Мандаринский китайский — основной общий язык на Тайване. Его широко используют в школах, органах власти, на работе и при получении государственных и общественных услуг. Тайваньский вариант мандаринского имеет свои особенности произношения, словаря, ритма речи и повседневных выражений. Тайваньский хоккиен, который часто называют тайваньским языком или тайги, широко звучит в семьях, на рынках, в музыке и на телевидении, в религиозной среде и неформальных разговорах. Формы языка различаются в зависимости от региона, возраста и семейного происхождения. На хакка говорят общины хакка. Язык поддерживают в семьях, на культурных мероприятиях, в образовании, вещании и государственных программах. У хакка есть разные местные варианты. На Тайване также живёт множество коренных народов, чьи языки принадлежат к различным австронезийским традициям. Возрождение языков связывает речь с землёй, обрядами, самобытностью и знаниями, передаваемыми из поколения в поколение. Тайваньский жестовый язык используют глухие сообщества; у него собственная грамматика и культурный контекст. Его не следует считать просто жестовым вариантом разговорного мандаринского. В Тайване для вывесок, книг, газет, образования и цифрового общения используют традиционные китайские иероглифы. Для передачи произношения распространена система чжуинь, также известная как бопомофо; её изучают дети. Английский важен в международном бизнесе, высшем образовании, туризме и некоторых профессиональных сферах. В семьях и общинах многие также используют японский, языки Юго-Восточной Азии и другие языки иммигрантов. Выбор языка может показывать близость между собеседниками, возраст, регион, самобытность, вежливость или характер ситуации. В одном предложении или при переходе от семейного общения к общественному люди могут переключаться между языками или стилями речи. Чтобы общаться уважительно, новичку не нужно говорить с идеальным произношением. Для начала достаточно поздороваться, выучить несколько полезных фраз, внимательно слушать и быть готовым повторить сказанное или записать его.
Язык на Тайване
На Тайване в повседневной жизни, образовании, СМИ, семейном общении и общественной культуре используют несколько языков. Широко распространён мандаринский китайский, но важную часть языковой среды Тайваня также составляют тайваньский хоккиен, хакка, коренные языки, тайваньский жестовый язык и языки иммигрантов. Традиционные китайские иероглифы и местные особенности речи играют важную роль в общении.
VivAVia может ошибаться. Проверяй важную информацию.