セーシェルの民法

2020年セーシェル民法典法は、人、婚姻、子ども、後見、財産、相続、遺言、契約、不法行為、抵当、強制売却、時効を規律します。セーシェルは成文民法の枠組みと、コモンローの影響を受けた裁判手続を組み合わせています。適用機関と手続は、対象、請求額、財産所在地、関係者によって異なります。 法的能力は出生の完了時に始まります。未成年者は18歳未満で、成人は一般に完全な行為能力を持ちます。移民・民事登録局の民事登録部門は出生、死亡、婚姻、離婚、氏名変更、身分記録を登録します。出生は通常30日以内、死亡は24時間以内に届け出ます。氏名変更には民事登録局への申請と現地公告が必要です。公表料金は申請約SCR 1,000、官報SCR 1,025、セーシェル・ネーションSCR 189.75です。2021年後見管理法は2024年改正され、成人の意思決定能力が制限される場合の保護・管理制度を定めます。 契約には民法典第1101条から第2203条が直接適用されます。成立、契約の効力、履行、証拠、不履行、不完全履行に加え、売買、賃貸、組合、貸付、寄託、代理、保証、和解、質権、抵当を扱います。当事者は通常、契約条件と準拠法を選べますが、外国で締結した契約だけでは、現地法を満たさずセーシェルの土地に抵当を設定できません。契約上の請求は通常、管轄裁判所に訴状で申し立てます。裁判、弁護士、登記費用は案件ごとに異なり、契約紛争に一律の総額はありません。 登録局と登記官はマヘ島ビクトリアで土地登記制度を管理します。土地取引では土地登記簿を使い、権利調査、移転、承継、賃借、転貸、用益権、地役権、制限、抵当、負担が関係します。非国民は通常、不動産譲渡制限法に基づき不動産取得前の許可が必要です。許可申請料は返還不可のSCR 3,000で、承認時の賦課金は購入価格または価値の1.5%です。非国民不動産税は時価の0.50%で、通常12月31日までに支払います。登記、権利調査、抵当その他の費用は現行料金表に従い、処理期間は取引と登記記録によります。 家族問題には婚姻、婚姻無効、離婚、別居、親権、扶養があります。婚姻年齢は通常18歳です。民事登録規則は11日間の婚姻公告を定め、短縮には主任官が発行するSCR 500の許可を使う場合があります。外国人申請者には出生、離婚、死亡証明、パスポート、独身証明、アポスティーユまたは認証、場合により警察証明や滞在許可が必要です。家族審判所は監護、面会、養育、扶養、父子関係、連れ去り防止、家庭内暴力を扱います。家族審判所案件では治安判事裁判所を通じた登録官アクセスが手続の一部です。監護、面会、扶養には和解・調停が役立つ場合がありますが、家庭内暴力被害者保護法に基づく手続では調停を使いません。可能な場合、家族審判所から最高裁判所、さらに控訴裁判所へ上訴できます。 相続は民法典第718条から第814条に基づき死亡後の財産を扱います。遺言を作成することも、遺言がなければ子孫、尊属、傍系親族、要件を満たす生存パートナーに承継されることもあります。遺産中の不動産は移転のため執行人に帰属し、動産は遺産債務を条件に法律上の受益者へ移転します。相続放棄は裁判所書記局で明示的に行えます。限定承認には3か月以内の財産目録、その後の熟慮期間40日が必要です。空位遺産管理官と最高裁判所マスターは関係する執行・受託者事項を扱います。外国の検認状または遺産管理状は、2022年検認状再封法に基づく再封印が必要となる場合があります。申請は空位遺産管理官を通じ、死亡証明、身分証、外国の許可状などを添えて行います。検認、相続税、裁判所、管理官、公証人、土地登記費用は遺産により異なります。 不法行為による民事責任は民法典第1370条から第1399条が規律します。第1382条では一般に、過失、損害、行為と損失の因果関係を検討します。特別規則の下で未成年者にも民事責任が生じる場合があります。損害賠償請求は訴状で申し立て、時効により有効な請求を続けられなくなる場合があります。一般期間は請求の種類によります。土地に関する物権請求は通常20年で、権原を持って善意で有償取得した場合は10年となることがあります。 司法機関には控訴裁判所、最高裁判所、治安判事裁判所、家族審判所があります。最高裁判所民事部門は複雑または高額の民事請求と上訴を扱います。最高裁判所では弁護士が必要ですが、治安判事裁判所では本人訴訟が認められる場合があります。治安判事裁判所の公表管轄額は、下級治安判事SCR 250,000、上級治安判事SCR 350,000です。最高裁判所への上訴では通常14日以内の通知、さらに14日以内の理由書が必要です。セーシェル国外での書類送達には民事訴訟法に基づく裁判所の許可が必要です。プララン島とラ・ディーグ島では月例開廷がありますが、ラ・ディーグ裁判所は移転中のため現在一時閉鎖です。 法律扶助は法律扶助法に基づき登録官または最高裁判所に申請できます。公表所得基準は月額SCR 8,000未満で、配偶者所得、税、ローン、保険、扶養義務、資産、紛争についての情報も求められます。承認されると認可法律専門家が割り当てられます。法律専門家には通常、法律扶助業務の義務があります。 判決はセーシェル民事訴訟法典に基づく執行手続で強制できます。差押え、債権差押え、債務者手続、仮差止、関連制限が含まれます。最高裁判所マスターは仮差押え、差押え、処分禁止、注意登記、制限、判決債務者の支払審査などを扱います。抵当不履行は抵当権実行または強制売却につながる場合があります。上訴だけでは執行は自動停止せず、別途裁判所の停止命令を得る必要があります。要件を満たせばセーシェルの裁判所は外国判決も執行できます。事件期間と裁判費用総額は異なり、全国一律の平均期間や完全な現行料金表はありません。