Изучение языков на Барбадосе включает целенаправленное освоение и использование английского языка, местных языковых разновидностей, иностранных языков и функциональных языковых навыков для повседневной жизни и работы. В начальной школе предмет языковых навыков (Language Arts) входит в учебную программу; испанский может преподаваться в рамках отдельной программы начальной школы. В средней школе количество и доступность иностранных языков зависят от конкретной школы и программы. Общенационального единообразного требования изучать иностранный язык документально не подтверждено. Местная неформальная разновидность английского языка (Bajan) используется преимущественно в повседневном общении. Для преподавания, экзаменов, управления и многих услуг Барбадос использует стандартный английский. Отдельная официальная школьная или экзаменационная траектория для Bajan документально не подтверждена. Учащиеся могут сдавать языковые предметы через экзамены Карибского экзаменационного совета (Caribbean Examinations Council (CXC)). Карибский сертификат компетентности на уровне средней школы (Caribbean Certificate of Secondary Level Competence (CCSLC)) включает английский, французский, португальский и испанский языки, а также другие предметы. Карибский сертификат об образовании на уровне средней школы (Caribbean Secondary Education Certificate (CSEC)) предлагает английские предметы English A и English B, а также французский, португальский и испанский языки. Карибский экзамен продвинутого уровня владения (Caribbean Advanced Proficiency Examination (CAPE)) может служить возможным продолжением этой траектории. Экзамены CSEC обычно проходят в январе для пересдающих и частных кандидатов, а в мае и июне — для школьников и частных кандидатов. Частные кандидаты регистрируются через ответственное министерство; сборы обрабатываются через Министерство финансов и EZ Pay. Общественный колледж Барбадоса (Barbados Community College) и его Барбадосский языковой центр (Barbados Language Centre) предлагают двухлетнюю степень Associate Degree по иностранным языкам для бизнеса и туризма с французским, испанским, немецким и итальянским языками, а также двухлетнюю степень Associate Degree по языкам с тематическими направлениями с французским и испанским языками. Сертификатные курсы с неполной занятостью включают начальный, общий, средний и специализированный уровни по французскому, немецкому, итальянскому, португальскому, испанскому, китайскому и английскому как иностранному языку. Для поступления на программы Associate Degree требуется как минимум четыре предмета CSEC на уровнях General I–III, четыре предмета общего уровня GCE O-Level (GCE O-Level) на уровнях A–C или эквивалентная квалификация; английский и французский или испанский входят в указанные требования к поступлению. Текущая стоимость зависит от программы. Кампус Cave Hill Университета Вест-Индии (The UWI Cave Hill) предлагает степени бакалавра по французскому и испанскому языкам, сочетания с изучением менеджмента и дополнительную специализацию по китайскому языку. Курс требования по иностранному языку (Foreign Language Requirement Course) в UWI предлагает французский, испанский, португальский и китайский языки абитуриентам без квалификации CXC или эквивалентного подтверждения. На 2024/25 учебный год также документально подтверждены начальные курсы по карибскому жестовому языку (Caribbean Sign Language) и японскому языку. Центр профессионального развития и обучения на протяжении всей жизни предлагает французский, испанский, португальский, английский как второй язык и мандаринский китайский, а также курсы для бизнеса и туризма, охватывающие все четыре языковых навыка. Даты и цены меняются. Alliance Française de Bridgetown предлагает курсы французского в течение всего года, а также подготовку к дипломам и сертификатам. Институт Конфуция при UWI Cave Hill (Confucius Institute at UWI Cave Hill) предлагает курсы мандаринского китайского и подготовки к экзамену на знание китайского языка HSK (HSK Chinese Proficiency Test (HSK)) онлайн или на кампусе, часто продолжительностью десять недель. Среди опубликованных примеров указаны 400 барбадосских долларов за семестр для лиц, не являющихся студентами UWI, 50 барбадосских долларов за час VIP-занятия и 300 барбадосских долларов за десять недель подготовки к HSK; занятия UWI могут быть бесплатными. Learn Chinese Together и Национальная библиотечная служба (National Library Service) предлагают бесплатные онлайн-программы не более чем для 30 участников, а также занятия для детей и молодежи и программы в школах и других местах. За 2024/25 год сообщалось о девяти постоянных площадках, 13 специальных программах, 109 курсах и 1 967 участниках. Единственным документально подтвержденным в отчете за 2024/25 год центром проведения дипломного экзамена DELE по испанскому языку (DELE Spanish diploma examination) на Барбадосе является Cave Hill. Сертификаты об окончании курсов автоматически не приравниваются к квалификациям CXC, DELE или HSK. Языковые навыки особенно важны для туризма, бизнеса, а также гражданской и государственной службы. Объявленная на 2026 год рабочая группа Барбадос–Венесуэла планирует обмены на английском и испанском языках, обмены учителями с 2027/28 года и стипендии с 2027/28 года; эти планы пока не означают подтвержденного общенационального внедрения.
Языки на Барбадосе
Английский является официальным языком Барбадоса и определяет сферу образования, управления и услуг. Стандартный английский используется в официальных ситуациях, а местная неформальная разновидность английского — в основном в повседневной жизни. Наиболее развитые формальные возможности изучения существуют для французского и испанского; немецкий, итальянский, португальский и мандаринский китайский также доступны в отдельных школах, вузах и учебных организациях.
VivAVia может ошибаться. Проверяй важную информацию.