Гражданское право на Сейшельских Островах

Закон 2020 года о Гражданском кодексе Сейшельских Островов регулирует правоспособность лиц, брак, детей, опеку, имущество, наследование, завещания, договоры, деликты, ипотеку, принудительную продажу и исковую давность. Кодифицированная система гражданского права Сейшельских Островов сочетается с судебными процедурами, на которые повлияло общее право. Применимый орган и порядок зависят от предмета, размера требования, местонахождения имущества и участников. Правоспособность возникает с момента завершения родов. Несовершеннолетним считается лицо младше 18 лет, совершеннолетний обычно обладает полной дееспособностью. Отдел актов гражданского состояния Департамента иммиграции и гражданского состояния регистрирует рождение, смерть, брак, развод, изменение имени и сведения, удостоверяющие личность. Рождение обычно необходимо зарегистрировать в течение 30 дней, а о смерти сообщить в течение 24 часов. Для смены имени нужно подать заявление в Отдел актов гражданского состояния и опубликовать местное уведомление; опубликованные сборы составляют примерно SCR 1,000 за заявление, SCR 1,025 за Gazette и SCR 189.75 за Seychelles Nation. Закон об опеке 2021 года с поправками 2024 года предусматривает защитный и административный режим для взрослых с ограниченной способностью принимать решения. Договоры непосредственно регулируются статьями 1101–2203 Гражданского кодекса. Правила охватывают заключение, юридическую силу, исполнение, доказательства, неисполнение и ненадлежащее исполнение договоров, а также куплю-продажу, наём, партнёрство, займы, хранение, агентирование, поручительство, мировые соглашения, залоги и ипотеку. Стороны обычно сами определяют условия договора и применимое право, но договор, заключённый за рубежом, не создаёт ипотеку на землю на Сейшельских Островах без соблюдения местного права. Требование из договора обычно предъявляется в суд соответствующей юрисдикции в форме искового заявления. Судебные, юридические и регистрационные расходы зависят от дела; единой общей суммы расходов для всех договорных споров нет. Регистрационный отдел и Регистратор сделок ведут земельный реестр в Виктории на Маэ. Сделки с землёй оформляются через земельный реестр и могут включать поиск сведений о титуле, передачу права, переход по наследству, аренду, субаренду, узуфрукт, сервитут, ограничения, ипотеку и обременения. Для приобретения недвижимости негражданам Сейшельских Островов обычно требуется предварительное разрешение по Закону об ограничении передачи недвижимости. Сбор за заявку на разрешение, не подлежащий возврату, составляет SCR 3,000; если разрешение одобрено, взимается 1.5% цены или стоимости покупки. Налог на недвижимость для неграждан обычно составляет 0.50% рыночной стоимости и, как правило, уплачивается до 31 декабря. Регистрационные сборы, поиск титула, ипотечные и другие платежи определяются действующим тарифом; срок обработки зависит от сделки и записей в реестре. Семейные вопросы охватывают брак, его недействительность, развод, раздельное проживание, родительскую ответственность и содержание. Обычно вступить в брак можно с 18 лет. Правила Отдела актов гражданского состояния предусматривают публикацию брачных объявлений на 11 дней; для более раннего брака можно получить лицензию главного должностного лица стоимостью SCR 500. Иностранным заявителям могут понадобиться свидетельства о рождении, разводе и смерти, паспорт, справка о безбрачии, апостиль или заверение, а иногда справка о несудимости или разрешение на пребывание. Семейный трибунал рассматривает вопросы опеки, общения с ребёнком, ухода, содержания, установления отцовства, запрета на вывоз и семейного насилия. Рассмотрение дел Семейного трибунала Регистрационным должностным лицом проходит через магистратский суд. Урегулирование или медиация может помочь по опеке, общению и содержанию, но медиация не применяется в делах о семейном насилии по Закону о защите жертв домашнего насилия. Решения Семейного трибунала можно обжаловать в Верховный суд, а затем, если это предусмотрено, в Апелляционный суд. Наследование имущества после смерти регулируется статьями 718–814 Гражданского кодекса. Человек может составить завещание; при его отсутствии имущество переходит потомкам, восходящим родственникам, боковым родственникам или пережившему партнёру в предусмотренных случаях. Недвижимость из наследственной массы переходит исполнителю завещания для передачи, а движимое имущество — законным наследникам с учётом долгов наследства. Наследник может прямо отказаться от наследства в канцелярии суда. При выборе принятия наследства с преимуществом инвентаризации опись составляется в течение трёх месяцев, после чего даётся 40 дней на решение. По соответствующим делам исполнителей и фидуциарным вопросам работают Куратор выморочного имущества и Мастер Верховного суда. Для перезаверения иностранного завещательного распоряжения или свидетельства о праве на управление наследством может применяться Закон о перезаверении завещательных распоряжений 2022 года; заявление подают через Куратора и подтверждают, в частности, свидетельством о смерти, удостоверением личности и иностранным судебным документом. Расходы на завещание, пошлину за наследование, суд, Куратора, нотариуса и регистрацию земли зависят от наследственной массы. Гражданская ответственность за неправомерное действие регулируется статьями 1370–1399 Гражданского кодекса. В общем случае статья 1382 требует установить вину, ущерб и причинную связь между поведением и потерей. Несовершеннолетние могут нести гражданскую ответственность с учётом специальных правил. Иск о возмещении ущерба подаётся в форме искового заявления; истечение срока давности может помешать продолжению даже обоснованного требования. Общие сроки зависят от вида иска; вещные требования в отношении земли обычно имеют срок 20 лет, а при возмездном приобретении добросовестным покупателем с титулом может применяться срок 10 лет. Судебная система включает Апелляционный суд, Верховный суд, магистратские суды и Семейный трибунал. Гражданское отделение Верховного суда рассматривает сложные или крупные гражданские требования и апелляции. В Верховном суде необходимо участие адвоката; в магистратском суде, возможно, можно представлять себя самостоятельно. Официальные пределы гражданской юрисдикции магистратских судов составляют SCR 250,000 для младшего магистрата и SCR 350,000 для старшего магистрата. Для апелляции в Верховный суд обычно требуется подать уведомление в течение 14 дней, а меморандум — ещё в течение следующих 14 дней. Для вручения документов за пределами Сейшельских Островов по Кодексу гражданского судопроизводства требуется разрешение суда. Заседания на Праслине и Ла-Диге проводятся ежемесячно; суд на Ла-Диге временно закрыт на время переезда. Юридическую помощь можно запросить у Регистратора или Верховного суда по Закону о юридической помощи. Официальный ориентир по доходу — менее SCR 8,000 в месяц; также нужно предоставить сведения о доходе супруга, налогах, кредитах, страховке, обязательствах по содержанию, активах и споре. При одобрении заявителю предоставляется лицензированный практикующий юрист. От практикующих юристов обычно требуется оказывать юридическую помощь. Судебные решения исполняются по процедурам Кодекса гражданского судопроизводства Сейшельских Островов, включая взыскание, арест имущества, процедуры в отношении должника по судебному решению, временные запреты и связанные ограничения. Мастер Верховного суда ведает такими вопросами, как предварительный арест имущества, взыскание, запреты, предостережения, ограничения и проверка платежей должников по судебным решениям. Неисполнение ипотечных обязательств может привести к обращению взыскания или принудительной продаже. Апелляция не приостанавливает исполнение автоматически; приостановление нужно отдельно запросить у суда. Суды Сейшельских Островов также могут исполнять иностранные судебные решения при соблюдении применимых условий. Продолжительность дела и полная сумма судебных сборов различаются; надёжная средняя продолжительность по стране и полный актуальный тарифный перечень не установлены.