المعارف في فيتنام

قد يُقال عن الشخص المعروف في فيتنام người quen، أي شخص تعرفه، بينما تصف xã giao التفاعل الاجتماعي المهذب. وقد تعني quan hệ العلاقات أو الصلات، وقد تشير إلى شبكة واسعة من المعارف الشخصية والمهنية. للتعارف عبر وسيط أهمية، لأن الصديق أو الزميل أو القريب أو المدرسة أو مكان العمل أو المجموعة المحلية المشتركة تمنح الناس سببًا أوليًا للثقة المتبادلة. وقد يسأل الشخص عمّن عرّفك به قبل أن يصبح أكثر انفتاحًا. تعتمد صيغ المخاطبة الفيتنامية على العمر والجنس والعلاقة والمكانة الاجتماعية. وكثيرًا ما يستخدم الناس ألفاظ القرابة مثل anh وchị وcô وchú وem وbác بدل الاكتفاء باسم شخص غريب. تشمل اللقاءات الأولى عادةً أسئلة مهذبة عن العمل أو الدراسة أو البلدة الأصلية أو الأسرة أو سبب اللقاء. وقد تعبّر هذه الأسئلة عن الود والاهتمام، لا عن محاولة التطفل على الخصوصية. تنمو صلات اجتماعية كثيرة عبر القهوة والوجبات والاحتفالات والتواصل مع الجيران والمجموعات المهنية والمدارس وتطبيقات المراسلة. وقد يكون للتواصل المتكرر والبسيط أثر أكبر من محادثة طويلة واحدة. غالبًا ما يكون التواصل غير مباشر عندما يريد شخص الرفض أو الاختلاف أو تجنب الإحراج. وقد يعني الجواب المبهم أن الشخص لم يتهيأ للموافقة، لذا يفيد التأكد عند الاتفاق على الخطط والالتزامات. تقوم علاقة المعارف الجيدة على الأدب والتبادل والوفاء بالوعود. وقد يتبادل الناس التعارف أو المساعدة العملية، لكن الصلة لا تنشئ دينًا تلقائيًا ولا تضمن معاملة خاصة. قد تفتح شبكات المعارف أبوابًا للمعلومات والعمل والخدمات والانتماء المجتمعي. وقد تسبب أيضًا سوء فهم إذا توقع شخص خدمات أو مالًا أو سرية أو ولاءً من دون مناقشة الحدود.