फ़ारसी में इसे आम तौर पर काम (kar) कहा जाता है। यह किसी निजी कंपनी, सार्वजनिक संस्था, सहकारी संस्था, पारिवारिक व्यवसाय या सीधे ग्राहकों के लिए किया जा सकता है। औपचारिक काम में आम तौर पर एक स्पष्ट नियोक्ता, सहमत जिम्मेदारियाँ, वेतन, काम के घंटे और कार्यस्थल होते हैं। लिखित अनुबंध से दोनों पक्षों के लिए यह साबित करना आसान होता है कि उन्होंने किन शर्तों को स्वीकार किया था। कुछ लोग पूर्ण पंजीकरण या विश्वसनीय दस्तावेज़ों के बिना अनौपचारिक रूप से काम करते हैं। ऐसा काम जल्दी आय दे सकता है, लेकिन वेतन न मिलने या दुर्घटना होने पर इसमें कम सुरक्षा मिल सकती है। सामाजिक बीमा औपचारिक कामकाजी जीवन का महत्वपूर्ण हिस्सा है। पंजीकृत रोजगार से लागू व्यवस्था के अंतर्गत बीमारी, कार्यस्थल की चोट, सेवानिवृत्ति और बेरोज़गारी से जुड़ी सेवाओं और लाभों तक पहुँच बन सकती है। वेतन मासिक राशि के रूप में बताया जा सकता है, जबकि वास्तविक भुगतान की व्यवस्था नौकरी पर निर्भर करती है। कामगारों को मूल वेतन और भत्तों, बोनस, कटौतियों तथा लाभों के बीच अंतर समझना चाहिए। ईरान में कामकाजी संबंधों में अक्सर भरोसे, सम्मान और व्यक्तिगत परिचय को महत्व दिया जाता है। संपर्क अवसर दिला सकते हैं, लेकिन आवेदकों को स्पष्ट कौशल, योग्यताएँ और काम के नमूने दिखाने से फिर भी लाभ होता है। विदेशी नागरिकों को काम करने के लिए सही कानूनी अनुमति चाहिए। केवल निवास की स्थिति से रोजगार की अनुमति मिलती है, ऐसा मानकर नहीं चलना चाहिए। सुरक्षित शुरुआत के लिए नियोक्ता की पहचान करें, समझौते का रिकॉर्ड रखें, भुगतान को समझें और काम से जुड़े सभी दस्तावेज़ों की प्रतियाँ सुरक्षित रखें। बीमा, जिम्मेदारियों, काम के घंटे, छुट्टी और कामकाजी संबंध समाप्त करने से जुड़े प्रश्न काम शुरू होने से पहले तय कर लेने चाहिए।
काम: ईरान में
ईरान में काम में वेतन वाली नौकरियाँ, स्वरोज़गार, पारिवारिक व्यवसाय, सार्वजनिक सेवा और अनौपचारिक गतिविधियाँ शामिल हैं। औपचारिक काम में आम तौर पर नियोक्ता, रोजगार समझौता, वेतन और सामाजिक बीमा शामिल होते हैं। ईरान में काम ढूँढते समय व्यक्तिगत संपर्क और भरोसेमंद सिफारिशें भी महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकती हैं।
ईरान में हर नौकरी को ऐसा समझौता मानें जिसे पहले कार्यदिवस से पहले समझ लेना चाहिए। पुष्टि करें कि आपको कौन भुगतान करेगा, आपको क्या काम करना है, भुगतान कैसे होगा और क्या रोजगार औपचारिक रूप से पंजीकृत है। अनुबंधों, भुगतान अभिलेखों और बीमा संबंधी जानकारी का अपना रिकॉर्ड रखें।
रोज़गार
ईरान में रोज़गार ऐसा कार्य-संबंध है जिसमें कोई कर्मचारी वेतन के बदले नियोक्ता के लिए सहमत कर्तव्य निभाता है। यह स्थायी, निश्चित अवधि का, कार्य-आधारित, पूर्णकालिक या अंशकालिक हो सकता है। स्पष्ट दस्तावेज़ विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि वे दिखाते हैं कि कर्मचारी और नियोक्ता के बीच क्या सहमति हुई थी।
नियोक्ता
ईरान में नियोक्ता को आम तौर पर कारफ़रमा कहा जाता है। वह कोई व्यक्ति, कंपनी, सार्वजनिक निकाय, सहकारी संस्था या अन्य संगठन हो सकता है। नियोक्ता काम व्यवस्थित करता है और श्रमिकों को भुगतान करता है; साथ ही उस पर अनुबंधों, अभिलेखों, बीमा, सुरक्षा और क़ानूनसम्मत व्यवहार की ज़िम्मेदारियाँ होती हैं। रोज़गार का अच्छा प्रबंधन श्रमिक के काम शुरू करने से पहले शुरू होता है।
बेरोजगारी
ईरान में आम तौर पर बेरोज़गारी (bikari) कहलाने वाली स्थिति का अर्थ है कि कोई व्यक्ति काम करने में सक्षम और इच्छुक है, लेकिन वर्तमान में उसके पास उपयुक्त भुगतान वाला काम नहीं है। औपचारिक बीमित नौकरी खोने वालों, नए श्रम-बाज़ार प्रवेशकों, अनौपचारिक कामगारों और बेहतर काम तलाशने वालों का अनुभव अलग-अलग होता है। सहायता में परिवार की मदद, नौकरी खोज सेवाएँ, प्रशिक्षण और पात्र बीमित कामगारों के लिए बेरोज़गारी बीमा शामिल हो सकते हैं।
श्रम बाजार
ईरान में श्रम बाज़ार, जिसे अक्सर बाज़ार-ए कार कहा जाता है, काम खोजने वाले लोगों को नियोक्ताओं और कौशल चाहने वाले ग्राहकों से जोड़ता है। इसमें सार्वजनिक रोजगार, निजी कंपनियाँ, राज्य-संबद्ध संगठन, सहकारी संस्थाएँ, स्वरोजगार, पारिवारिक व्यवसाय और अनौपचारिक काम शामिल हैं। अवसर शहर, क्षेत्र, योग्यताओं, व्यक्तिगत संपर्कों और कानूनी कार्य-स्थिति के अनुसार बहुत अलग होते हैं।
व्यवसायों
ईरान में पेशों में अकादमिक करियर, कुशल शिल्प, सार्वजनिक सेवा, औद्योगिक काम, कृषि, खुदरा व्यापार, परिवहन, देखभाल, तकनीक और रचनात्मक सेवाएँ शामिल हैं। फ़ारसी शब्द शोग़्ल का अर्थ रोज़गार या काम है, जबकि हेरफ़े अक्सर किसी हुनर या पेशे के लिए इस्तेमाल होता है। किसी पेशे में प्रवेश शिक्षा, व्यावहारिक प्रशिक्षण, लाइसेंस, अनुभव या इनके मेल पर निर्भर हो सकता है।
उद्यमशीलता
ईरान में व्यवसायों में पंजीकृत कंपनियाँ, साझेदारियाँ, सहकारी संस्थाएँ, एकल व्यवसाय, दुकानें, कार्यशालाएँ, पारिवारिक उद्यम और स्वतंत्र पेशेवर गतिविधियाँ शामिल हैं। sherkat आम तौर पर कंपनी के लिए प्रयुक्त होता है, जबकि kasb-o-kar का अर्थ व्यवसाय या व्यापक वाणिज्यिक गतिविधि होता है। उपयुक्त रूप स्वामित्व, जोखिम, प्रबंधन, वित्तपोषण, परमिट, कर दायित्वों और ग्राहकों तक पहुँचने के तरीके पर निर्भर करता है।
VivAVia से गलतियाँ हो सकती हैं। महत्वपूर्ण जानकारी की जाँच करें।

