माल्टा में परिवार

माल्टा पारिवारिक संबंधों को नागरिक और धार्मिक विवाह, civil union और पंजीकृत सहवास के माध्यम से मान्यता देता है। 1 सितंबर 2017 से समान-लिंग विवाह मान्य है। विवाह और civil union के मामले Marriage Registry और Identità सँभालते हैं। विवाह banns के लिए कम-से-कम तीन महीने पहले सूचना देनी होती है; आवश्यक दस्तावेज़ सामान्यतः समारोह से कम-से-कम छह सप्ताह और अधिकतम तीन महीने पहले जमा करने चाहिए। दोनों पक्षों की आयु कम-से-कम 18 वर्ष होनी चाहिए। नागरिक विवाह का शुल्क स्थान और निवास के अनुसार आम तौर पर €25.65 से €102.60 तक होता है। Civil union में विवाह जैसे ही अधिकार और कर्तव्य होते हैं। सहवास समझौते के लिए Notary Public के सामने सार्वजनिक दस्तावेज़ बनवाना और Public Registry में पंजीकरण करना होता है; सहवास प्रमाणपत्र में आम तौर पर लगभग दस दिन लगते हैं और ऑनलाइन €9.95 या ऑफ़लाइन €10.25 शुल्क है। हर लाभ या कानूनी उद्देश्य के लिए सहवास को अपने-आप विवाह के समान नहीं माना जाता। Department of Social Security (DSS) परिवार से जुड़े कई भुगतानों का प्रशासन करता है। पात्र जीवनसाथी, जिनमें पात्र civil-union साथी भी शामिल हैं, शर्तें पूरी होने पर एक बार Marriage Grant ले सकते हैं। आम शर्तों में सामान्य निवास और कम-से-कम छह महीने का बीमायोग्य रोज़गार या स्वरोज़गार शामिल है। आवेदन सामान्यतः छह महीने के भीतर करना होता है। साथ रहने वाले जोड़ों को यह अनुदान नहीं मिलता। माता-पिता को स्थानीय रूप से 15 दिनों के भीतर जन्म पंजीकृत करना होता है। माल्टा में पंजीकरण Mater Dei Hospital या Marsa के Public Registry में होता है; गोज़ो में Gozo Public Registry इसे सँभालता है। माता-पिता आम तौर पर चिकित्सकीय जन्म-सूचना और पहचान दस्तावेज़ देते हैं; अविवाहित माता-पिता से सामान्यतः दोनों के उपस्थित होने की अपेक्षा होती है। पंजीकरण शुल्क €2.60 है। जन्म पंजीकरण से आम तौर पर Children’s Allowance की प्रक्रिया अपने-आप शुरू हो जाती है, लेकिन एकल माता-पिता, विदेशी माता-पिता, अलग पते वाले माता-पिता और विदेश में हुए जन्मों के लिए अतिरिक्त कदम लग सकते हैं। Child Birth or Adoption Bonus भी आम तौर पर पंजीकरण के बाद अपने-आप शुरू होता है। लागू निवास और पात्रता शर्तों के तहत पहले बच्चे के लिए €1,000, दूसरे के लिए €1,500 और तीसरे या बाद के बच्चे के लिए €2,000 मिलता है। पात्र भुगतान न आए तो छह महीने के भीतर आवेदन की ज़रूरत हो सकती है। पात्रता और देखभाल या अभिरक्षा की शर्तें पूरी करने वाले विवाहित जोड़े, civil-union साथी, साथ रहने वाले जोड़े, एकल माता-पिता और अलग हुए माता-पिता Children’s Allowance ले सकते हैं। यह आम तौर पर 16 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए है; आय का आकलन सामान्यतः दो वर्ष पहले के आय-वर्ष पर आधारित होता है। €30,000 की आय सीमा लागू गणना को प्रभावित करती है। भुगतान आम तौर पर हर 13 सप्ताह में होता है। जनवरी 2026 से सीमा से ऊपर सालाना पूरक राशि €640 और नीचे €910 है। संयुक्त अभिरक्षा में भत्ता माता-पिता के बीच बराबर बाँटा जा सकता है। सीमा-पार निवास, रोज़गार और सामाजिक सुरक्षा की स्थितियों का अलग आकलन चाहिए। Special Student Allowance 16 से 20 वर्ष के उस पूर्णकालिक उत्तर-माध्यमिक विद्यार्थी की मदद कर सकता है जिसकी शैक्षणिक वर्ष की शुरुआत में आयु 21 वर्ष से कम हो, माल्टा में कम-से-कम पाँच वर्ष से सामान्य निवास रहा हो और बाकी शर्तें पूरी हों। यह अधिकतम तीन वर्षों के लिए प्रति वर्ष €500 है। Free Childcare Scheme पंजीकृत बाल-देखभाल केंद्रों और सरकारी सेवाओं के ज़रिए बच्चे के किंडरगार्टन पहुँचने तक देखभाल देती है। माता-पिता या अभिभावक आम तौर पर तब पात्र होते हैं जब वे काम कर रहे हों, पढ़ रहे हों या योजना की अन्य शर्तें पूरी करते हों। आवेदन चुने हुए केंद्र के माध्यम से होता है; केंद्र Free Childcare Unit से संपर्क करता है। आम तौर पर वेतन-पर्चियाँ, नियोक्ता की घोषणा या कर रिटर्न चाहिए। एकल अभिरक्षा वाले माता-पिता को पूर्ण देखभाल और अभिरक्षा का प्रमाण देना पड़ सकता है। रोज़गार कानून परिवार से जुड़े कई अधिकार देता है। मातृत्व अवकाश 18 सप्ताह का है, जिसमें जन्म के बाद छह अनिवार्य सप्ताह शामिल हैं। सामान्यतः चार सप्ताह संभावित जन्म-तिथि से पहले होते हैं; बाकी अवकाश कानूनी ढाँचे में तय किया जा सकता है। नियोक्ता आम तौर पर पहले 14 सप्ताह का भुगतान करता है और शेष अवधि पर DSS के नियम लागू होते हैं। प्रसवपूर्व जाँच का भुगतान मिलता है और Maternity Benefit आवेदन की समय-सीमा छह महीने है। पितृत्व अवकाश जन्म या गोद लेने के तुरंत बाद दस पूरी तरह भुगतान वाले कार्य-दिवस है; न्यूनतम सेवा अवधि की ज़रूरत नहीं। प्रत्येक माता-पिता बच्चे के आठ वर्ष का होने तक आम तौर पर चार महीने का parental leave ले सकता है; दो महीने sickness-benefit दर पर भुगतान वाले और बाकी बिना भुगतान के हैं। जब तक कम अवधि पर सहमति न हो, आम तौर पर 12 महीने की लगातार सेवा चाहिए। यह अधिकार गोद लेने, foster care और कानूनी अभिरक्षा पर भी लागू होता है। किसी रिश्तेदार या उसी घर में रहने वाले व्यक्ति की गंभीर चिकित्सकीय स्थिति के लिए carers’ leave हर वर्ष पाँच बिना भुगतान वाले कार्य-दिवस देता है। बीमारी या दुर्घटना से प्रभावित निकट परिवारजन के लिए urgent family leave सालाना कम-से-कम 32 भुगतान वाले घंटे देता है; 16 घंटे वार्षिक अवकाश और 16 घंटे बीमारी अवकाश से काटे जाते हैं। Work-Life Balance Regulations के तहत कर्मचारी आठ वर्ष से कम उम्र के बच्चे या किसी अन्य देखभाल की ज़िम्मेदारी के लिए लचीले काम का अनुरोध कर सकते हैं; नियोक्ता उसका आकलन करता है। 1 जनवरी 2026 से, 22 सप्ताह से पहले गर्भावस्था समाप्त होने पर दोनों होने वाले माता-पिता को सात पूरी तरह भुगतान वाले कार्य-दिवस मिल सकते हैं; काम पर लौटने के दो कार्य-दिवस के भीतर प्रमाण देना होता है। उसी तारीख़ से 18 वर्ष से कम आयु के बच्चे की मृत्यु पर सात कार्य-दिवस का विशेष parental bereavement leave भी शुरू हुआ। नियोक्ता तीन महीने के भीतर DSS से प्रतिपूर्ति माँग सकते हैं। अधिक अनुकूल Wage Regulation Order न होने वाले क्षेत्रों में जीवनसाथी, माता-पिता, बच्चे या भाई-बहन की मृत्यु पर कम-से-कम एक कार्य-दिवस का bereavement leave है। DIER की 2026 सामग्री होने वाले माता-पिता के लिए IVF के 100 पूरी तरह भुगतान वाले घंटे भी देती है। DSS देखभाल संबंधी भुगतान भी चलाता है। Carer’s Allowance कम निर्भरता वाले रिश्तेदार की उसी घर में पूर्णकालिक देखभाल करने वाले कम-से-कम 18 वर्ष के व्यक्ति को मिल सकता है। यह साधन-परीक्षण के अधीन नहीं है और Multi-Disciplinary Board का चिकित्सकीय आकलन चाहिए। यह एकल, विवाहित, civil-union या साथ रहने वाले देखभालकर्ता को मिल सकता है और भुगतान हर चार सप्ताह में होता है। 2025 से भुगतान अधिकतम दो रोगियों के लिए हो सकता है; संबंधित मंज़ूरी मिलने पर 50 प्रतिशत वृद्धि मिलती है। Increased Carer’s Allowance अधिक निर्भरता वाली देखभाल के लिए समान घर और संबंध शर्तों के तहत लागू होता है तथा चिकित्सकीय आकलन चाहिए; 85 वर्ष से अधिक आयु का व्यक्ति पुष्ट देखभाल शर्तें पूरी होने पर स्वतः बढ़ी हुई दर पा सकता है। Carer’s Grant उसी घर में रहने वाले गंभीर दिव्यांगता वाले बच्चे की देखभाल करने वाले गैर-कामकाजी माता-पिता की मदद करता है। 2026 में यह सालाना €5,369 है, जिसका भुगतान तिमाही में €1,342.25 के रूप में होता है; आम तौर पर इसे Carer’s Allowance या Increased Carer’s Allowance के साथ नहीं लिया जा सकता। Foundation for Social Welfare Services (FSWS) Agenzija Appoġġ, Sedqa, LEAP और Alternative Care जैसी इकाइयों के माध्यम से पारिवारिक सहायता, बाल संरक्षण, foster care, गोद लेने और अन्य सेवाएँ देता है। Home Start पाँच वर्ष से कम आयु का कम-से-कम एक बच्चा रखने वाले परिवारों के लिए स्वैच्छिक व्यावहारिक सहायता है; इसमें घर पर मुलाक़ात और पालन-पोषण सहायता हो सकती है। Supportline 179 बाल दुर्व्यवहार, घरेलू हिंसा, लत, बेघर होने और अन्य पारिवारिक कठिनाइयों के बारे में जानकारी, संकट सहायता और रेफ़रल के लिए मुफ़्त है और 24 घंटे उपलब्ध है। Child Protection Services को स्कूल, पुलिस, चिकित्सा सेवाएँ, पेशेवर, Supportline 179 या आम लोग रेफ़रल दे सकते हैं। कुछ पेशेवर समूहों के लिए रिपोर्ट करना अनिवार्य है। ये सेवाएँ माल्टा और गोज़ो दोनों में उपलब्ध हैं। 0 से 17 वर्ष के बच्चों के foster care का समन्वय FSWS Alternative Care Directorate करता है। सामान्य प्रक्रिया में प्रारंभिक बैठक, प्रशिक्षण, घर का अध्ययन, Fostering Board की समीक्षा, मिलान और संक्रमण अवधि शामिल हैं। आवेदक पहचान और पुलिस आचरण जाँच देते हैं, जिनमें Protection of Minors और Sex Offenders जाँच भी शामिल हैं। foster परिवार को सामाजिक कार्यकर्ता, सहायता समूह, देखभाल में बच्चे के लाभ, विशेष भत्ता और 24 घंटे की ऑन-कॉल सहायता मिल सकती है। स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय मामलों में गोद लेने का काम FSWS Adoption Service करता है; Adoption Board और Malta Central Authority भी शामिल होते हैं। सामान्यतः कम-से-कम एक आवेदक की आयु 28 वर्ष या अधिक होनी चाहिए और बच्चे तथा गोद लेने वाले माता-पिता के बीच अधिकतम आयु-अंतर 48 वर्ष है। आवेदक मंज़ूरी, मिलान, कानूनीकरण या मान्यता और गोद लेने के बाद सहायता से पहले सात तैयारी सत्र और Home Study Report पूरा करते हैं। DSS Adoption Benefit या Leave Benefit आवेदन की समय-सीमा और दस्तावेज़ों के अधीन अधिकतम 14 सप्ताह और संभवतः चार अतिरिक्त सप्ताह दे सकता है। विदेश में गोद लेने का अनुदान केवल माल्टीज़ नागरिकों के लिए है; उसकी राशि और पात्र देशों की सूची FSWS या DSS से मौजूदा रूप में जाँचनी चाहिए। अलगाव के बाद अभिरक्षा, भरण-पोषण, संपर्क, जीवनसाथी का भरण-पोषण और संबंधित बदलाव Family Court तथा पारिवारिक मध्यस्थता के दायरे में आते हैं। मध्यस्थता-पत्र बिना दाख़िला शुल्क ऑनलाइन माँगा जा सकता है; दस्तावेज़ माल्टीज़ में होता है और उस पर वकील, legal procurator या नागरिक के हस्ताक्षर चाहिए। अलग होना विवाह को समाप्त नहीं करता; तलाक़ प्रभावी होने तक दोबारा विवाह नहीं हो सकता। DSS अलग हुए माता-पिता से लाभ के आवेदन पर अलगाव, अभिरक्षा या भरण-पोषण का प्रमाण माँग सकता है। संपत्ति, अनुबंध, तलाक़ का विस्तृत कानून और सामान्य दीवानी प्रक्रिया व्यापक civil-law व्यवस्था के विषय हैं; पारिवारिक प्रक्रिया परिवार-संबंधी पहुँच, बदलाव और व्यावहारिक प्रभावों पर केंद्रित है। Public Registry और Identità नागरिक स्थिति, जन्म, विवाह, civil union और सहवास प्रमाणपत्र सँभालते हैं। DSS परिवार, मातृत्व, गोद लेने, विवाह और देखभाल के भुगतान देता है। Department for Industrial and Employment Relations (DIER) रोज़गार अवकाश और कार्य-जीवन अधिकार सँभालता है। FSWS और उसकी सेवाएँ सहायता, संरक्षण, foster care और गोद लेने का काम करती हैं। Family Court और eCourts मध्यस्थता और पारिवारिक विवाद सँभालते हैं। अधिकांश आवेदन e-ID या Servizz.gov के माध्यम से ऑनलाइन किए जा सकते हैं, लेकिन मूल दस्तावेज़ माँगे जा सकते हैं। माल्टीज़ या अंग्रेज़ी में न होने वाले दस्तावेज़ों के लिए सामान्यतः आधिकारिक अनुवाद चाहिए; apostille या वैधीकरण भी माँगा जा सकता है, हालाँकि EU के सार्वजनिक-दस्तावेज़ नियम कुछ मामलों में apostille की ज़रूरत हटा सकते हैं। जहाँ संबंधित रजिस्ट्री, अस्पताल या सेवा का स्थान प्रक्रिया को प्रभावित करे, माल्टा और गोज़ो की अलग से जाँच करें।