteya Dewletê ya ji bo Weşana Televîzyonê, Radyo û Sînematografiyê, û dadgeh her yek di warê xwe de berpirsiyarî hene ku bi bikaranîna zimanan ve girêdayî ne. Medyaya dewletê bi piranî Tirkmenî bi kar tîne. Dergehên fermî û xizmetên TDH jî guhertoyên bi rûsî û îngilîzî weşandin, û rojnameyên bi rûsî Neýtralny Turkmenistan di nav xwe de digirin. Nûçeyên televîzyonê yên herêmî dikarin rûsî û îngilîzî jî bi kar bînin. Kanala televîzyonê ya navneteweyî ya Turkmenistan bi Tirkmenî, rûsî, îngilîzî, erebî, farisî, çînî û frensî weşan dike. Li gorî delîlên peyda, avahiyeke medyaya fermî ya zimanê uzbekî tune ye. Tirkmenî di standardkirina edebî û weşangeriyê de jî bingehîn e; pirtûk û pirtûkên dersê yên bi rûsî, zaravayên herêmî û kevneşopiyên devkî jî beşdarî dîmena çandî ya firehtir dibin.