ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ

ਅਰਬੀ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਚਾਰ, ਜਨਤਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ, ਸਿੱਖਿਆ, ਮੀਡੀਆ, ਧਾਰਮਿਕ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਮੌਕਿਆਂ ’ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਮਿਆਰੀ ਅਰਬੀ ਅਰਬੀ-ਭਾਸ਼ੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤ, ਖ਼ਬਰਾਂ, ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਰਸਮੀ ਕਿਸਮ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਰ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਅਮੀਰਾਤੀ ਅਰਬੀ ਖਾੜੀ ਦੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਖਲੀਜੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਚਾਰਨ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਢੰਗ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ, ਅਮੀਰਾਤਾਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਨਹੀਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਕਸਰ ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਹੈ, ਪਰ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਵਸਨੀਕਾਂ ਕਰਕੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਿੰਦੀ, ਉਰਦੂ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤਮਿਲ, ਬੰਗਾਲੀ, ਤਗਾਲੋਗ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਘਰਾਂ, ਕੰਮਕਾਜ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ, ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਸੁਣੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਰਬੀ ਲਿਪੀ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੱਖਰ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਰੂਪ ਬਦਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਵਰ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਔਖੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਲਾਮ-ਦੁਆ ਦਾ ਸਮਾਜਿਕ ਮਹੱਤਵ ਹੈ। “ਅਸ-ਸਲਾਮੁ ਅਲੈਕੁਮ” ਅਮਨ ਦੀ ਦੁਆ ਹੈ, “ਮਰਹਬਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈਲੋ ਅਤੇ “ਸ਼ੁਕਰਨ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਰੂਪਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਨਾਂ ਅਤੇ ਅਰਬੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਦੇ ਕਈ ਵਾਜਬ ਤਰੀਕੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਦਾ ਨਾਂ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵਰਤੋ ਜੋ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਉਸ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਜੀਵਨ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲਹਿਜ਼ਿਆਂ, ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ’ਤੇ ਵੱਖਰੀ ਪਕੜ ਕਾਰਨ ਗਲਤਫ਼ਹਿਮੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਧਾਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਧੀਰਜ, ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਨਾਲ ਜੋਖ਼ਮ ਘਟਦਾ ਹੈ।