友人関係：アフガニスタンで

ダリー語では、友情を友情 (دوستی (dosti))、友人を友人 (دوست (dost))といい、パシュトー語では、友情を友情 (دوستي (dosti))、仲間関係を仲間関係 (رفاقت (refāqat))という表現が一般的です。自発的で個人的かつ継続的な相互関係がなければ、親族関係や地域のつながりが自動的に友情になるわけではありません。つながりは、親族、近隣、教育、仕事、商業、宗教的または地域の集まりを通じて生まれることがよくあります。インターネット接続、端末、費用、安全なアクセスが確保できる場合、電話、携帯メッセージ、ソーシャルメディアは対面での交流を補います。2025年には、人口の約16％がインターネットを利用していました。ネットワークの停止、費用、端末不足は、さらに連絡を制限します。女性と女児は、高等教育、仕事、移動の自由、公共参加に対する制限のため、多くの接触手段を利用しにくい状況にあります。家庭訪問、女性グループを通じた交流、遠隔通信はなお可能な場合がありますが、場所、同行者、監視、マフラム規則 (Mahram-Regeln)の執行状況に左右されます。子どもと青少年には、年齢に適した交流、信頼できる成人の養育者、搾取からの保護が必要です。秘密の危険な面会は避けるべきです。避難、帰還、家族との離別、書類不足、貧困は、既存の友情や支援ネットワークを損なうことがあります。地域に根ざした保護、コミュニティとのコミュニケーション (Communication with Communities)、人道的な仲介は実際的な支援を提供できる場合がありますが、友情の制度ではなく、すべての州で利用できるわけではありません。事実上の当局、地域の治安関係者、世帯、地域の指導者は、接触が可能か、安全かに影響を与えます。友情を担当する専用の当局はありません。友情によって特別な法的権利や義務が生じることはありません。同意、個人の境界、秘密保持、強制や搾取の回避が、引き続き中心的な原則です。同姓の友人関係から、特定の性的アイデンティティが証明されるわけではありません。それでも、LGBTQI+の人々は特に危険にさらされており、公共の場での接触や安全でないメッセージを通じて自分のアイデンティティを明らかにすべきではありません。デジタル上の接触では、識別につながる情報をできるだけ少なく共有し、端末とアカウントを保護するべきです。身元を確認し、画像や位置情報は同意がある場合にのみ共有するべきです。情報の露出、端末の押収、脅迫、ネットワーク停止が起こり得るためです。アフガニスタンは、誘拐、暴力、検問所、不発弾、地域ごとの制限が起こり得る高リスク環境です。そのため、面会場所、同行者、経路、連絡時間は、該当する州の現在の治安状況に合わせるべきです。圧力、脅迫、恐喝、ストーカー行為がある場合、安全に連絡を制限、遮断、または制限することが適切な場合があります。証拠は安全に保管し、必要に応じて信頼できる保護、法律、人道支援の組織に渡すべきです。友情には一律の費用や期限はありませんが、交通費、電話の利用、データ通信量、端末、保護対策が実際的な負担になることがあります。