Изучение языков на Мальдивах

Конституция закрепляет дивехи как государственный язык, а Закон о приоритете государственного языка отдаёт дивехи предпочтение в государственной переписке и общении. Закон не исключает другие языки, если люди не говорят на дивехи. Национальная учебная программа развивает устную речь, чтение и письмо на дивехи и английском. Дивехи поддерживает грамотность, самовыражение и культурное наследие; английский широко используется в академической, профессиональной и социальной сферах. Язык преподавания зависит от учреждения. Перепись 2022 года зафиксировала грамотность среди проживающих на Мальдивах граждан в возрасте от 10 лет на уровне 98,6% для дивехи как родного языка и 82,6% для английского; грамотность определялась как чтение и письмо с пониманием. Грамотность на английском составляла 89,5% в Мале и 77,4% на атоллах. Грамотность на дивехи составляла 99,2% в Мале и 98,2% на атоллах. Современные иностранные языки включены в Национальную рамочную учебную программу начиная с первой ключевой ступени, но единый общенациональный перечень или уровень доступа не задокументирован. Подтверждённый местными данными вариант изучения арабского языка — курс MNU для сферы гостеприимства: 50 часов, смешанный формат и место проведения в Кулхудхуффуши. Это не подтверждает одинаковую доступность по всей стране. Министерство образования и Национальный институт образования предоставляют учебные программы и цифровые учебные ресурсы. Filaa бесплатно предлагает онлайн-конспекты, рабочие листы, задания и видео на дивехи и английском для классов с 1-го по 10-й и выше. Национальное оценивание результатов обучения, известное как NALO, проводится раз в три года после ключевых ступеней. В 2025 году оно охватило 5 100 учащихся в 201 школе; сначала для третьей ключевой ступени оценивали английский, математику и естественные науки, затем дивехи и ислам. Это было первое оценивание такого масштаба, измерявшее письменные навыки на дивехи. Объявленная 11 декабря 2025 года поддержка раннего обучения включала 15 детских книг на дивехи в печатном и цифровом форматах для государственных школ. Формальное изучение английского включает сертификат 3 по английскому языку Института последипломного образования Island Institute of Tertiary Education. Это квалификация уровня 3 MNQF объёмом 40 кредитов; обучение длится 15 недель, ведётся на английском и доступно очно на полной занятости или в формате электронного обучения. Срок аккредитации — с 15 августа 2024 года по 15 августа 2029 года. Мальдивский политехнический институт предлагает сертификат 2 по базовым навыкам английского языка уровня 2 MNQF, объёмом 30 кредитов, на 10-недельной очной программе полной занятости. Формальные программы на Мальдивах, таким образом, длятся примерно от 10 недель до трёх лет. Мальдивский национальный университет (MNU) предлагает диплом по языку дивехи уровня 5 MNQF. Программа длится один год, состоит из двух семестров, проходит на полной занятости по вечерам в Мале. Для поступления могут требоваться два предмета GCE Advanced Level или HSC вместе с владением дивехи, профильной квалификацией уровня 4 или сертификатом MNU 4. Другой вариант может предусматривать непрофильную квалификацию уровня 4 вместе с подготовительной университетской программой Управления квалификаций Мальдив либо возраст от 20 лет, среднее образование, два года релевантного опыта работы и подготовительное обучение. Зачисление не гарантировано. Для групп сертификатных и дипломных программ требуется не менее 10 участников, поэтому набор может быть отложен или отменён. MNU также предлагает бакалавриат по языку дивехи уровня 7 MNQF продолжительностью три года и шесть семестров; опубликованная стоимость обучения — 40 050 MVR, для поступления требуется подтверждённое владение дивехи. Связанная работа может включать языковые услуги, писательскую деятельность, журналистику и преподавание. Управление квалификаций Мальдив аккредитует квалификации, а MNU и другие учреждения устанавливают собственные правила приёма, стоимость и условия обучения. Стоимость программ MNU различается; согласно информации MNU, для иностранных студентов она вдвое выше местной. Несколько формальных возможностей сосредоточены в Мале, хотя у MNU есть и другие кампусы, а также смешанные форматы. Поэтому доступ зависит от острова, минимального размера группы, дат набора и требований к владению языком. Доступные национальные исследования не подтверждают общего требования государства к интеграции взрослых иностранцев через изучение дивехи. IELTS (Международная система тестирования английского языка) — внешний экзамен, доступный на Мальдивах через Британский совет. Кандидату требуется удостоверение личности или паспорт; кандидатам младше 18 лет нужно согласие родителей, а сдавать экзамен не рекомендуют лицам младше 16 лет. Опубликованный пример цены на 2026 год — 4 350 MVR за Academic или General Training и 4 750 MVR за UKVI. Доступны бесплатные онлайн-материалы и приложения для подготовки. Школьные экзамены по английскому и дивехи могут проводиться по программам Cambridge IGCSE или аналогичным правилам, в том числе English as a Second Language, программа 0510, и Dhivehi Language, программа 9200; имеющийся запрос об экзаменах не подтверждает одинаковую процедуру во всех школах. Требования к языкам на работе зависят от работодателя и должности. Например, вакансия Island Aviation Services, опубликованная 29 июля 2026 года, требовала не менее трёх предметов GCE O' Level, включая английский, дивехи и математику, а также письменного и устного общения на обоих языках. Это требование конкретной вакансии, а не общее законодательное требование ко всем работам. Национальная служба карьеры и объявления о вакансиях помогают выяснить ожидаемый уровень языка для конкретной профессии.