タンザニアの恋愛関係

恋愛関係は、現地で「マフシアノ・ヤ・キマペンジ（mahusiano ya kimapenzi）」と表現され、一般に私的な交際や「ウチュンバ（uchumba）」、つまり求婚・婚約を通じて進展します。タンザニアには交際の国登録簿や国の許可制度はなく、非公式な関係に標準的な全国料金や手続きは通常ありません。期待されることは、宗教、民族、年齢、都市・農村の環境、本土かザンジバルかによって異なります。家族や信仰共同体が求婚や結婚に関わる場合がありますが、それだけで普遍的な法的関係資格が生じるわけではありません。 2022年タンザニア人口保健・マラリア指標調査（TDHS-MIS）では、15～49歳の女性の61%、男性の51%が結婚しているか、パートナーと同居していると報告されました。初婚年齢の中央値は女性19.8歳、男性24.9歳でした。調査対象の既婚者では、女性の15%に共同妻がおり、男性の6%に複数の妻がいました。これらの数値は調査対象集団を示すもので、交際状況の全国的な測定値ではありません。 「ンドア（ndoa）」と呼ばれる結婚には、交際には自動的に適用されない法的影響があります。本土では、2023年改訂版婚姻法が、地区登録官を通じた民事婚、登記官総監が認可した聖職者による宗教婚、認可されたカーディーまたは登録官によるイスラム婚、慣習法上の婚姻儀礼を認めています。婚姻の形式により、一夫一婦制、一夫多妻制、または一夫多妻となり得る婚姻があります。通常、当事者には証人2人が必要で、標準の告知期間は通常21日です。登記官総監は、通常の告知期間を免除する特別許可を認めることがあります。 結婚には自由かつ自発的な同意が必要です。本土の法律は、強制、詐欺、錯誤、十分な理解の欠如によって成立した結婚を認めません。婚姻年齢は慎重な確認が必要です。婚姻法では男性18歳、女性15歳とされ、特別な事情では裁判所が女性の14歳からの結婚を許可できます。18歳未満の女性には通常、親または後見人の同意も必要です。成年法（2023年改訂版）は成年年齢を18歳と定めており、これらの規定の関係は法改正をめぐる議論で争点となっています。交際年齢、性行為に関する法律、婚姻年齢は同じではありません。 民事、宗教、イスラム、慣習の各方式で結婚できますが、登録要件は方式と担当窓口によって異なります。民事、宗教、イスラム婚は認可された担当者が登録します。登録官を伴わない慣習婚の場合、当事者は通常30日以内に登録を申請しなければなりません。RITAと登記官総監は、本土の婚姻、婚姻取消、離婚の記録を管理し、一部のサービスはeRITAで利用できます。身分証明、出生証明または旅券が必要で、親・後見人の証明が求められる場合もあります。また、証人2人が必要です。 RITAが掲載する本土の料金には、婚姻証明書TZS 40,000、婚姻挙行許可TZS 60,000、緊急婚姻または特別告知許可TZS 200,000、婚姻障害不存在証明書TZS 300,000、地区登録官または宗教指導者を通じて発行される証明書TZS 200,000、離婚証明書TZS 40,000、婚姻・離婚記録検索TZS 50,000があります。料金は変更される場合があり、式典費用、マハリ（mahari）または持参金、家族の負担、慣習上の費用は別途で、金額も変わります。 ザンジバルでは本土のRITAではなく、ザンジバル民事登録庁（ZCSRA）が利用されます。婚姻登録には、両者と証人2人の届出書類および身分証明書が必要です。公表料金は、婚姻証明書TZS 20,000、婚姻手帳TZS 125,000、独身証明書TZS 20,000、訂正TZS 20,000です。遅延登録はオンラインまたは窓口で行います。非イスラムの事柄はザンジバル民事裁判所、婚姻・離婚などのイスラム個人法上の事柄はカーディー裁判所が扱います。 「クイシ・パモジャ（kuishi pamoja）」、つまり同居しても、登録婚姻と同じ地位が自動的に生じるわけではありません。本土婚姻法第160条では、男女が少なくとも2年間同居し、夫婦として評判を得ている場合、反証がない限り婚姻関係にあると推定されることがあります。これは反証可能な推定であり、自動的な正式登録ではありません。推定が覆された場合、女性は自身または子どもの扶養、その他法定救済を申請できることがあります。確認した資料では、その他の未婚交際や同居関係に一般的な婚姻・パートナー資格は認められていません。 本土の婚姻は、既婚女性に財産の取得、保有、処分、契約、訴訟に関する平等な権利を与える場合があります。夫婦の住居は通常、他方の配偶者の同意なしに売却できません。配偶者には扶養義務が生じる場合があり、いずれの配偶者にも相手へ体罰を行う権利は認められていません。これらの影響を非公式な交際にも当てはめないでください。 結婚していなくても、保健サービスを通じて親密な関係や家族計画を支援してもらえます。保健省の母子保健サービスには、避妊、緊急避妊、家族計画相談、思春期の性と生殖に関する保健サービスがあり、医療施設で利用できます。国家エイズ対策プログラムは、個人、カップル、家族向けのHIV検査と相談、PrEP、PEP、ARTへの紹介を提供します。利用可否や費用は施設とサービスによって異なり、関連サービスの全国一律料金はありません。 関係における暴力は、警察のジェンダー・児童相談窓口、医療施設、社会福祉、利用可能なワンストップセンターに相談できます。女性と子どもへの暴力撤廃国家行動計画II（2024/25～2028/29）は、警察相談窓口、相談電話、ワンストップセンター、安全な避難施設、警察・保健・社会福祉・司法サービス間の紹介を定めています。子ども向け相談電話は116です。成人向けサービスや緊急の保護措置は地域によって異なり、即時保護が全国で保証されているわけではありません。 タンザニア本土の刑法（2023年改訂版）は、同性間の性行為、その未遂、男性間の重大なわいせつ行為を犯罪としています。ザンジバルでは刑事法令改正第145D条が、同性間の結合、その挙式、夫婦としての同居を禁じています。確認した資料では同性婚やパートナー関係の正式登録は見つかっておらず、法的・個人的安全上のリスクは重大です。 非公式な関係の終了は通常、国の手続きを伴わない私的な別離です。有効な本土の婚姻は、婚姻関係が回復不能に破綻した場合、別居や離婚手続きで終了できます。婚姻後最初の2年以内の離婚には通常、許可と特別な困難事情が必要です。また、法的例外がない限り、婚姻調停委員会への付託と調停不成立証明書が通常求められます。最終的な裁判所の判決または決定後、RITAが離婚を登録します。ザンジバルでは、事案に応じてZCSRA、民事裁判所、カーディー裁判所の手続きが適用され、確認した手続きでは離婚成立後30日以内の届出または登録が必要です。