संचार: कोस्टा रिका में

सरकार, स्कूलों, दुकानों, स्वास्थ्य सेवा, कामकाज और पड़ोस के जीवन में स्पेनिश मुख्य भाषा है। कुछ पर्यटन और व्यावसायिक परिस्थितियों में अंग्रेज़ी अधिक सामान्य है, लेकिन इसे हर जगह उपलब्ध मानकर नहीं चलना चाहिए। कोस्टा रिकाई स्पेनिश में सम्मानसूचक संबोधन (usted) और स्थानीय संबोधन रूप (vos) जैसे रूप संबंध, क्षेत्र और वक्ता के अनुसार बदलते हैं। कोई शिक्षार्थी हर स्थानीय भिन्नता में तुरंत दक्ष हुए बिना सम्मानजनक, सरल स्पेनिश का उपयोग कर सकता है। अभिवादन महत्वपूर्ण हैं। मदद माँगने से पहले buenos días, buenas tardes या buenas noches कहना आम तौर पर अधिक स्वाभाविक और सम्मानजनक बातचीत बनाता है। स्थानीय बहुउपयोगी अभिव्यक्ति (Pura vida) का अर्थ अभिवादन, धन्यवाद, विदाई, स्वीकृति या आश्वासन हो सकता है। इसका अर्थ लहजे और परिस्थिति से तय होता है। लोग असहमति या इनकार को नए लोगों की अपेक्षा से कम सीधे ढंग से व्यक्त कर सकते हैं। तारीखों, कीमतों, जिम्मेदारियों और अगले कदमों की पुष्टि करने से विनम्र अस्पष्टता को व्यावहारिक समस्या बनने से रोका जा सकता है। व्यक्तिगत और व्यावसायिक समन्वय के लिए मोबाइल कॉल और संदेशों का व्यापक उपयोग होता है। व्यवसाय दिशा-निर्देश, अपॉइंटमेंट, ऑर्डर और बाद की जानकारी के लिए संदेशों का उपयोग कर सकते हैं। इंटरनेट और मोबाइल की गुणवत्ता इमारत, प्रदाता, भूभाग और स्थान के अनुसार बदलती है। एक पड़ोस में अच्छी तरह काम करने वाला कनेक्शन पास के किसी दूसरे स्थान पर अलग प्रदर्शन कर सकता है। संवेदनशील जानकारी के साथ सावधानी बरतें। अप्रत्याशित अनुरोधों की पुष्टि करें, अनावश्यक पहचान-पत्र न भेजें और बैंकिंग या खाते से जुड़ी समस्याओं के लिए आधिकारिक संपर्क माध्यमों का उपयोग करें।