Гражданское право в Молдове

Гражданское право охватывает отношения между частными сторонами. Физическое лицо обладает правоспособностью иметь права и обязанности, а юридическое лицо, например компания, действует через уполномоченные органы. Гражданский кодекс закрепляет свободу договора, равенство сторон и добросовестность. Договоры могут касаться купли-продажи, аренды, займов или услуг. Необходимая форма зависит от сделки; для некоторых действий требуются нотариальное удостоверение или регистрация. Компании и предприниматели используют соответствующие реестры ASP; некоторые заявления можно подать электронно через servicii.gov.md или Mpay. Агентство государственных услуг (Agenția Servicii Publice, ASP) регистрирует акты гражданского состояния: рождение, брак, развод, смерть, перемену имени, установление отцовства и усыновление. Иностранные документы гражданского состояния могут потребовать регистрации или транскрипции в Молдове. Для документов с левого берега Днестра или из Бендер может применяться особая процедура выдачи справки ASP. Только брак, зарегистрированный органом регистрации актов гражданского состояния, создаёт права супругов. Споры о разводе, родительских правах, содержании детей и опеке могут рассматриваться судом или органом опеки. Имущество бывает частным или государственным и может принадлежать нескольким лицам совместно. Права на недвижимость, в том числе собственность, узуфрукт, право проживания, сервитуты, право застройки, аренда и ипотека, регистрируются в Реестре недвижимого имущества (Registrul bunurilor imobile). Заявление обычно подают в территориальный кадастровый орган или офис ASP, отвечающий за местонахождение объекта, часто через многофункциональный центр. Обычная регистрация обычно занимает около 10 рабочих дней; ускоренная может занять 3 или 1 рабочий день. Сборы зависят от услуги; в исходных данных указаны 260, 780 или 1 300 леев за одну услугу регистрации права собственности с такими сроками. Наследование осуществляется по закону или завещанию. Нотариус открывает наследственное дело, принимает заявление о принятии наследства и выдаёт свидетельство о праве на наследство. Обычный срок принятия наследства — 12 месяцев со дня открытия наследства. При наличии уважительных причин нотариус может продлить срок, если другие наследники не возражают; в противном случае вопрос может решаться в суде. Полученную по наследству недвижимость также необходимо зарегистрировать в ASP. Нотариальные и регистрационные расходы зависят от действия и применимого тарифа. Гражданско-правовая ответственность может возникнуть из договора или из причинения вреда вне договора. В зависимости от правового основания можно требовать восстановления положения, ремонта, возмещения, процентов или неустойки. К доказательствам обычно относятся договор или обязанность, ущерб, причинно-следственная связь и вина. Общий срок исковой давности — около трёх лет, однако могут действовать специальные сроки. Гражданское дело может начаться с искового заявления или заявления особого производства. Обычная судебная система включает суд первой инстанции Judecătorie, апелляционную палату Curte de Apel и Верховный суд правосудия Curtea Supremă de Justiție; порядок апелляции, кассации или пересмотра регулируется Гражданским процессуальным кодексом. Информация о судах доступна на портале instante.justice.md. Судебное дело может повлечь сбор за судебную печать в размере 200 леев, дополнительную государственную пошлину, рассчитываемую по иску или документу, а также расходы на суд, адвоката, эксперта или перевод. Срок рассмотрения зависит от дела и уровня суда. Медиация по Закону № 137/2015 — добровольный и урегулированный законом способ разрешения многих гражданских споров. Медиатор помогает сторонам заключить медиативное соглашение; его утверждение и правовой эффект зависят от процедуры. Государственно гарантированная медиация может быть доступна через CNAJGS и её территориальные офисы. Первичная государственно гарантированная юридическая помощь также предоставляется параюристом; квалифицированную помощь может оказать адвокат или государственный адвокат, если соблюдены критерии дохода и дела. В некоторых случаях доход не учитывается. Действующие пороги и правила частичного финансирования следует проверять по применимым нормативным актам. Судебное решение или другой исполнительный документ можно передать судебному исполнителю (executor judecătoresc) для добровольного или принудительного исполнения. В зависимости от документа и закона взыскание может затронуть банковские счета, имущество и заработную плату, включать арест имущества или его продажу. Некоторые исполнительные действия можно оспорить в суде в течение установленного законом срока. Практика различается по регионам, поскольку отделения ASP, кадастровые органы, суды и офисы CNAJGS имеют территориальную компетенцию, а сборы и сроки зависят от действующих правил предоставления услуг.