اللغات في تشيلي

الإسبانية هي اللغة السائدة في الحكومة والتعليم ووسائل الإعلام والأعمال ومعظم أشكال التواصل اليومي في تشيلي. لذلك فإن تعلم الإسبانية العملية مهم للمدرسة والعمل والرعاية الصحية والسكن والإجراءات العامة. تستند الإسبانية التشيلية (Chilean Spanish) إلى اللغة الأساسية نفسها التي تستخدمها الأنواع الأخرى من الإسبانية، لكنها تتميز بنطقها وسرعتها ومفرداتها وتعبيراتها غير الرسمية. وقد يفهم المتعلمون الإسبانية المكتوبة قبل أن يتمكنوا بسهولة من متابعة المحادثات العفوية. تستخدم المواقف الرسمية غالباً لغة أوضح وأكثر معيارية من المحادثات بين الأصدقاء. ويستفيد المتعلمون من التدريب على الإسبانية الدقيقة وعلى الاستخدام التشيلي الشائع، من دون افتراض أن كل تعبير مناسب لكل سياق. تضم تشيلي أيضاً لغات الشعوب الأصلية وتقاليد معرفية. وتشمل هذه اللغات لغة مابودونغون (Mapudungun)، ولغة أيمارا (Aymara)، ولغة رابا نوي (Rapa Nui)، وكيتشوا، وكاويزكار، وياغان، ولكل منها جماعات وتواريخ ومستويات مختلفة من الاستخدام اليومي. اللغة الأصلية ليست مجرد نسخة محلية من الإسبانية. فلكل لغة بنيتها ومعناها الثقافي، وتكتسب إرشادات المجتمع أهمية عند تعلمها أو استخدامها. أدخلت الهجرة لغات إضافية إلى المنازل والأحياء وأماكن العمل والمدارس. ويمكن أن يساعد الحفاظ على لغة المنزل في تقوية الروابط الأسرية، بينما يتعلم الأطفال والبالغون الإسبانية للمشاركة على نطاق أوسع. تُدرَّس الإنجليزية ولغات أجنبية أخرى في مدارس ومعاهد وجامعات ودورات خاصة وبرامج عبر الإنترنت متنوعة. وتختلف دلالة شهادات الدورات، لذلك ينبغي للمتعلمين الذين يحتاجون إلى إثبات دراستهم أن يتحققوا من التقييم المقبول. يتطلب تعلم اللغة الفعال الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة بصورة متكررة. وعادةً ما تكون الممارسة المنتظمة في مواقف حقيقية أهم من حفظ قوائم طويلة من الكلمات وحده.