バハマの言語学習（バハマで）

バハマの公用語は英語です。標準英語は教育、試験、雇用、正式なコミュニケーションの基礎であり、バハマ・クレオール英語やバハマ方言は、語彙、発音、使い方が異なることのある地域で認識された話し方です。効果的な言語学習には、聞く、話す、読む、書く力と文化的理解が含まれます。 教育科学技術省は、カリキュラム・指導部門と試験・評価部門を通じて、公立学校の言語学習経路と全国評価を監督しています。小学校では通常、第4～6学年に必修のコミュニケーション課程としてスペイン語を導入します。高校上級段階では英語、英文学、スペイン語、フランス語を開講する学校がありますが、科目は学校や島によって異なります。公立学校の利用は全国の教育経路に基づき、同省の調査対象情報によれば、GLAT（Generalised Learning Assessment Test）はすべての公立小学校と大半の独立系小学校で使われています。 言語試験には、小学校の言語芸術科目を対象とするGLAT3とGLAT6、通常第9学年で受験するバハマ中等教育修了証明書（Bahamas Junior Certificate、BJC）、通常第12学年で受験するバハマ中等教育一般修了証明書（Bahamas General Certificate of Secondary Education、BGCSE）があります。BJCの科目には英語と英文学が含まれます。BGCSEの選択科目には英語、フランス語、スペイン語があります。カリブ海試験評議会（Caribbean Examinations Council、CXC）には、英語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語のCCSLCと、英語A、英語B、スペイン語、フランス語のCSECがあります。試験日程と登録要件は、教育科学技術省またはCXCが毎年公表する通知に記載されます。 バハマ大学では、ほとんどの学部生に一般教育の外国語科目が課されます。法学士（LLB）は例外です。同じ言語で少なくとも6単位が必要で、中国語、クレオール語、フランス語、スペイン語などを選べます。過去のBGCSEやAdvanced Placementの成績により必要な履修量が減る場合があり、大学の手続に従って免除を申請したり、実力試験を受けたりできます。大学での言語学習は、教職、国際銀行、観光・サービス、公共サービス、外交分野での仕事に役立つ場合があります。同大学にはフランス語の準学士課程、中級・上級フランス語またはスペイン語の習熟証明、言語習得、バハマ英語、第二言語・外国語教育を扱う言語学講座もあります。 成人向け・非正規教育の提供状況は一様ではありません。バハマ大学CELEARNは、英語を第二言語とする学習者向けの英語、会話クレオール語、フランス語、スペイン語を提供しています。UB Northではフランス語I・IIに加えて会話クレオール語とスペイン語を開講し、成人教育プログラムには英語準備講座と一部オンライン講座があります。短期または単位対象外の講座は通常8～12週間で、秋学期・春学期の夜間または土曜日に行われることが多いです。CELEARNの利用には登録、本人確認、申請書、処理手数料が必要です。調査対象の資料では、成人言語講座を受ける一般的な法的権利や、単独で取得できる法定語学証明書は確認されていません。 費用は提供機関によって異なり、変更されることがあります。2019年秋以降にバハマ大学へ入学した学生の学部授業料は、下級課程が接触時間1時間あたりB$115、上級課程がB$172.50とされています。留学生は接触時間1時間あたりB$230とされています。フランス語またはハイチ・クレオール語の言語実習室料は、学期・実習室ごとにB$100です。学部出願料はB$50、CELEARNの処理手数料はB$40です。授業料や手数料は変更される場合があり、VATが加算されることもあります。調査対象の公的資料では、学校の語学学習費用に関する信頼できる情報は確認できませんでした。 教育科学技術省が案内するBELMSやLearning Wellリポジトリを通じたデジタル学習があり、バハマ大学も一部のオンライン講座を提供しています。調査対象の資料では、全国規模の言語別デジタルカリキュラムや、すべての人にオンライン利用を保障する仕組みは確認されていません。実用面で最も広く役立つのは英語で、スペイン語は観光や地域間コミュニケーションで特に有用です。フランス語には確立されたものの比較的限られた学習経路があり、クレオール語は成人、地域、実用的な学習の場で特によく見られます。