カーボベルデにおける語学学習

カーボベルデ憲法はポルトガル語を公用語と定めています。同時に、国家はカーボベルデ語の承認と将来的な同等の地位を促進しています。日常生活では、家族や友人との間、口頭での会話で主にクリオウロ語（Kriolu）が使われます。一方、行政、教育、正式な連絡、書面の求職書類ではポルトガル語が優勢です。多くの人は状況に応じて二言語を切り替えます。島ごとの変種を一つの統一された標準語にまとめることはできません。 ポルトガル語は、およそ4～5歳の就学前段階から高等教育までの教育課程で使われます。基礎教育は8年生まで義務教育で、無償です。多くの学習者はおよそ6歳で第二言語としてポルトガル語を学び始めます。授業では、読解、作文、口頭での意思疎通、学術・職業分野の専門語彙を身につけます。 英語とフランス語は、確認できるカリキュラムでは5年生から9年生まで含まれ、英語は10年生にもあります。正確な時間割は学校の種類やカリキュラムの版によって異なります。スペイン語を提供する事業者もあります。外国語は観光、サービス、国際的な意思疎通、移動、デジタルコンテンツで特に役立ちます。 10年生では、カーボベルデ語と文化（Língua e Cultura Cabo-Verdiana）が任意科目または試験科目として提供された記録があります。書面の標準化と多様な変種の使用は、専門家の間で引き続き検討されています。クリオウロ語の全国統一試験や資格認定は確認されていません。 語学学習は、学校、カーボベルデ大学（Universidade de Cabo Verde）、民間の語学学校、プライアとミンデロのカモンイス・ポルトガル語センター（Camões – Centro de Língua Portuguesa）で行われます。カモンイス・センターは、ポルトガル語、言語教育、多言語学習プログラム、デジタル学習環境を提供しています。外国語としてのポルトガル語試験（CAPLE）も同センターで受験できます。日程と費用は各告知によります。語学提供者CVBabelは、子ども、若者、成人、社会人向けに、英語、フランス語、スペイン語のグループまたは個人レッスンを提供しています。空き状況と費用は提供者に直接確認してください。 成人向けには、学校外教育（educação extraescolar）と若者・成人の基礎教育（EBJA）が、読み書きや生涯学習の機会を提供します。これらのプログラムは、公式または非公式に実施され、柔軟な学習ペースを採用します。第1課程は2年、第2課程は3年です。プログラムによっては、修了証明書、卒業証書、または二重資格を取得できる場合があります。語学は通常、学習課程に実用的に組み込まれており、独立した全国語学コースの基準はありません。 2021年に記録された無料のポルトガル語A1講座は、プロジェクト・コミュニカ（Projeto Comunica）が提供し、居住資格に関係なく受講できました。対象地域は、プライア、サンタ・カタリーナ・デ・サンティアゴ、サル、ボア・ヴィスタ、サン・ヴィセンテのほか、ECCA遠隔学習方式（ECCA）、教育ラジオ（Rádio Educativa）、教材、チューター、Facebookを使った遠隔学習でした。修了すると教育省（Ministério da Educação）が証明書を発行しました。このプログラムが現在も再実施されていることは確認されていないため、現在全国で利用できる制度とみなしてはいけません。 職業上の学習効果は仕事によって異なります。観光研修機関EHTCVの記録上のコースには、合計1,125時間のうち、職業英語120時間と別の外国語120時間が含まれていました。2026年の告知では定員25人、月額受講料3,500$00と登録料が示されていました。申込期間は2026年6月26日から8月30日までで、その後の募集については記載がありません。 費用は学校、高等教育機関、民間事業者、試験、地域によって大きく異なります。国が提供する8年生までの基礎教育は無償ですが、語学講座に全国一律の料金はありません。デジタル学習の例には、プライア、サン・ドミンゴス、リベイラ・グランデ・デ・サンティアゴ、サンタ・マリアの学校でポルトガル語、英語、フランス語を学ぶデジタル語学学習プロジェクト（Akelius）があります。デジタル語学ラボが現在全国で利用できるとは確認されていません。