オランダの民法

オランダの民法は、一般にburgerlijk rechtまたはprivaatrechtと呼ばれます。国が訴追する犯罪ではなく、民間当事者間の関係を規律しますが、一つの出来事から民事上と刑事上の両方の結果が生じることもあります。 オランダ民法典（Burgerlijk Wetboek、略称BW）は、オランダの民法規則をまとめた主要な法典です。契約、一般的な法原則、裁判所の判決とともに機能し、住居、企業、家族、消費者に関する分野などでは特別法も適用されます。 契約は、当事者が交換、サービス、支払い、納品、その他の約束に合意したときに義務を生じさせます。契約は書面、口頭、または行動によって成立することがありますが、重要な合意は条件や変更を書面に残す方が安全です。 一方の当事者が履行しない場合、状況に応じて、相手は履行、修繕、支払い、契約の終了、損害賠償を求められることがあります。適切な救済策は、遅延、通知、過失、損害、契約内容によって異なります。 違法に損害を与えた場合、義務に違反した場合、または合理的な注意を怠った場合、民事上の賠償責任が生じることがあります。典型的な証拠には、契約、請求書、写真、専門家の意見、メッセージ、医療記録、目撃者の証言があります。 財産と住居に関するルールは、所有、占有、利用、賃貸、担保権を区別します。財産を使っている人が必ずしも所有者とは限らず、家主、借家人、買主、隣人には異なる権利と義務があることがあります。 家族や相続の問題には、独自の手続きと概念があります。婚姻、パートナーシップ、親権、別居、扶養、遺言、遺産については、裁判所、公証人、複数の機関が関わることがあります。 多くの民事紛争は、直接交渉や調停によって解決できます。調停は、当事者が自ら合意に達することを試みる、進行を支援する手続きです。一方、裁判所は申し立てられた事件について拘束力のある判断を下します。 民事事件は、特定の問題については簡易裁判所（kantonrechter）が、それ以外は別の民事裁判所が扱うことがあります。正式な請求では召喚状（dagvaarding）が用いられることがあり、申立ての中には書面による申立手続きが使われます。代理人が必要かどうかは事件の種類によって異なります。 最初の手順は、当事者、約束または義務、違反または損害、証拠、求める結果を特定することです。早めに書面で対応し、資格を持つ助言者に相談することで、小さな意見の相違が、より大きく費用のかかる紛争になるのを防げることがあります。