आपराधिक कानून — बुल्गारिया में

बुल्गारिया का मूल आपराधिक कानून Наказателен кодекс, अर्थात दंड संहिता, पर केंद्रित है। यह आपराधिक अपराधों, उत्तरदायित्व के रूपों, संभावित दंडों और दायित्व को प्रभावित करने वाली परिस्थितियों को निर्धारित करता है। आपराधिक प्रक्रिया यह नियंत्रित करती है कि अधिकारी तथ्यों को कैसे स्थापित करते हैं और निर्णय कैसे लेते हैं। प्रक्रिया में प्रारंभिक रिपोर्ट, जांच संबंधी उपाय, साक्ष्य एकत्र करना, अभियोजन पक्ष की समीक्षा, अदालत में मामला और उच्चतर अदालत द्वारा समीक्षा शामिल हो सकती है। पुलिस और जांच निकाय साक्ष्य एकत्र करने के अनेक कार्य करते हैं। अभियोजक मुकदमे-पूर्व प्रक्रिया के महत्वपूर्ण हिस्सों की निगरानी या निर्देशन करता है और यह तय करता है कि साक्ष्य अदालत के सामने आरोप रखने का आधार बनता है या नहीं। अदालत उसके सामने प्रस्तुत मामले पर स्वतंत्र रूप से निर्णय लेती है। अभियोजन पक्ष को आवश्यक मानक के अनुसार आपराधिक उत्तरदायित्व सिद्ध करना होता है और आरोपी को निर्दोषता की धारणा का लाभ मिलता है। बुल्गारियाई प्रक्रिया अलग-अलग चरणों में व्यक्ति के लिए अलग शब्दों का उपयोग करती है। मुकदमे-पूर्व चरण में обвиняем का अर्थ औपचारिक रूप से अभियुक्त व्यक्ति है, जबकि подсъдим आम तौर पर उस प्रतिवादी के लिए प्रयुक्त होता है जिसका आपराधिक मामला विचारण अदालत के सामने है। संदिग्ध या आरोपी व्यक्ति को महत्वपूर्ण बचाव अधिकार प्राप्त होते हैं। इनमें आरोप को समझना, कानूनी सलाह लेना, साक्ष्य प्रस्तुत करना या उसे चुनौती देना और जहां कानूनन आवश्यक हो वहां दुभाषिया प्राप्त करना शामिल है। पीड़ित संदिग्ध अपराधों की रिपोर्ट कर सकते हैं और उन्हें सूचना, संरक्षण, भागीदारी या मुआवजे से संबंधित प्रक्रियात्मक अधिकार प्राप्त हो सकते हैं। उनकी सटीक भूमिका अपराध और कार्यवाही के चरण पर निर्भर करती है। साक्ष्य में गवाही, दस्तावेज, विशेषज्ञ की राय, इलेक्ट्रॉनिक सामग्री, भौतिक वस्तुएं और प्रक्रियात्मक अभिलेख शामिल हो सकते हैं। वैध संग्रह और विश्वसनीय संरक्षण महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि हर आरोप या निजी रिकॉर्डिंग का साक्ष्यात्मक मूल्य समान नहीं होता। दंड में कारावास, परिवीक्षा, जुर्माना और अन्य कानूनी परिणाम शामिल हो सकते हैं। आपराधिक उत्तरदायित्व दीवानी मुआवजे से अलग है, हालांकि एक ही घटना से आपराधिक मामला और क्षति के लिए दावा दोनों उत्पन्न हो सकते हैं।