ジブチの家族法

法的根拠は2002年の家族法典（Code de la Famille）で、2014年に改正されました。2021年の改正案は報告されていますが、施行されたことは確認されていません。内務省（Ministère de l’Intérieur）と人口・家族総局（DGPF）、それぞれ人口・家族局（DPF）が、身分登録と家族簿を担当します。司法省（Ministère de la Justice）、身分法裁判所（Tribunal de Statut Personnel）、控訴院部（Chambre d’Appel）、イスラム婚姻登録官（Al Ma’doun Al Char-i）が家族法手続きを扱います。第一審の身分法裁判所はジブチ市にありますが、全国を管轄します。 婚姻は通常18歳から可能です。18歳未満では、双方が婚姻を希望する場合、女性の後見人（tuteur）の同意と司法許可が検討されることがあります。婚姻はAl Ma’dounの立会いと、信頼される証人2人のもとで行います。双方の同意と女性の後見人の同意が必要です。婚資（Mahr）は女性に帰属します。国外での婚姻は、状況に応じジブチ領事規則または現地法が適用されます。一夫多妻は認められていますが、平等な待遇が必要です。これにはMa’dounによる社会・経済的評価と、既存の妻の意見が含まれます。婚姻証明書はその後、身分登録簿（état civil）に登録されます。確認できる情報では、遅くとも1か月以内です。登録義務違反には30,000 FDJの罰金が科されることがあります。 親子関係と血縁関係は、子に対する権利・義務を決めます。家族法上、子どもは18歳になるまで未成年です。既婚女性の子は、婚姻から6か月後以降、夫の子とみなされます。父子関係が争われる場合、裁判官が宣誓に基づくリアーン手続き（Liaan）により判断します。養子縁組は原則として設けられていませんが、2014年改正で保護的養子縁組（adoption-protection）が認められました。要件には、ジブチ国籍、イスラム教徒であること、夫婦で共同申請する場合の婚姻、申請者の30歳以上、十分な資力、良好な評判が含まれます。親子関係が既知なら公証人、未知なら身分法裁判官が扱います。その後、監護権（hadana）には法律上親子関係が認められた子どもに適用される規則が適用されます。 扶養義務は婚姻、親族関係、自発的な約束から生じることがあります。婚姻の完成後および待婚期間（viduité）中、夫は妻を扶養する義務を負います。扶養が必要な親や父方の祖父母は、扶養能力のある子に扶養を請求できます。直系尊属は、未成年または障害のある直系卑属を扶養する義務を負う場合があります。息子への義務は通常、18歳になるか就労能力を得るまで続き、在学中はさらに長く続くことがあります。金額は資力、必要性、生活費で決まります。警告後も執行可能な扶養決定に故意に従わず、滞納が1週間を超える場合、最長2年の拘禁と500,000 FDJの罰金が科されることがあります。 別居・離婚では裁判所が子どもの最善の利益を考慮します。婚姻中は父母が監護権を共有し、一方の親が亡くなった後は通常、生存親が引き継ぎます。離婚後は親または適切な第三者が養育できます。子どもは両親・家族と定期的に連絡を保つべきです。父親は子どもと、該当する場合は女性の養育者に適切な住居を提供しなければなりません。面会権を妨げてはなりません。母親に監護権がある場合、子の最善の利益にかなう場合を除き、親は同意なく子どもを居住地から移してはなりません。実際の運用は司法判断によります。 離婚はAl Ma’dounまたは身分法裁判所で行います。合意離婚はMa’dounが扱える場合があります。夫は訴訟を起こすことができ、妻は、例えば危害またはフルウ離婚（khol’）を根拠にできます。司法上の和解は必須です。成立しない場合、裁判所は居住、扶養、監護、面会について暫定判断を下せます。判決の家族関連部分は、控訴中でも直ちに執行されます。妊娠していない離婚女性の待婚期間は3か月、寡婦は4か月と10日、妊娠中の女性は出産までです。手続きの一般的な所要期間や一律料金は確認されていません。 出生は身分登録簿に届け出る必要があります。母親または親族が申告でき、一般期限は1か月です。通常、両親の身分証と婚姻証明書が必要です。出生証明書は本人確認、就学、選挙参加などに使われます。手数料や減免は信頼できる情報で確認されていません。期限後の届出には罰金と最長1か月の拘禁があり得ます。DGPFは国外在住のジブチ人の身分登録も一元管理します。登録率は都市部が農村部より大幅に高く、UNICEFによると都市部約97%、農村部79%です。詳細な数値の一部は古い調査に基づくため、具体的な手続きの前に確認してください。 2015年法は子どもの最善の利益を中心に据えています。子どもには名前、国籍、親を知り親に育てられる権利などがあります。親の養育喪失、ネグレクト、路上生活、虐待、性的・経済的搾取、成人間の暴力、親の養育不能がリスクとなり得ます。少年裁判官（juge des enfants）は、申立てまたは職権により教育的支援（assistance éducative）を命じることができます。遺棄・発見された子どもについては、施設または管轄の共和国弁務官（Commissaire de la République）が後見を担う場合があります。児童保護国家プラットフォームは2021年から存在しますが、地域によって保護サービスのアクセスに差があります。2019年法は、現在または解消後の家族関係における女性・子どもへの身体的、心理的、性的、経済的、財産上、文化的暴力を対象にします。提案された支援基金の施行規則は確認されていません。女性性器切除と児童婚も、家族保護に関する追加リスクです。 社会給付は単一の一般家族手当に統合されていません。正規雇用では、社会給付基金（Caisse des Prestations Sociales）が婚姻、家族、出産などの給付を行うことがあります。確認できる情報によれば、家族給付は扶養児童最大6人を対象とし、通常15歳まで、在学中は18歳まで、就学・不治の病・障害の場合は21歳までです。公務員は政令第2025-344号（Décret n°2025-344）により別の上限が定められ、通常18歳、就学または障害の場合は25歳です。よく求められる書類は国民身分証（CNI）、雇用主証明、出生証明書または判決です。現在の給付額は確認されていません。貧困世帯や特に脆弱な世帯向けには、国家社会保護戦略（SNPS）2023～2027の下で、社会登録簿と社会窓口（guichets sociaux）を通じて対象を絞った移転給付を行うPNSFがあります。MASS、ADDS、UNFD、地域委員会はそれぞれ異なる役割を担います。農村部と国境地域ではアクセスが弱く、現在の給付額、期限、地域別枠は確認されていません。 高齢または要介護の親族向けに、一般利用可能な独立した長期介護給付は確認されていません。そのため、介護と経済支援は家族内で行われることが多い状況です。相続は死亡によって開始します。まず葬儀費用、担保付き債務、有効な遺贈を考慮し、その後、宗教的影響を受けた持分に従って相続人に分配します。故意の殺人や宗教の違いが相続資格の喪失につながる場合があります。相続人がいない場合、残余財産は国庫に帰属します。管轄は身分法裁判所です。一般的な書類には死亡証明書、相続人証明書（certificat d’hérédité）または所有権証明書（certificat de propriété）、該当する場合は不動産権利書、銀行記録、アラビア語の請求書が含まれます。一律の期限・費用は確認されていません。 訴訟では法律扶助を申請できます。確認情報では月収が100,000 FDJ未満、扶養する子どもが3人なら150,000 FDJ未満が基準です。適用基準に応じて弁護士・執行吏費用を補助し、控訴院書記局（Greffe de la Cour d’Appel）に申請します。具体的な申請の前に、担当窓口、現行法、必要書類、費用、地域での利用可能性を確認してください。