सान मरीनो में आव्रजन कानून

सान मरीनो प्रवेश वीज़ा जारी नहीं करता। शेंगेन क्षेत्र के बाहर से प्रवेश करने वाले व्यक्ति को वैध शेंगेन वीज़ा और प्रवेश मुहर की जरूरत हो सकती है; वैध पासपोर्ट या समकक्ष यात्रा दस्तावेज़ भी आवश्यक है। पर्यटक प्रवास आम तौर पर छह महीने की अवधि में 90 दिनों तक सीमित है। पर्यटक दर्जा रोजगार की अनुमति नहीं देता और स्वास्थ्य या सामाजिक लाभों तक मुफ्त पहुँच नहीं देता। 30 दिनों से अधिक के प्रवास के लिए आम तौर पर permesso di soggiorno यानी सान मरीनो का निवास परमिट या residenza यानी देश में पंजीकृत निवास आवश्यक है। आवेदक सामान्यतः 30 दिनों के भीतर व्यक्तिगत रूप से आवेदन करता है। Gendarmeria का Ufficio Stranieri आवेदन, पहचान जाँच, परमिट और निगरानी संभालता है। आवेदन में प्रवास का विवरण, तस्वीरें और उँगलियों के निशान माँगे जा सकते हैं। इतालवी भाषा में सेवा लेना कठिन हो तो अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, स्पेनिश, रूसी, चीनी या अरबी में जानकारी या सहायता मिल सकती है। 30 दिनों से अधिक रहने वालों को आम तौर पर स्वास्थ्य, दुर्घटना, मातृत्व, आपातकाल और प्रत्यावर्तन बीमा चाहिए। विशेष उद्देश्य के परमिट शिक्षा, खेल, चिकित्सा देखभाल, सहायता, पुनर्वास, विश्राम, पूजा, अंतरराष्ट्रीय स्वयंसेवा, काम-अवकाश और मानवीय कारणों जैसी गतिविधियों के लिए हैं। शिक्षा परमिट आम तौर पर एक वर्ष तक रहता है और नवीनीकृत हो सकता है। खेल परमिट सामान्यतः प्रति वर्ष 11 महीने तक होता है, जबकि पेशेवर खिलाड़ियों को एक वर्ष तक का परमिट मिल सकता है। इन परमिटों पर द्वितीयक रोजगार आम तौर पर निषिद्ध है और इससे परमिट रद्द तथा निष्कासन हो सकता है। रोजगार के लिए Ufficio del Lavoro से nulla-osta आवश्यक है। मौसमी या अस्थायी अनुमति 12 महीने तक चल सकती है और 30 दिनों के भीतर वार्षिक रूप से नवीनीकृत की जा सकती है। लगातार तीन नवीनीकरण के बाद आम तौर पर नया आवेदन देना होता है। कोटा और पात्र क्षेत्र Delegated Decree के जरिए बदल सकते हैं। नियोक्ता को पर्याप्त आवास देना, काम के कर्तव्यों की सूचना देना और वापसी यात्रा का खर्च उठाना होगा। सीमापार कामगारों को सान मरीनो निवास परमिट नहीं चाहिए। नौकरी खोने वाला परमिट-धारक आम तौर पर तीन महीने तक विशेष सूची में रह सकता है और पुनर्नियुक्ति में प्राथमिकता पा सकता है। परमिट रखने वाले कर्मचारियों को लागू प्रणाली के अंतर्गत ISS, सान मरीनो की स्वास्थ्य और सामाजिक सुरक्षा संस्था, से समान व्यवहार मिलता है। पारिवारिक निवास में पति या पत्नी और निर्भरता की शर्तों के अधीन ऐसे अविवाहित बच्चे शामिल हो सकते हैं जिनकी आयु 25 वर्ष तक हो और जो साथी के साथ न रहते हों। विकलांग या पढ़ाई कर रहे बच्चे भी पात्र हो सकते हैं। आवेदन आम तौर पर प्रायोजक परिवार सदस्य के आव्रजन के 12 महीने के भीतर दाखिल होता है। पर्याप्त आवास और पर्याप्त वार्षिक आय दिखानी होती है। सामान्य पारिवारिक परमिट आम तौर पर एक वर्ष का होता है और नवीनीकृत हो सकता है। साथ रहने, माता-पिता की जिम्मेदारी और नाबालिगों की सुरक्षा के लिए अलग परमिट हो सकते हैं। नाबालिगों को शिक्षा और व्यावसायिक प्रशिक्षण मिल सकता है। Residenza anagrafica नागरिक रजिस्टर में पंजीकरण है, जबकि residenza effettiva वास्तविक निवास है। Dimora abituale व्यक्ति के सामान्य घर या नियमित निवास स्थान को दर्शाता है। सान मरीनो में कई दूसरे देशों की प्रणालियों जैसा अलग सामान्य स्थायी-निवास शीर्षक नहीं है। सामान्य निवास के लिए व्यक्ति पाँच लगातार वर्षों तक वास्तविक स्थायी प्रवास के बाद residenza के लिए आवेदन करने का पात्र हो सकता है। कुछ नाबालिग पहले पात्र हो सकते हैं। सान मरीनो नागरिक के पति या पत्नी अथवा बच्चे, परिवारजन, कंपनी स्थापित करने वाले लोग और प्रबंधन या महत्वपूर्ण पदों पर काम करने वाले लोग निवास के पात्र हो सकते हैं। ऐच्छिक निवास का आधार अचल संपत्ति में कम से कम EUR 500,000 का निवेश या राज्य प्रतिभूतियों अथवा निधियों में कम से कम EUR 600,000 की दस वर्ष की ब्याज-मुक्त जमा हो सकती है। इस वित्तीय विकल्प में EUR 10,000 का गैर-वापसी योग्य भुगतान और स्वास्थ्य बीमा भी आवश्यक है। इससे Settore Pubblico Allargato में काम करने या राज्य योगदान पाने की अनुमति नहीं मिलती। वार्षिक कोटा 50 है; शुरुआती परमिट अधिकतम छह महीने चल सकता है और दस वर्ष बाद निवास समेकित होता है। कर-आधारित atypical residence केवल विशिष्ट शर्तों में उपलब्ध है, जिनमें सान मरीनो में पहले से कर-निवास न होना और विदेशी स्रोत से आय शामिल है। इसमें शुद्ध सीमापार आय पर 7% प्रतिस्थापन कर लगता है, जिसकी न्यूनतम राशि EUR 10,000 और अधिकतम EUR 100,000 प्रति वर्ष है; साथ में EUR 1,000 आवेदन शुल्क और बीमा भी चाहिए। इसमें सार्वजनिक क्षेत्र का काम और राज्य योगदान शामिल नहीं हैं। वार्षिक कोटा 100 है और दस वर्ष बाद निवास समेकित होता है। पेंशनभोगी वाला रूप आम तौर पर EU, स्विट्ज़रलैंड या अन्य शामिल देशों के नागरिकों के लिए है; इसके लिए कम से कम EUR 50,000 की सकल वार्षिक आय या EUR 300,000 की चल संपत्ति चाहिए। प्रतिस्थापन कर 6% है, या कम से कम EUR 100,000 आय वाले पात्र अंतरराष्ट्रीय संगठन के निदेशकों या अधिकारियों के लिए 3%। इसमें EUR 1,000 आवेदन शुल्क, बीमा और शर्तों के अधीन आवास खरीद या किराये का समझौता भी चाहिए। Delegated Decree 77/2025 द्वारा अनुमोदित 2025 का प्रत्यायोजित डिक्री संबंधित श्रेणी के लिए 249 आवेदनों का कोटा तय करता है, जिसमें वैधानिक अपवाद लागू हो सकते हैं। Residenza fiscale non domiciliata यानी RFND प्रति कैलेंडर वर्ष 30 से 150 दिनों तक चलने वाली अस्थायी कर-निवास व्यवस्था है। इसमें गुणवत्तापूर्ण होटलों में आवास चाहिए और इससे स्थायी निवास नहीं बनता। अन्य प्रमाणों में पासपोर्ट, जन्म या वंशावली रिकॉर्ड, नागरिकता और निवास प्रमाणपत्र, पारिवारिक स्थिति के दस्तावेज़, आपराधिक रिकॉर्ड की जानकारी, जीवनवृत्त, आय या धन का प्रमाण, आवास प्रमाण, बीमा और जहाँ प्रासंगिक हो व्यवसाय योजना, रोजगार प्रमाण या निवेश प्रमाण शामिल हो सकते हैं। विदेशी दस्तावेज़ों के लिए आम तौर पर इतालवी अनुवाद और apostille या वैधीकरण चाहिए। प्रमाणपत्र सामान्यतः छह महीने से कम पुराने होने चाहिए और प्राधिकरण अतिरिक्त दस्तावेज़ माँग सकता है। सान मरीनो में 1951 Refugee Convention और उसके 1967 Protocol के अंतर्गत स्थापित प्रणाली जैसा कोई सामान्य औपचारिक शरण या शरणार्थी-दर्जा प्रक्रिया नहीं है; सान मरीनो इनका पक्षकार नहीं है। एक व्यावहारिक विकल्प सामाजिक संरक्षण के मानवीय कारणों के लिए permesso di soggiorno straordinario per esigenze umanitarie di protezione sociale नामक असाधारण परमिट है। कारण बने रहने तक इसका वार्षिक नवीनीकरण हो सकता है और इससे काम, ISS स्वास्थ्य सेवाओं तथा अस्थायी वित्तीय सहायता तक पहुँच मिल सकती है। तस्करी या हिंसा के पीड़ितों के लिए Authority for Equal Opportunities की सकारात्मक राय आवश्यक हो सकती है। 2022 में यूक्रेन के लोगों के लिए जारी विशेष परमिट एक अपवादात्मक कदम था और इससे सामान्य संरक्षण प्रक्रिया नहीं बनती। प्राकृतिक नागरिकता के लिए आम तौर पर कम से कम 20 वर्ष का लगातार पंजीकृत और वास्तविक निवास चाहिए। सान मरीनो नागरिक के पति या पत्नी अथवा सिविल पार्टनर, adoptio semiplena वाला व्यक्ति या जीवित बचा पति/साथी के लिए अवधि 10 वर्ष हो सकती है। जन्म से सान मरीनो में रहने वाला व्यक्ति 18 वर्ष की आयु से आवेदन कर सकता है। Law 27/2026 एक से अधिक नागरिकता की अनुमति देता है और दूसरी राष्ट्रीयता छोड़ना आवश्यक नहीं करता। आवेदकों को आम तौर पर मान्यता प्राप्त प्रमाणपत्र या इतालवी शिक्षा के माध्यम से कम से कम B1 स्तर की इतालवी चाहिए; इसमें कम से कम पाँच साल स्कूल में पढ़ाई शामिल है। साथ ही सान मरीनो के इतिहास, संस्थानों और मूल्यों की परीक्षा पास करनी होती है। परीक्षा की लागत EUR 30 है; परिणाम 30 दिनों के भीतर जारी होता है, अनिश्चित काल तक मान्य रहता है और परीक्षा दोबारा दी जा सकती है। परीक्षा पास करने से नागरिकता अपने आप नहीं मिलती; इसके बाद Ufficio Stato Civile में आवेदन करना होता है, जो कानूनी समीक्षा और अंतिम प्रक्रिया करता है। प्राकृतिक नागरिकता शुल्क EUR 300 है। 80 या उससे अधिक आयु के लोगों, नाबालिगों तथा प्रमाणित शारीरिक या मनोवैज्ञानिक अक्षमता वाले लोगों पर भाषा या परीक्षा संबंधी अपवाद लागू हो सकते हैं। लंबित जानबूझकर किए गए अपराध के मामले, एक वर्ष से अधिक की सजा, सार्वजनिक व्यवस्था या सुरक्षा के लिए खतरा, पिछले दस वर्षों में निष्कासन, allontanamento आदेश, पिछले दस वर्षों में अनियमितता के कारण पूर्व परमिट रद्द होना, शेंगेन बाधा, सामान्य निवास का अभाव या निवास का आधार बनी गतिविधि अथवा पारिवारिक शर्त समाप्त होने पर आवेदन या निवास अस्वीकार अथवा रद्द हो सकता है। झूठे दस्तावेज़ अस्वीकृति, रद्दीकरण और आपराधिक दायित्व का कारण बन सकते हैं। निष्कासन रिपोर्ट 48 घंटे में Law Commissioner को भेजनी और 96 घंटे में मान्य करनी होती है। मान्यता तक व्यक्ति रह सकता है और दस दिनों में Administrative Judge of Appeal में अपील कर सकता है, लेकिन अपील से उपाय अपने आप स्थगित नहीं होता। निष्कासन पर सामान्यतः दस वर्ष और allontanamento पर पाँच वर्ष का पुनःप्रवेश प्रतिबंध लगता है। इस अवधि में लौटने के लिए Congresso di Stato की अनुमति आवश्यक है। न्यायिक सुरक्षा और बुनियादी अधिकार समान रूप से लागू होते हैं; संबंधित उपायों के दौरान अनुवाद या दुभाषिया उपलब्ध कराया जाना चाहिए।