समोआ में दीवानी कानून

समोआ का दीवानी कानून एक व्यापक दीवानी संहिता पर आधारित नहीं है। संबंधित नियम समोआई कानूनों, सामान्य कानून और न्यायसंगत सिद्धांतों से आते हैं; निजी पक्षों के विवादों में अदालतें स्थापित सिद्धांत और उपचार लागू करती हैं। Office of the Attorney General और Legislative Assembly वैधानिक ढाँचा बनाए रखते हैं; समेकित कानून 2023 तक उपलब्ध थे, जबकि बाद के संशोधन और वर्तमान Ministry of Justice and Courts Administration जानकारी किसी चल रहे मामले के लिए जाँची जानी चाहिए। दीवानी कानून के मुख्य क्षेत्रों में कानूनी पहचान और क्षमता, अनुबंध, संपत्ति, पारिवारिक संबंध, विरासत, दायित्व, अदालत की कार्यवाही और प्रवर्तन शामिल हैं। Births, Deaths and Marriages Registration Act 2002 नागरिक पंजीकरण नियंत्रित करता है। विवाह लाइसेंस प्राप्त विवाह अधिकारी के माध्यम से दर्ज होता है और विवाह तथा मृत्यु पंजीकरण सामान्यतः 14 दिनों के भीतर पूरे होने चाहिए। Infants Ordinance 1961 अपनी संरक्षण शर्तों के लिए 18 वर्ष से कम आयु वाले को बच्चा मानता है, लेकिन यह सीमा कानूनी क्षमता या वयस्कता के हर सवाल का जवाब नहीं देती। दत्तक ग्रहण के लिए Family Court का आदेश आवश्यक है। समोआ का पारिवारिक कानून विवाह, तलाक, विवाह निरस्तीकरण, भरण-पोषण, पितृत्व, दत्तक ग्रहण और परिवार सुरक्षा के मामलों को शामिल करता है। Family Court इन विषयों पर सुनवाई कर सकता है और जन्म, मृत्यु तथा विवाह प्रणाली में विघटन आदेश दर्ज करता है। विवाह नियमों में समारोह के लिए पुरुष की न्यूनतम आयु 18 और महिला की 16 वर्ष है; कुछ लोगों के लिए क्रमशः 21 या 19 से कम उम्र पर वैधानिक सहमति, सूचना और निषिद्ध रिश्तों की डिग्री से जुड़े नियम भी हैं। जहाँ उपयुक्त हो अदालत सामान्यतः मेल-मिलाप अपनाती है और मुख्य सुनवाई से पहले वैकल्पिक विवाद समाधान आवश्यक करती है, जब तक समझौता अवास्तविक या अनुचित न हो। अनुबंध सामान्य कानून, न्यायसंगत सिद्धांतों और Mercantile Law Act 1975, Sale of Goods Act 1975, Frustrated Contracts Act 1975, Electronic Transactions Act 2008, Partnership Act 1975 और Trusts Act 2014 जैसे कानूनों से नियंत्रित होते हैं। Arbitration Act 2007 मध्यस्थता, पंचनिर्णय और विवाद समाधान के अन्य रूपों को समर्थन देता है। Personal Property Securities Act 2013 चल संपत्ति में सुरक्षा हितों को नियंत्रित करता है, जिसमें सार्वजनिक दाखिला, प्राथमिकता और चूक के बाद उपचार शामिल हैं। इसलिए अनुबंध विवाद में लिखित समझौता, निष्पादन का प्रमाण, वैधानिक नियम, उपलब्ध उपचार और सहमत या अदालत-निर्देशित वैकल्पिक प्रक्रिया शामिल हो सकती है। समोआ में प्रथागत, फ्रीहोल्ड और सार्वजनिक भूमि मान्य हैं। संविधान का अनुच्छेद 101 इन श्रेणियों की पहचान करता है, जबकि अनुच्छेद 102 सामान्यतः प्रथागत भूमि की बिक्री, बंधक, जब्ती, प्रवर्तन या उसे विरासत अथवा दिवालियापन की संपत्ति मानने पर रोक लगाता है। पट्टे, लाइसेंस और सार्वजनिक उद्देश्य के अपवाद संवैधानिक ढाँचे में उपलब्ध हैं। Land Titles Registration Act 2008 और Property Law Act 1952 हस्तांतरण, पट्टे, बंधक, सुगमाधिकार, विलेख, हस्तांतरण-पत्र, मुख्तारनामा और विभाजन जैसे पंजीकृत हितों को नियंत्रित करते हैं। MNRE Land Registry खोज, स्वामित्व प्रमाणपत्र, उपविभाजन सेवाएँ और अभिलेख उपलब्ध कराता है। Unit Titles Act 2009 इकाई-स्वामित्व को नियंत्रित करता है। प्रथागत भूमि, matai उपाधि और प्रथा या गाँव के उपयोग से जुड़े विवाद District Court के बजाय Land and Titles Court के अलग अधिकार क्षेत्र में आते हैं। Village Fono और fa'asamoa मामले की तथ्यात्मक तथा प्रथागत पृष्ठभूमि में प्रासंगिक हो सकते हैं। Ministry of Justice and Courts Administration याचिका या औपचारिक सुनवाई से पहले भूमि मध्यस्थता देता है। लागू सात-दिवसीय अवधि में अपील की अनुमति की समीक्षा के लिए Tala Tusia का उपयोग होता है। समोआ में हर निजी कानून मामले के लिए कोई एक सामान्य प्रथागत दीवानी अदालत नहीं है; सही मंच विषय और भूमि या उपाधि के प्रकार पर निर्भर करता है। विरासत कानून Wills Act 1975 और Administration Act 1975 का उपयोग करता है। Supreme Court समोआ में या संबंधित रूप से अन्यत्र स्थित संपत्तियों के लिए प्रोबेट और प्रशासन-पत्र देखता है। बिना वसीयत की मृत्यु में वैधानिक उत्तराधिकार नियम लागू होते हैं और Family Protection कानून उचित परिस्थितियों में विधवा, विधुर, माता-पिता, बच्चे या पोते को अदालत से राहत माँगने देता है। फ्रीहोल्ड भूमि और निजी संपत्ति को प्रथागत भूमि से अलग करना आवश्यक है, क्योंकि अनुच्छेद 102 के तहत प्रथागत भूमि सामान्यतः विरासत और दिवालियापन की व्यवस्था से बाहर है। प्रोबेट शुल्क WST 18 है; पेशेवर शुल्क और अन्य खर्च अलग हैं। दीवानी दायित्व सामान्यतः सामान्य-कानून अपकृत्य सिद्धांतों का पालन करता है। Contributory Negligence Act 1964 दावेदार ने नुकसान में योगदान दिया हो तो हर्जाना घटा सकता है। Fatal Accidents Act 1974 गलत मृत्यु के बाद आश्रितों के दावे देता है, जबकि Accident Compensation Act 1989 कार्य-संबंधी चोट, व्यावसायिक रोग और कुछ परिवहन दुर्घटनाओं में वैधानिक मुआवज़ा तथा पुनर्वास देता है। Limitation Act 1975 में दावा कारण के अनुसार समय-सीमाएँ हैं, जिनमें अनुबंध, अपकृत्य, भूमि और बंधक के दावे शामिल हैं। Court of Appeal समोआ की सर्वोच्च अपीलीय अदालत है। Supreme Court असीमित दीवानी अधिकार वाला उच्चतर न्यायालय है और दीवानी अपील तथा समीक्षा देखता है। District Court WST 20,000 तक के अनुबंध और अपकृत्य दावे सुन सकता है, जबकि Fa'amasino Fesoasoani WST 2,000 तक के दावे सुन सकता है। District Court निर्दिष्ट फ्रीहोल्ड कब्ज़ा मामलों को भी सुन सकता है जहाँ आकलित पूँजी मूल्य WST 100,000 से अधिक न हो या वार्षिक किराया WST 20,000 से अधिक न हो, लेकिन उसे प्रथागत भूमि पर अधिकार क्षेत्र नहीं है। MJCA के एक वेबपृष्ठ पर दीवानी दावा सीमा कम दिखाई गई है, इसलिए आंकड़ों में टकराव होने पर लागू अधिनियम के पाठ को मानें। दीवानी मुकदमा सामान्यतः दाखिले और तामील से शुरू होकर साक्ष्य, सुनवाई तथा निर्णय या आदेश तक जाता है। अदालत मामला मध्यस्थता में भेज सकती है और Arbitration Act 2007 अदालत के बाहर मध्यस्थता, पंचनिर्णय, सुलह और मेल-मिलाप को भी समर्थन देता है। दीवानी दाखिला शुल्क WST 500 तक के दावे के लिए WST 15 से लेकर कम से कम WST 100,000 के दावे के लिए WST 100 तक हैं; WST 500 से WST 20,000 तक के लिए WST 20 और WST 20,000 से WST 99,000 तक के लिए WST 50 लागू है। याचिका और आवेदन का सामान्य शुल्क WST 18 है। Registrar की प्रक्रिया के भीतर तलाक पंजीकरण WST 195, दत्तक ग्रहण WST 100 और Land and Titles Court में याचिका WST 100 तथा अपील की अनुमति WST 300 है। वकील शुल्क और अन्य खर्च अलग हैं। Community Law Centre Act 2015 निर्धारित आवेदन और मंजूरी शर्तों के अधीन कानूनी सहायता तथा Public Defender प्रक्रिया देता है। MJCA रजिस्ट्री कार्यालय Apia और Savai'i में हैं और सेवाएँ अंग्रेज़ी तथा समोआई में उपलब्ध हैं। प्रवर्तन अदालत के बेलीफ, वारंट और भरण-पोषण प्रवर्तन संरचनाओं से हो सकता है, जिसमें Judgment Summonses Act 1965 के तहत Judgment Summons शामिल हैं। चल संपत्ति में सुरक्षा हितों पर चूक के बाद Personal Property Securities Act के उपचार लागू हो सकते हैं। विदेशी निर्णयों के लिए Reciprocal Enforcement of Judgments Act 1970 की पारस्परिक प्रवर्तन प्रक्रिया अपनाई जा सकती है, लेकिन अनुच्छेद 102 के तहत प्रथागत भूमि कुर्की से सुरक्षित रहती है।