ソマリアにおける民事法

ソマリアには、1973年民法第37号、1975年家族法第23号、平等、財産、家族保護、裁判所へのアクセスに関する憲法規定を含む正式な民事法制度があります。実際には、これらの規則が全国で一様に適用されるわけではありません。正式裁判所の到達範囲が限られる地域では、シャリーアとXeerが紛争に影響したり、紛争を決定したりすることがあります。Xeerは、長老が地域で認められる規則や合意に従って紛争解決を支援する慣習制度です。カーディーまたは宗教学者がイスラム法原則に基づいて問題を決定する場合があり、調停その他の裁判外紛争解決も追加の手段となり得ます。これらの仕組みが国家裁判所の判決と同じ法的効力を持つとは限りません。 民事法上の問題には、契約、土地・住宅の権利主張、婚姻・家族紛争、相続、身元・書類の問題、違法行為による損害賠償が含まれます。憲法は法の下の平等、財産権、管轄権を持つ裁判所へのアクセス、公正な公開審理、弁護を受ける権利を認めています。財産は所有、使用、売却、譲渡が可能で、収用は公共の利益と正当な補償に結び付けられています。土地紛争は、正式な権原、登記簿、共同体・牧畜民の権利主張、避難民の権利主張、シャリーアに基づく権利主張、Xeerによる解決が重なるため、特に慎重な対応が必要です。1975年農地法は記録された土地実務で移行期の参考として今も関係しますが、適用規則と機関は現地で確認する必要があります。 正式な裁判所制度には憲法裁判所、連邦政府裁判所、連邦構成州裁判所があり、その構造内に上級裁判所と下級裁判所が配置されています。連邦構成州には独自の法律、裁判所、土地政策がある場合があります。そのため、プントランド、ジュバランド、ガルムドゥグ、ヒルシャベレ、南西州を一様な法的地域として扱ってはいけません。ソマリランドその他の事実上の管轄地域は別途確認が必要です。連邦司法・憲法問題省、司法長官事務所、裁判所、司法サービス委員会、NIRA、自治体当局、土地委員会、弁護士、調停者、長老、宗教学者が、紛争に応じて関わる場合があります。 身元確認と証拠は、請求を進められるかどうかを左右することがよくあります。2023年身元確認・登録法第009号で設立された国民身分証制度を通じ、Tirsi Aqoonsiと呼ばれる国民識別番号が発行される場合があります。正式書類がない場合は証人による確認が関係することがありますが、受け入れられるかは機関と手続きによって異なります。書面契約、所有証明、身分記録、証人、支払・合意記録は請求立証を補強します。全国一律の民事登録制度や均一な書類アクセスは、確認できる資料では確立されていません。 民事紛争は、地域相談、長老、Xeer、カーディー、調停から地区、連邦構成州、連邦裁判所へ進む場合があります。適切な手続きは、問題の種類、場所、当事者、土地または氏族との関係、治安状況、利用できる書類、当事者が認める機関によって異なります。裁判所と公的機関は正式な執行手続きを担いますが、裁判所の能力、施設、到達範囲、執行には地域差があります。現地手数料、弁護士費用、交通費、治安費用は異なり、民事訴訟費用、手続期限、執行期間を示す信頼できる全国表は確認されていません。NIRAのサービス情報によれば、身分証明書は約48時間、物理カードは約3週間で発行されますが、当時のサービス条件が適用されます。現地の法律扶助や調停の利用可能性も場所によって異なります。