الأسرة في موناكو

تسجل Mairie وEtat Civil-Nationalité الولادات والزواج والوفيات، وتصدر دفاتر الأسرة وتسجل الولادات خارج إطار الزواج. ويمكن إصدار سجلات الحالة المدنية منذ 2005 فوراً. وقد يتاح إقرار باختيار الاسم عند تسجيل الطفل. وتبلغ رسوم النسخ الأرشيفية €1 لسجل الولادة أو الوفاة و€1.50 لسجل الزواج، إضافة إلى البريد. وفي 2024 سجلت موناكو 721 ولادة و176 زواجاً و66 طلاقاً؛ وتصف هذه الأرقام النشاط ولا تقيس مدى شيوع وضع أسري معين. ويتطلب الزواج في موناكو عموماً أن يكون أحد الزوجين المقبلين موناكياً على الأقل، أو أن يكون أحد الطرفين موناكياً عند نشر إعلانات الزواج، أو وجود موطن أو إقامة متواصلة في موناكو لأكثر من شهر في تلك المرحلة. ويتعلق PACS أو contrat de vie commune بالحالة المدنية والترتيبات المدنية، ولا يحل محل كل إجراء أسري. ويتوزع دعم الحمل والأبوة والأمومة بين CCSS وCAMTI ومؤسسات أخرى. ويدفع Caisse de Compensation des Services Sociaux (CCSS) إعانات ما قبل الولادة إذا كان رب الأسرة مسجلاً لدى الصندوق وكانت الأسرة مقيمة في موناكو؛ وقد يستحقها الموناكي أو الفرنسي المقيم في فرنسا إذا لم ينطبق استحقاق فرنسي. ويبلغ الحد الأدنى للنشاط 75 ساعة شهرياً. وينبغي عادةً التصريح بالحمل خلال ثلاثة أشهر من تاريخ الحمل المفترض، مع فحوص طبية في الأشهر الثالث والسادس والثامن وفحص بعد الولادة خلال ثمانية أسابيع. وتدفع الإعانة على ثلاث دفعات، مقدار كل منها €171 شهرياً عن كل دفعة كاملة، اعتباراً من 1 October 2025. ويتطلب كتيب الأمومة وتغطيتها أيضاً التسجيل قبل أكثر من شهر من تاريخ الحمل المفترض واستمرار التغطية دون انقطاع وإجراء أول فحص قبل نهاية الشهر الثالث. وقد تستمر إجازة الأمومة المدفوعة للعاملات لحسابهن الخاص مدة تصل إلى 18 أو 26 أو 34 أو 46 أسبوعاً بحسب عدد الولادات وتعدد المواليد وعدد الأطفال في الأسرة. وقد يستحق الموظف المنتسب إجازة أبوة عند استيفاء شروط النشاط وفقد الأجر. ومدتها 21 يوم عمل، أو 28 يوم عمل عند تعدد المواليد أو وجود طفلين معالين على الأقل في الأسرة. ويجب أن تبدأ بين الولادة والشهر الرابع من عمر الطفل، ولا يجوز تقسيمها، ويتطلب الحصول عليها عادةً إخطار صاحب العمل قبل أسبوعين. ويستحق الطلب عموماً خلال ثلاثة أشهر، وتبلغ الدفعة 90% من متوسط الأجر اليومي الإجمالي خلال الاثني عشر شهراً السابقة. ويجوز التبني قانوناً عبر سلطات العدل والسلطة المركزية. وتبلغ إجازة التبني لدى CCSS ثمانية أسابيع لطفل واحد، أو عشرة أسابيع للأسرة التي لديها طفلان معالان على الأقل أو في حالة تبني عدة أطفال؛ ويمكن للوالدين تقاسمها. وتبدأ عند وصول الطفل أو قبل ذلك بسبعة أيام عمل كحد أقصى، ويستحق الطلب عموماً خلال ثلاثة أشهر. وتبلغ الدفعة أيضاً 90% من متوسط الأجر اليومي الإجمالي خلال الاثني عشر شهراً السابقة. ويدفع CCSS إعانات الأسرة عن الأطفال المعالين. وينطبق الحد الأدنى للنشاط البالغ 75 ساعة شهرياً، مع دفع نسبي بين 75 و144 ساعة ودفع كامل من 145 ساعة. وتبلغ المبالغ الشهرية بحسب الفئات العمرية المذكورة €171 للأعمار من 0 إلى 3 سنوات، و€256.50 من 3 إلى 6، و€307.80 من 6 إلى 10، و€359.10 بعد سن 10. ويجري الدفع عادةً في الشهر التالي. ويلزم إثبات الدراسة للأعمار من 6 إلى 20 عاماً. وإذا أقام الطفل بالتناوب مع والدين منفصلين، فيمكن تقسيم الإعانة بالتساوي؛ وينطبق ذلك على حالات الانفصال بعد 4 July 2017 أو الحالات الأقدم المشمولة باتفاق مكتوب. وتوفر Service Petite Enfance et Familles (SPEF) التابعة للبلدية دور حضانة ودور حضانة صغيرة ونادياً مصغراً ومساحات للوالدين. ويمكن لـCCSS المساهمة في تكاليف الحضانة حتى سن الثالثة وتكاليف garderie حتى سن السادسة؛ وتتلقى المؤسسة الإعانة وتخصمها من فاتورة الوالد. ويمكن للأسر المقيمة استخدام Espaces Parents وورش الوالدين والأطفال المجانية. ويقتصر الوصول إلى أنشطة التدليك وحمل الطفل بدرجة أكبر على أسر الحضانة. وتنشر قواعد القبول والرسوم البلدية لعام 2026 عبر portail famille. ويقبل Centre de Loisirs Prince Albert II الأطفال من 3 إلى 12 عاماً الملتحقين بمدرسة في موناكو خلال العطلات المدرسية وبعد ظهر الأربعاء، عادةً مع إثبات عمل أحد الوالدين. ويحتفظ الوالدان عموماً بالولاية الأبوية المشتركة بعد الانفصال. ويمكن لـJuge tutélaire إسناد ممارستها منفردةً إذا اقتضت مصلحة الطفل ذلك، كما يمكنه الفصل في محل إقامة الطفل والتواصل والاستضافة ومساهمات الوالدين في النفقة. ويمكن سماع الطفل بناءً على طلب إذا كان قادراً بما يكفي على تكوين رأي. ويلتزم الوالدان بالنفقة والتعليم، وقد تسري أيضاً واجبات نفقة متبادلة بين الأصول والفروع. وتتطلب الأسر الدولية تقييماً منفصلاً لقواعد تنازع القوانين والاختصاص في موناكو. وتتلقى Division enfance et famille ضمن Direction de l'Action Sociale البلاغات وتقدم الإرشاد وتحقق في الحالات وتدير المساعدة الاجتماعية. ويمكنها ترتيب سكن طارئ للأسر ودعم إجراءات حماية الطفل التي تشمل Foyer de l'Enfance Princesse Charlène. وينص Law 1.382 على حماية وحقوق في حالات العنف الأسري. وتوفر AVIP معلومات مجانية وسرية عبر الخط 39 19، وينبغي الإبلاغ عن الطوارئ على 17 أو 112. وتوفر Law 1.465 وLoi 799 آليات تشمل دعم الوالد الوحيد أو الوالد في المنزل أو الولادة أو التبني أو الاحتياجات الأسرية التعويضية والاحتياجات الصحية. وتخضع هذه الأنظمة عموماً لاختبار الموارد، ويُشترط عادةً أن يكون الطفل المؤهل موناكياً أو قابلاً لاكتساب الجنسية الموناكية. ويمكن للمساعدة الاجتماعية العامة تغطية احتياجات طارئة للغذاء أو السكن أو تعليم الطفل بعد تقييم فردي. ويحتاج المتقدم الموناكي أو المقيم الأجنبي عادةً إلى إقامة مستقرة ومنتظمة لمدة خمس سنوات على الأقل، ويُراجع الوضع سنوياً. وبالنسبة إلى الاعتماد على الغير، يمكن لإعانة الاستقلالية دعم شخص فوق 60 عاماً يقيم في موناكو أو في Résidence du Cap Fleuri، ولديه فقدان للاستقلالية الجسدية أو الذهنية، ويستوفي حدود الموارد والاعتماد. ويعد Centre de Coordination Gérontologique de Monaco (CCGM) خطة شخصية للرعاية المنزلية أو المؤسسية. وتوفر Mairie Seniors/Action Sociale أجهزة الإنذار عن بُعد والوجبات والمساعدة المنزلية والرعاية المساعدة ومواعيد لمقدمي رعاية الأسرة. وقد يدعم CCSS المساعدة المنزلية للأسر المؤمن عليها أو الأشخاص المعزولين عند انطباق سقف الدخل والعجز الجسدي المؤقت لرب الأسرة. وتُقدّم الطلبات عبر البلدية أو CCSS بحسب الإقامة والوضع. وبعد الوفاة، تسجل البلدية الحدث. ويمكن لمخصصات الورثة لدى CAR دفع معاش يتيم عبر الوالد الباقي أو الوصي القانوني ما دام الطفل قاصراً، أو مباشرةً للبالغ. ويكون الدفع عاماً حتى سن 18، وقد يستمر للطالب أو المتدرب حتى سن 25. ويستحق الطلب عادةً خلال 12 شهراً. ويبلغ الاستحقاق المباشر 25% عند وفاة أحد الوالدين و50% من أعلى استحقاق مباشر عند وفاة كليهما. وقد تُدفع منحة وفاة للزوج الباقي الذي لم يكن مطلقاً أو منفصلاً، أو للأبناء عند عدم انطباق ذلك، وبمهلة مطالبة معتادة قدرها 12 شهراً. وتتوقف حقوق الميراث والنسب على ثبوت البنوة قانوناً. وتتضمن المطالبات الرسمية عادةً مهل أسبوعين أو ثلاثة أشهر أو اثني عشر شهراً، بينما تخضع بعض الالتزامات لتقادم مدته سنتان. ويعتمد الاستحقاق الدقيق والمدفوعات وتكاليف الوالدين على إقامة الأسرة وجنسيتها وانتسابها ومواردها والحضانة والمؤسسة المعنية.