भाषा: आर्मेनिया में

अर्मेनियाई भाषा हिन्द-यूरोपीय भाषा परिवार की एक स्वतंत्र शाखा है। इसका विशिष्ट व्याकरण, ध्वनि-तंत्र, शब्दावली और लेखन इसे किसी अन्य भाषा के क्षेत्रीय रूप से अधिक बनाते हैं। अर्मेनियाई वर्णमाला पाँचवीं शताब्दी की शुरुआत में बनाई गई थी और शिक्षा, साहित्य, उपासना तथा सांस्कृतिक निरंतरता का केंद्रीय आधार बन गई। आधुनिक शिक्षार्थियों को प्रत्येक अक्षर को उसके मुद्रित रूप और ध्वनि, दोनों से जोड़ना आवश्यक है। पूर्वी अर्मेनियाई गणराज्य आर्मेनिया में इस्तेमाल होने वाला मुख्य मानक है। दैनिक बोलचाल क्षेत्र, आयु, सामाजिक समूह और परिस्थिति के अनुसार बदलती है, इसलिए बोली जाने वाली भाषा पाठ्यपुस्तक के उदाहरणों से अलग हो सकती है। पश्चिमी अर्मेनियाई ऐतिहासिक रूप से उस्मानी अर्मेनियाई संसार से जुड़े समुदायों में विकसित हुई और अब व्यापक रूप से प्रवासी समुदायों के कुछ हिस्सों से जुड़ी है। पूर्वी और पश्चिमी अर्मेनियाई निकट संबंधी हैं, लेकिन उनके उच्चारण, व्याकरण और शब्दावली में अंतर है। अर्मेनियाई भाषी लोग अक्सर औपचारिक लेखन, मित्रवत बातचीत, पेशेवर परिस्थितियों और पारिवारिक बोलचाल के बीच अपनी भाषा का रूप बदलते हैं। संबोधन के तरीके, लहजा और शिष्टाचार आयु, निकटता और सम्मान को व्यक्त करने में मदद करते हैं। आर्मेनिया के सोवियत इतिहास तथा जारी व्यक्तिगत और सांस्कृतिक संबंधों के कारण रूसी कई परिस्थितियों में अब भी व्यापक रूप से समझी जाती है। पीढ़ी और व्यक्ति के अनुसार इसका ज्ञान अलग-अलग होता है, इसलिए इसे मानकर नहीं चलना चाहिए। पर्यटन, प्रौद्योगिकी, शिक्षा और अंतरराष्ट्रीय संचार में अंग्रेज़ी की भूमिका बढ़ रही है। कुछ शहरी या पेशेवर परिस्थितियों में यह मदद कर सकती है, लेकिन दैनिक जीवन के हर हिस्से में यह अर्मेनियाई का स्थान नहीं ले सकती। अल्पसंख्यक समुदाय कुर्दी की विभिन्न बोलियों, जो अनेक येज़ीदी लोगों से जुड़ी हैं, रूसी, असीरियाई और अन्य भाषाओं का इस्तेमाल करते हैं। भाषा की पहचान घरेलू बोलचाल, सामुदायिक परंपराओं, स्कूली शिक्षा और सार्वजनिक संचार को मिला सकती है। नाम अर्मेनियाई लिपि और अलग-अलग लैटिन लिप्यंतरणों में दिखाई दे सकते हैं। इसलिए एक ही अर्मेनियाई नाम की कई वर्तनियाँ हो सकती हैं, बिना अलग लोगों या स्थानों का संकेत दिए। अल्प स्तर की अर्मेनियाई भी सीखना विश्वास और आत्मनिर्भरता बढ़ा सकता है। अभिवादन, धन्यवाद, संख्याएँ, दिशाएँ, भोजन से जुड़े शब्द और आपातकालीन वाक्यांश एक उपयोगी शुरुआती आधार देते हैं।