الانتخابات في باراغواي

Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) هي أعلى سلطة انتخابية في باراغواي. ويُعد Registro Cívico Permanente (RCP) السجل الانتخابي الدائم؛ ويجب أن يكون الناخب مسجلاً وممكّناً فيه حتى يصوت. ويمكن لمواطني باراغواي التصويت ابتداءً من سن 18 عاماً. وعليهم عموماً تقديم Cédula de Identidad Civil وأن يكون تسجيلهم مرتبطاً بالدائرة المعنية. ويمكن للباراغوايانيين المقيمين في الخارج التسجيل عبر RCPE من خلال القنوات الإلكترونية أو القنصلية أو قنوات TSJE. ولا يجوز للأجانب ذوي الإقامة الدائمة التصويت إلا في الانتخابات البلدية. ويحتفظ الأشخاص في الحبس الاحتياطي بحقوق التصويت وفق إرشادات TSJE، بينما قد يؤدي التعليق السياسي النهائي أو غيره من الموانع القانونية إلى استبعاد الناخب. يجري التحقق من السجل الانتخابي عبر padrón، أي قائمة الناخبين الرسمية. ويمكن للناخب الاعتراض على المعلومات الخاطئة عبر Registro Electoral أو المحاكم الانتخابية. وبالنسبة لانتخابات 2026 البلدية، امتد التسجيل من 1 مارس إلى 30 ديسمبر 2026 للاستخدام الانتخابي المستقبلي، لكن الأشخاص المسجلين بحلول 30 ديسمبر 2025 فقط كانوا مؤهلين للتصويت البلدي في 4 أكتوبر 2026. ولا توجد رسوم مباشرة منفصلة على التسجيل أو التصويت. ويجب على TSJE عموماً الدعوة إلى الانتخابات قبل موعدها بستة أشهر على الأقل. يجب الاعتراف بالأحزاب والحركات والتحالفات وتسجيلها لدى Justicia Electoral. وينبثق المرشحون عادةً من الانتخابات الداخلية، بما فيها الانتخابات الداخلية المتزامنة المعروفة باسم internas simultáneas؛ وقد كان موعد انتخابات هذه الدورة البلدية الحالية محدداً في 7 يونيو 2026. ولا تنص الإرشادات المنشورة لـ TSJE على ترشيحات مستقلة. ويخوض مرشحو الرئاسة ونائب الرئاسة الانتخابات على قائمة مشتركة. وتفوز القائمة الحاصلة على أعلى عدد من الأصوات، من دون جولة ثانية. ويخدم الرئيس خمس سنوات ويتولى المنصب في 15 أغسطس ولا يجوز إعادة انتخابه. يتألف الكونغرس من 45 عضواً في مجلس الشيوخ على المستوى الوطني و80 نائباً يُنتخبون بحسب الدوائر، بما فيها أسونسيون. كما تنتخب باراغواي 17 حاكماً ومجالس إدارية، و18 عضواً في برلمان ميركوسور. وتختار الانتخابات البلدية intendente ومجلس Junta Municipal في كل منطقة من المناطق الـ263 في البلاد. ولأسونسيون 24 عضواً في المجلس؛ ولعواصم الدوائر والبلديات في المجموعتين 1 و2 عدد 12، وللمجموعتين 3 و4 عدد 9، وفي كل حالة أعضاء titulares وsuplentes. تستخدم الانتخابات متعددة المقاعد listas cerradas desbloqueadas، أي قوائم مغلقة يمكن للناخب فتح ترتيبها من خلال التصويت التفضيلي. ويدلي الناخب بصوت voto preferencial واحد لمرشح ضمن القائمة التي اختارها. ويُحسب مجموع القائمة بجمع أصواتها التفضيلية، وتوزع طريقة D'Hondt المقاعد بين القوائم. ويرتب المرشحون داخل كل قائمة ناجحة بحسب الأصوات التفضيلية. وتُحسم نتيجة التعادل بين المرشحين أولاً وفق ترتيب القائمة الأصلي؛ أما التعادل في حاصل توزيع المقاعد فيُحسم للقائمة ذات مجموع الأصوات الأكبر، ثم بالقرعة. يجري التصويت في Mesa Receptora de Votos، وهي طاولة الاقتراع المسؤولة عن التحقق من الهوية وسجل التصويت. ويستخدم الناخب آلة التصويت ويتحقق من ورقة الاقتراع المطبوعة ويودعها وفق المطلوب. والتصويت شخصي وسري وغير قابل للتحويل. وتوفر قواعد TSJE مساعدة ميسرة من خلال تدابير مثل Mesa Accesible وVoto en Casa. ويُعد تعدد التصويت والاحتفاظ بوثيقة هوية شخص آخر والإكراه والعنف مخالفات أو جرائم انتخابية. ويُعامل التصويت بوصفه حقاً وواجباً ووظيفة عامة؛ وقد يؤدي عدم التصويت إلى غرامة قدرها 0.5 من الحد الأدنى للأجر اليومي، مع مراعاة استثناءات المادة 94. بعد إغلاق مراكز الاقتراع، تحصي كل Mesa Receptora de Votos أوراق الاقتراع بصورة متواصلة وتعد actas وcertificados. وينقل TREP، نظام إرسال النتائج الأولية، نتائج مبكرة رسمية لكنها غير ملزمة. ثم تجري المحاكم الانتخابية العد النهائي وتبت في الاعتراضات وتعلن الفائزين. ولا يمكن الطعن في قرارات TSJE إلا عبر acción de inconstitucionalidad. وإذا لم يجر التصويت في 51% على الأقل من طاولات الاقتراع، تُجرى انتخابات جديدة؛ ويجب إجراء الانتخابات الملغاة أو التي لم تُعقد خلال 30 يوماً. تشمل انتخابات 2026 البلدية 263 منطقة وولايات 2026–2031. وسجل وضع TSJE المؤرخ 1 سبتمبر 2026 وجود 5,043,154 ناخباً مؤهلاً و14,711 طاولة اقتراع و17,992 آلة تصويت. وتُجرى الانتخابات الوطنية عادةً كل خمس سنوات تقريباً في أبريل أو مايو، بينما تتبع الانتخابات البلدية دورة منفصلة. ويتولى الرئيس المنتخب مباشرةً منصبه في 15 أغسطس، ويُشكّل مجلس الوزراء بعد التنصيب وليس من خلال تصويت منفصل على تنصيب برلماني.